Habe mir das mal aufgeschrieben und weiss nicht mehr ....

[Dodo]

was es heißt! Hiiiiilllllllfffffffeeeeee!

Mos me thu lamtumir,
se zemra ime nuk ka
deshir, mos me
le ne vetmi se me
shkrihet shpirti si qeri mos me le me
lot ne sy se te dua vetem ty!

Danke für eure Hilfe!!

Lg Dodo

[besi25]

was es heißt! Hiiiiilllllllfffffffeeeeee!

Mos me thu lamtumir,
se zemra ime nuk ka
deshir, mos me
le ne vetmi se me
shkrihet shpirti si qeri mos me le me
lot ne sy se te dua vetem ty!

Danke für eure Hilfe!!

Lg Dodo

Hallo dodo,hier deine Übersetzung in etwa (es scheint ein Gedicht zu sein).

Sag mir nicht aufwiedersehen,
weil mein Herz hat keine Wünsche,
lass mich nicht in der Einsamkeit sonst schmilzt meine Seele wie ein Kerze,
lass mich nicht mit Tränen im Auge,weil ich nur dich liebe!

Gruss,Besi25