Seite 1 von 1

Könnte mir das jemand übersetzen!

Verfasst: Di, 21. Feb 2006, 18:24
von Dodo
Jam e vogel, rrumbullake
jam e shijshme per merake
piqem heret ne pranvere,
jam e kuqe, nuk kam ere.

Me pelqen e gjithe njerezia,
por me shume me ha femija.
A e dini se kush jam?
Une 'Qershi' emrin e kam.

Ganz liebe grüße Dodo

Verfasst: Di, 21. Feb 2006, 18:40
von illyrian*bLood
ach wie süss.. so'n kleiner kinderreim..

Ich bin klein, rund.
Bin lecker(sogar sehr)
Reife früh im Frühling
Bin rot und habe keinen Duft.

Ich gefalle allen,
doch meistens essen mich die Kinder.
Wisst ihr wer ich bin?
"Kirsche" ist mein Name.