Seite 1 von 1

Valentinstag

Verfasst: Mo, 13. Feb 2006, 22:11
von (K)einevonvielen
Hier fragen alle immer nur nach komplizierten Liebesbrief-Übersetzungen :wink:
Was heißt denn einfach nur:

"Alles Gute zum Valentinstag!"

Vielen lieben Dank!

Re: Valentinstag

Verfasst: Di, 14. Feb 2006, 0:09
von celaney
Gezuar ditėn e Shen Valentinit!

CU,
celaney

Verfasst: Di, 14. Feb 2006, 5:41
von egnatia
..

Verfasst: Di, 14. Feb 2006, 7:38
von Elly
ja, habe ich auch festgestellt, dass offensichtlich mein liebesbrief (siehe posting) zu kompliziert ist... :(
nun so ist die liebe...deshalb lerne ich selber albanisch, eines tages brauche ich die übersetzungen hoffentlich nicht.. :wink: