Wäre jemand so lieb und Übersetzt mir das! Danke
Verfasst: Fr, 27. Jan 2006, 21:13
von Nisha
es gibt ungefähr 20 engel
10 schlafen friedlich auf ihren wolken
9 spielen voller freude
und einer liest gerade diese sms
Lg Nisha
Verfasst: Fr, 27. Jan 2006, 21:49
von *Princesha*
Normalerweise gefallen mir solche SMS-Sprüche nicht so sehr, doch dieser ist echt süss! Hoffe, dass dir den Spruch bald jemand übersetzen kann... Ich würde es, wenn ich es könnte, leider reichen jedoch meine Albanischkenntnisse noch nicht dazu...
Lg
Re: Wäre jemand so lieb und Übersetzt mir das! Danke
Verfasst: Fr, 27. Jan 2006, 22:38
von lami
Nisha hat geschrieben:es gibt ungefähr 20 engel
10 schlafen friedlich auf ihren wolken
9 spielen voller freude
und einer liest gerade diese sms
Lg Nisha
Egzistojnë për afërsisht 20 ëngjujë
10 fliejn qetë mbi retë
9 luajnë përplotë gëzim
e njëri tash e lexon (këtë) SMS-in tim.
gruß,
lami