Seite 1 von 1
was heisst das bittteeeee schnell hilft mir
Verfasst: Do, 22. Dez 2005, 13:53
von bestmama22
ashtu me duket! mundemi ta festojm bashk! njer tasht nuk kum bo plon per vitin e rri 2006, vetem per 2007!
asnji neri nuk mundet tem maj si mo desha une!
Hier deine Übersetzung in etwa 1 : 1
Verfasst: Do, 22. Dez 2005, 14:35
von ejsi
Es scheint mir so ! wir können zusammen feiern! Bis jetzt habe ich keine Pläne für Sylvester 2006, nur für 2007 ! ( ????)
- den letzten Satz kann ich leider auch nicht ganz entziffern, sorry
lg
ejsi
Re: was heisst das bittteeeee schnell hilft mir
Verfasst: Do, 22. Dez 2005, 18:05
von harabeli
bestmama22 hat geschrieben:ashtu me duket! mundemi ta festojm bashk! njer tasht nuk kum bo plon per vitin e rri 2006, vetem per 2007!
asnji neri nuk mundet tem maj si mo desha une!
letzter satz:
niemand kann mich ohne meinen willen festhalten.
_