albanien.ch Forum

Hallo,
könnte mir jeman helfen bei der Übersetzung, ist eine Unterhaltung zwischen zwei Personen.

1:Zemer aje gjal.Zemer tkam
2:shpirt tkam.pom mungon
1:edhe ti mu shum pom mungon

wäre schön wenn mir jemand helfen könnte
Lg

Quendressa hat geschrieben:Hallo,
könnte mir jeman helfen bei der Übersetzung, ist eine Unterhaltung zwischen zwei Personen.

1:Zemer aje gjal.Zemer tkam
2:shpirt tkam.pom mungon
1:edhe ti mu shum pom mungon

wäre schön wenn mir jemand helfen könnte
Lg

1 Herz/Schatz lebst du noch( im Sinne von: schon lange nochts mehr von dir gehört)?
(Du bist) mein Herz/ Schatz
2 Meine Seele/ Schatz, du fehlst mir
1 Auch du fehlst mir sehr