sweettbine
Member
Beiträge: 9
Registriert: Mi, 24. Jun 2009, 23:09

bitte um überzetung ins albanische danke !!

Mo, 03. Aug 2009, 19:22

hallo wer kann mir das hier bitte ins albanische übersetzten ?

hallo enka ,
wie gehts dir ? was machst du so ? arbeitest du auf kos ? ich habe nächte woche urlaub und fliege für drei wochen in urlaub nach ibiza zu meinen eltern die leben ja nicht mehr hier in münchen sonder dort und ich hier alleine !!

macht du im winter urlaub wollen wir uns mal wieder sehen vielleicht mache ich mal einen trip nach athen oder du nach münchen ? wäre schön :-)

jetzt alles gute und noch einen schönen sommer !!

grüsse sabine

soni
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 591
Registriert: Di, 08. Jan 2008, 13:33

Re: bitte um überzetung ins albanische danke !!

Mi, 05. Aug 2009, 11:58

sweettbine hat geschrieben:hallo wer kann mir das hier bitte ins albanische übersetzten ?

hallo enka ,
wie gehts dir ? was machst du so ? arbeitest du auf kos ? ich habe nächte woche urlaub und fliege für drei wochen in urlaub nach ibiza zu meinen eltern die leben ja nicht mehr hier in münchen sonder dort und ich hier alleine !!

macht du im winter urlaub wollen wir uns mal wieder sehen vielleicht mache ich mal einen trip nach athen oder du nach münchen ? wäre schön :-)

jetzt alles gute und noch einen schönen sommer !!

grüsse sabine
allo enka

si je? shka po ben? a po punon ti tash ne kos? ne javen e ardhshme kam me shku per 3 jave ne ibiza sepse prinderit e mi nuk jetojn ma ketu ne mynhen po atje. une jetoj ketu vet ne mynhen!

a ki pushime ti dimrit? a do te takohemi nje her? ndoshta do te vij ne atina ose ti vjen ne mynhen?

ok pra te uroj cdo te mire edhe kalo nje ver te kendshme.

pershendetje sabine

Zurück zu „Albanische Sprache“