albanien.ch Forum

Hey meine liebe,ich freue mich,dass ich so eine Möglichkeit habe Albanisch zu lernen und wenn ihr mir hilft ist einfach nur wahnsinn!!!!!Dake schön.
kann es mir velleicht jemand übersetzen bitte :
sjam kerkun hiq aga shneq

danke danke danke schöööööön

Oljana79 hat geschrieben:Hey meine liebe,ich freue mich,dass ich so eine Möglichkeit habe Albanisch zu lernen und wenn ihr mir hilft ist einfach nur wahnsinn!!!!!Dake schön.
kann es mir velleicht jemand übersetzen bitte :
sjam kerkun hiq aga shneq

danke danke danke schöööööön

Ich bin in Nirgendwo (onkel) Shneq!

In der Art gemeint: Ich hab kein Plan; Hab den Faden verloren; komme nicht mehr mit/nach…usw.

Aga Shneq ist mit grosser Wahrscheinlichkeit der vielleicht Einbisschen durchgedrehte,
aber dementsprechend coole Agja Shneqë von der Komödie Egjeli gemeint (weißt schon, Liki, teta Gjylë…usw.)...

bitte, lg TONi

--------------

Toni_KS

Die Palestinänser sind gegen Kosovo-Unabhängigkeit

Das kann ich mir nicht vorstellen Besniku.

Toni_KS hat geschrieben:

Oljana79 hat geschrieben:Hey meine liebe,ich freue mich,dass ich so eine Möglichkeit habe Albanisch zu lernen und wenn ihr mir hilft ist einfach nur wahnsinn!!!!!Dake schön.
kann es mir velleicht jemand übersetzen bitte :
sjam kerkun hiq aga shneq

danke danke danke schöööööön

Ich bin in Nirgendwo (onkel) Shneq!

In der Art gemeint: Ich hab kein Plan; Hab den Faden verloren; komme nicht mehr mit/nach…usw.

Aga Shneq ist mit grosser Wahrscheinlichkeit der vielleicht Einbisschen durchgedrehte,
aber dementsprechend coole Agja Shneqë von der Komödie Egjeli gemeint (weißt schon, Liki, teta Gjylë…usw.)...

bitte, lg TONi

Danke Danke schön <a target="_blank" href="http://www.---"><img src="http://i013.---/0907/8c/d2edd69adb4c.gif"></a>