:-( könnt ihr mir das bitte übersetzen???
Verfasst: Sa, 13. Sep 2008, 12:06
...
Kleines85 hat geschrieben:Hajt të lutem
mos thuj ka koh që të kam prit
zërin nga ti kam merituar
Bitte,
sag nicht, ich hab lange auf dich gewartet
ich habe es verdient deine stimme zu hören
eja shikom drejt në sy
të vërtetën thuaj ti të lutem
mos më genje
ti shpirt mua..
komm, sieh mir direkt in die augen
sag mir die wahrheit, bitte
lüge mich nicht an
mein schatz
shko nëse gjen më mir
prej tash ti je e lir
shum fat të uroj fat t'uroj ty..
geh, wenn du besseres findest
von nun an bist du frei
ich wünsche dir viel glück, glück wünsch ich dir
mbaje n'mend se kjo bot kështu e ka
një dit dhe ti do të qash
dhe ti do të vish në radh
denke immer daran, das leben ist so
eines tages wirst auch du weinen
und du wirst dran sein
shko mos kërko më shko
ty më stë besoj
vetëm dhimbje më dhurove mua
kot qdo gjë ka qen kot
smë duhen më lot
qdo gjë qe kam ber
për ty ka qen e kot...!
geh, ersuche nichts mehr, geh
ich glaube dir nichts mehr
du hast mir nur schmerz gegeben
alles war um sonst, alles
ich brauche die tränen nicht mehr
alles was ich für dich getan habe
was für dich umsonst...!
danke schon mal ihr lieben