albanien.ch Forum

Hallo,
kann mir jemand von Euch erzählen welche bedeutung das Blaue Auge hat(beschutzer Auge)hat?
Und wie es richtig auf Albanisch heißt?
Und ist es war wenn ein Mann ener Frau das Auge schenkt das er Ihr eine besondere Zuneigung zusprechen willl?

zemragirl hat geschrieben:Hallo,
Und wie es richtig auf Albanisch heißt?

Das Blaue Auge = Syri i kaltër (für hellblau) ...

Blau (blu) = Wasser, Himmel, Vertrauen, Beständigkeit, Sehnsucht, Treue, Intelekt, Kommunikatoinsfreude, Ordnung, Entspannung, Wahrheit, Tiefe, Meinungsfreiheit für Menschenrechte, Weisheit, Seriosität, Ruhe, Adel etc...

Meistens schenkt man dieses blaue Auge einem neugeborenen Baby, damit es vor bösen Blicken geschützt ist.
Man nennt es auch „Schutz-Auge".
Ich habe mal gelesen, dass es von Ägypten kommt und vor allem in der Türkei als Amulett verbreitet ist.
Bei uns tragen auch die Bräute am Hochzeitstag ein solches Auge an ihrem Kleid, aber sonst nicht.

Es ist so ein Amulet das gegen Flüche und Bösen Blicken schützen soll.
Man schenkt es nahe Personen. Bei uns ist das eher weniger bekannt.

Hallo Zemragirl,

schau mal hier:

http://de.wikipedia.org/wiki/Nazar

LG
Hajde

Ich Danke Euch für die Antworten!!!!!!!!

soviel ich weiss bedeutet es im griechischen dass es einem schützt vor den schlechten männer....

Dann sollte es weltweit eingeführt werden!!!

LG Sonne

zemragirl hat geschrieben:Hallo,
kann mir jemand von Euch erzählen welche bedeutung das Blaue Auge hat(beschutzer Auge)hat?
Und wie es richtig auf Albanisch heißt?
Und ist es war wenn ein Mann ener Frau das Auge schenkt das er Ihr eine besondere Zuneigung zusprechen willl?

heyy das teil heißt nazar is aber türkisch davon haben wir viele bei uns im haus ^^ das soll einen von bösen blicken beschützen und das wir oft an der kleidung von babys befestigt .. tung

nur zur info: das ist shirk (vielgötterei) im islam, also bitte alles entfernen.

Nazar Bonjuk....gegen den bösen Blick

Ich habs auch am Hals baumeln.

ich habe zwei blaue augen.....

da brauch ich kein 3. am hals

alles türken hier oder wat? hahahaha

bei uns albanern wird das nicht braucht!

bei fast jedem albanerkind hängts am djep nicht unbedingt als auge sondern als blaues band, tesbih oder sonstiges irgend was per msysh halt

drecja hat geschrieben:bei fast jedem albanerkind hängts am djep nicht unbedingt als auge sondern als blaues band, tesphi oder sonstiges irgend was per msysh halt

tesbih???

ja, gerade bräute die zu den männern "geführt werden" (vielleicht nnicht üebrall aber wir kennen das so) bekommen ein blaues tesbih ums handgelenk gegen den bösen blick

aha
meinst du so ein richtiges tesbih oder diese armbänder mit den blauen perlen?

ein richtiges tesbih ist das in deren fall!

hmmm aus welcher gegend kommt ihr denn?

Ich kenne sowas auch nicht aus meiner Kindheit (was nicht bedeuten muss, dass es das hier nicht gab/gibt). Wahrscheinlich ist es mir einfach nur nie richtig aufgefallen. Aber bei den Türken genießt es große Popularität. Da hat das fast jeder. Selbst nachdem denen ihr Hoxha klargemacht hat, dass so eine Sache aus dem Islam rausführt haben es noch viele. Jedoch sagen diese sie tragen es weil es schön aussieht.

Was ich persönlich davon halte, muss ich denke ich nicht näher erläutern