Benutzeravatar
Lars
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 9449
Registriert: So, 29. Dez 2002, 4:07

Re: Zu Gjergj

So, 14. Aug 2005, 13:14

Don L hat geschrieben:Neulich habe ich einen Artikel über Gjergj gelesen.
Meine Frage ist jetzt: Ist der Doppelköpfige Adler das Famielienwappen von Gjergj Kastrioti oder wurde der Doppelköpfige Alder von Gjergj Kastrioti entworfen, weil er Nord und Südalbanien vereinigt hat????
Der Doppeladler Skanderbegs (ob von ihm oder seiner Vorfahren entworfen) hatte als Vorlage den Doppeladler von Byzanz (siehe [wiki]Byzantinisches Reich[/wiki]). Die Symbolik (anti-türkisch, pro-christlich) dahinter ist mir unbekannt, ich gehe aber nicht davon aus, dass es etwas mit Albaniens Norden und Süden zu tun hat (Skanderbeg hatte verschiedene albanische Fürsten in einem anti-türkischen Bündnis vereinigt, aber um eine Vereinigung von Norden und Süden ging es sicherlich nicht).

Benutzeravatar
Lars
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 9449
Registriert: So, 29. Dez 2002, 4:07

Artikel über Skanderbeg

So, 14. Aug 2005, 13:21

Da war übrigens schon einmal eine Diskussion über Skanderbeg:
Artikel über Skanderbeg in der NZZ

Benutzeravatar
Don L
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 202
Registriert: Do, 14. Apr 2005, 16:54

So, 14. Aug 2005, 13:22

komisch, so hab ich es aber im Internet gelesen.


PS: Ok, nicht immer was im Internet steht ist richtig. :roll:
Dugojevë, Klinë, Kosovë

Benutzeravatar
Valon
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1179
Registriert: Fr, 17. Jun 2005, 20:52

So, 14. Aug 2005, 13:49

Frage:
Das Grab von Gjergj K. ist ja geplündert & kaputt gemacht
worden von den blutdrünstigen Türken (damals, Osmanen/Ottomanen)
hat man die Leiche von Skënderbeu auch dann rausgenommen???

(Blöde Frage: aber vielleicht weiss es jemand)

Bild

*Grabstätte von Gjergj Kastrioti, in Lezhë.

Lavdi! :cry: :X:
If you love something let it go, if it comes back to you it is yours. If it doesn't, it never was...

Benutzeravatar
Lars
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 9449
Registriert: So, 29. Dez 2002, 4:07

Skanderbegs Grab

So, 14. Aug 2005, 13:59

Valon hat geschrieben:Das Grab von Gjergj K. ist ja geplündert & kaputt gemacht
worden von den blutdrünstigen Türken (damals, Osmanen/Ottomanen)
hat man die Leiche von Skënderbeu auch dann rausgenommen???
Die Literatur geht allgemein davon aus, dass auch sein Grab geschändet wurde.

Benutzeravatar
Don L
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 202
Registriert: Do, 14. Apr 2005, 16:54

So, 14. Aug 2005, 14:09

Ich dachte die Türken hatten zu viel Angst und Respekt vor seinem Grab.
Dugojevë, Klinë, Kosovë

Benutzeravatar
Valon
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1179
Registriert: Fr, 17. Jun 2005, 20:52

So, 14. Aug 2005, 14:16

Die Türken waren die grausamsten.
Sie hatten aber furchtbare Angst vor Vlad Drage-Dron oder so...? :?
Jedenfalls nennt man ihn auch Dracula... er hat die Osmanen heldenhaft besiegt.

Während er gefrühstückt hat...sah er zu wie seine
Feinde lebendig ge-"häutet" wurden.

Bild
If you love something let it go, if it comes back to you it is yours. If it doesn't, it never was...

Benutzeravatar
Don L
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 202
Registriert: Do, 14. Apr 2005, 16:54

So, 14. Aug 2005, 14:19

Dieses Bild ist jetzt doch nicht echt??
Dugojevë, Klinë, Kosovë

Benutzeravatar
Valon
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1179
Registriert: Fr, 17. Jun 2005, 20:52

So, 14. Aug 2005, 14:20

Don L hat geschrieben:Dieses Bild ist jetzt doch nicht echt??
Nö...
*Aber es gibt auch leider echte.
If you love something let it go, if it comes back to you it is yours. If it doesn't, it never was...

Benutzeravatar
Lars
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 9449
Registriert: So, 29. Dez 2002, 4:07

So, 14. Aug 2005, 14:21

Don L hat geschrieben:Dieses Bild ist jetzt doch nicht echt??
dochdoch, Originalaufnahme aus dem 15. Jahrhundert. Eines der ersten Farbfotos, das je gemacht wurde. :wink:

Benutzeravatar
Don L
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 202
Registriert: Do, 14. Apr 2005, 16:54

So, 14. Aug 2005, 14:23

kann sein, den Leonardo da Vinci hat ja als erster die kamerra erfunden >> camera Obscura, aber ohne Farbe und Foto. :wink:
Dugojevë, Klinë, Kosovë

Benutzeravatar
Don L
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 202
Registriert: Do, 14. Apr 2005, 16:54

So, 14. Aug 2005, 15:01

Skanderbeg hat, ungeachtet seiner Wendung, den Ehrentitel
türkischer Provenienz behalten, und er ist trotz
seines Papismus Held auch für Albaniens Muslime.
Insbesondere für die in Mazedonien und im Kosovo:
Nicht zuletzt wegen seiner Leistung, Süd- und Nord-
albanien vereinigt zu haben. Daher der Doppeladler **
in der Flagge, der manches Regime schon überdauert hat.

Hab ich gefunden: http://www.afghanistan-seiten.de/albani ... derbeg.htm


PS: Und Lars, was sagt du nun?? :wink: :wink: :D
Dugojevë, Klinë, Kosovë

Benutzeravatar
harabeli
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 1017
Registriert: Mo, 09. Mai 2005, 10:22

So, 14. Aug 2005, 15:37

Don L hat geschrieben:Skanderbeg hat, ungeachtet seiner Wendung, den Ehrentitel
türkischer Provenienz behalten, und er ist trotz
seines Papismus Held auch für Albaniens Muslime.
Insbesondere für die in Mazedonien und im Kosovo:
Nicht zuletzt wegen seiner Leistung, Süd- und Nord-
albanien vereinigt zu haben. Daher der Doppeladler **
in der Flagge, der manches Regime schon überdauert hat.

Hab ich gefunden: http://www.afghanistan-seiten.de/albani ... derbeg.htm


PS: Und Lars, was sagt du nun?? :wink: :wink: :D
was hat lars dazu zu sagen, wenn einer aus hindokusch, so ne :-P labbert. afganistan und albanisn haben gar nix gemeinsames, gar nix!
alle versuchen mit allen mitteln unsere helden für sich zu gewinnen. es wird versucht mit allen mitteln seinen, für uns heiligen namen, zu änern, oder ihn so fremde religiöse züge zu geben. wenn er türke bleiben wollte, uder wenn er sich hätte zurückkonvertierne wollen hätte er das bestimmt gemacht.
er ist ein albaner, sein name ist Gjergj Kastrioti, merkt euch das für alle mal!
wenn er islam für ghut befunden hätte, wäre er nicht zur christentum zurückkonvertiert. Afganistan soll vor seiner haustüre kehren...
-
"Never regret. If it's good, it's wonderful. If it's bad, it's experience"
-

Benutzeravatar
Valon
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1179
Registriert: Fr, 17. Jun 2005, 20:52

So, 14. Aug 2005, 15:39

harabeli hat geschrieben:
Don L hat geschrieben:Skanderbeg hat, ungeachtet seiner Wendung, den Ehrentitel
türkischer Provenienz behalten, und er ist trotz
seines Papismus Held auch für Albaniens Muslime.
Insbesondere für die in Mazedonien und im Kosovo:
Nicht zuletzt wegen seiner Leistung, Süd- und Nord-
albanien vereinigt zu haben. Daher der Doppeladler **
in der Flagge, der manches Regime schon überdauert hat.

Hab ich gefunden: http://www.afghanistan-seiten.de/albani ... derbeg.htm


PS: Und Lars, was sagt du nun?? :wink: :wink: :D
was hat lars dazu zu sagen, wenn einer aus hindokusch, so ne :-P labbert. afganistan und albanisn haben gar nix gemeinsames, gar nix!
alle versuchen mit allen mitteln unsere helden für sich zu gewinnen. es wird versucht mit allen mitteln seinen, für uns heiligen namen, zu änern, oder ihn so fremde religiöse züge zu geben. wenn er türke bleiben wollte, uder wenn er sich hätte zurückkonvertierne wollen hätte er das bestimmt gemacht.
er ist ein albaner, sein name ist Gjergj Kastrioti, merkt euch das für alle mal!
wenn er islam für ghut befunden hätte, wäre er nicht zur christentum zurückkonvertiert. Afganistan soll vor seiner haustüre kehren...
Nicht so radical.
:wink:
If you love something let it go, if it comes back to you it is yours. If it doesn't, it never was...

Benutzeravatar
Don L
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 202
Registriert: Do, 14. Apr 2005, 16:54

So, 14. Aug 2005, 15:42

JA, zum Beispiel habe ich diese Namen gefunden: Georg Kastrioti, Gjergj Castriota, Skenderberg, Skanderberg, Georgus Kastrioti.

Gott, ich muss mich immer totlachen, wen ich diese Unbelichtigkeiten lesen muss. :D :D
Dugojevë, Klinë, Kosovë

gjergj kastrioti
Member
Beiträge: 37
Registriert: Fr, 12. Aug 2005, 11:46

Kein Skender beu.

So, 14. Aug 2005, 17:27

Der Name ISKANDER wurde ihm gegeben als ehre/vergleich mit den Alexander der Großen -->den titel BEU/BEG hat er auch bekommen als anerkennung für seine dienste und ist auf türkisch sowas wie adelig,graf etc.
Iskander bedeutet auch auf Türkisch MOND:


„An Don L“
Es ist nicht egal wie er heisst für dich mag das egal sein aber für das Albanische Volk ist das Schädlich.
Einfach Gjergj Kastrioti und fertig.
Ihr wollt doch nicht das man den irgendwann in Zukunft türke nennet.
Wie z.B der Alexader der Grosse Grieche gennant wird.

„An Lars“
Mein Freundchen Lars du als nicht Albaner kannst es nicht verstehn.

Nein ich übertreibe nicht er heisst auf Albanisch Gjergj Kastioti und nicht auf Türkisch.
Das ist keine übertreibung das ist die Wahrheit und in der Geschichte sollte man bei der Wahrheit bleiben.

Was für ein Fremdwort was schreibst du da.
Das ist kein Bestandteil der Albanische Sprache.
Bist du vollkommen durchgedreht.


Skender Beu ist auf Türkisch ihr total dummen sorry aber ich muss das sagen.
Es gibt bei uns Leute die für den Islam sogar ihrem eigenen Volk ausrotten würden.
Sogar Ilyrische Geschichtsspuren wurden entfernt nur damit es für den Islam gut ist.
Diesen Leuten sag ich einfach ihr seit Verräter des albanischen Volkes weil immer noch die Religion des Feindes in euch tief verwurzelt sitz..
Vielleicht hat irgendwo eine Generation in den 500 Jahre vergessen die Leute aufzuklären bei uns Albaner absichtlich oder unbewusst das kann ich nicht sage.


So ist es bei uns Albaner es wurde viele Sachen vernachlässigt.
Und deswegen nennt man viele unsere Helden entweder Griechen,Makedonia oder Serbe.

Es laufen viele Albaner herum die nicht wissen wie die Geschichte Der Albaner ist.

Bei den Junge ist es ganz extrem die glauben tatsächlich das türken und Araber unsere Brüder sind und wenn man nichts untrenimmt dann gibt es eine Steigerung dieser Form und das will kein Albaner.

gjergj kastrioti
Member
Beiträge: 37
Registriert: Fr, 12. Aug 2005, 11:46

An die die Albaner sind und nicht nur sich Albaner nennen.

So, 14. Aug 2005, 17:33

Unseren Helden sollte man auf Albanisch nennen und Punkt da gibt es keine disskusionen.

Sonst können wir dann unseren Albanertum vergessen und unsere Land an den Griechen,Serben und Türken verteilen.

So wie es diese drei Länder immer wollten.
Wir machen genau das was unsere Feinde wollen.
Wir laufen direkt in ihre Falle.

Benutzeravatar
Don L
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 202
Registriert: Do, 14. Apr 2005, 16:54

Re: Kein Skender beu.

So, 14. Aug 2005, 17:42

gjergj kastrioti hat geschrieben:Der Name ISKANDER wurde ihm gegeben als ehre/vergleich mit den Alexander der Großen -->den titel BEU/BEG hat er auch bekommen als anerkennung für seine dienste und ist auf türkisch sowas wie adelig,graf etc.
Iskander bedeutet auch auf Türkisch MOND:


„An Don L“
Es ist nicht egal wie er heisst für dich mag das egal sein aber für das Albanische Volk ist das Schädlich.
Einfach Gjergj Kastrioti und fertig.
Ihr wollt doch nicht das man den irgendwann in Zukunft türke nennet.
Wie z.B der Alexader der Grosse Grieche gennant wird.

„An Lars“
Mein Freundchen Lars du als nicht Albaner kannst es nicht verstehn.

Nein ich übertreibe nicht er heisst auf Albanisch Gjergj Kastioti und nicht auf Türkisch.
Das ist keine übertreibung das ist die Wahrheit und in der Geschichte sollte man bei der Wahrheit bleiben.

Was für ein Fremdwort was schreibst du da.
Das ist kein Bestandteil der Albanische Sprache.
Bist du vollkommen durchgedreht.


Skender Beu ist auf Türkisch ihr total dummen sorry aber ich muss das sagen.
Es gibt bei uns Leute die für den Islam sogar ihrem eigenen Volk ausrotten würden.
Sogar Ilyrische Geschichtsspuren wurden entfernt nur damit es für den Islam gut ist.
Diesen Leuten sag ich einfach ihr seit Verräter des albanischen Volkes weil immer noch die Religion des Feindes in euch tief verwurzelt sitz..
Vielleicht hat irgendwo eine Generation in den 500 Jahre vergessen die Leute aufzuklären bei uns Albaner absichtlich oder unbewusst das kann ich nicht sage.


So ist es bei uns Albaner es wurde viele Sachen vernachlässigt.
Und deswegen nennt man viele unsere Helden entweder Griechen,Makedonia oder Serbe.

Es laufen viele Albaner herum die nicht wissen wie die Geschichte Der Albaner ist.

Bei den Junge ist es ganz extrem die glauben tatsächlich das türken und Araber unsere Brüder sind und wenn man nichts untrenimmt dann gibt es eine Steigerung dieser Form und das will kein Albaner.
genau bruder

Ich habe sogar Kollegen, die Behaupten, Gjergj Kastrioti und Ismail Qemali seien Türken, weil das ein Türke gesagt hat, oder wie die Makedonier sagen, Mutter Teresa aus Makedonien sei, in Shkup/Skopje geboren ist ( obwohl sie in Prizren geboren wurde).
Keiner weiss natürich nicht, dass Kosovo, Montenegro(grösstenteils), Cameria mit Korfu, oder Makedonien ( grösstenteils--Shkup war ja mal die Hauptstadt von Albanien, zur Zeit als Mutter teresa geboren wurde).
Es ist halt so, das man den Erfolg der Albaner nicht gönnen will. :?
Dugojevë, Klinë, Kosovë

gjergj kastrioti
Member
Beiträge: 37
Registriert: Fr, 12. Aug 2005, 11:46

AN SHERIANA

So, 14. Aug 2005, 17:44

sHERIANA Wrote!

"Was dem türkischen Blut in den albanischen Adern angeht:
Wer hier kommt und behauptet die Albaner hätten kein türkisches Blut in den Adern, belügt sich selbst und die anderen."


Sheriana es gibt "einige oder viele" die Türkisches Blut haben die wie die Türken aussehen so dunkel.
Und die anderen die Mental ein bischen Türkisch sind.
Und du gehörst zu den.

Aber nicht alle!

Benutzeravatar
Don L
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 202
Registriert: Do, 14. Apr 2005, 16:54

So, 14. Aug 2005, 17:47

Ich kann niemals Türkisches Blut in meinen Adern haben, weils sich meine Vorfahren lieber ein feudalistisches Leben in den Bergen anfingen, als sich dem Türken zu Unterstellen.
Dugojevë, Klinë, Kosovë

Zurück zu „Kultur & Gesellschaft“