Benutzeravatar
Armend
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 1546
Registriert: Di, 05. Jun 2007, 8:36

Do, 30. Aug 2007, 7:40

jupi hat geschrieben:das ist blödsinn, das albanische hat einen illyrisch-romanischen ursprung.

Du hast recht und jeder der das nicht glaubt sollte mal TV Romania schauen. Man versteht was die Tagesschausprecherin meint.
Wandern, Strand oder Kultururlaub in Albanien ?

http://www.albanien-reisen.ch

Benutzeravatar
(AL)OVE
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1195
Registriert: Mi, 18. Okt 2006, 15:51

Do, 30. Aug 2007, 9:28

bist du auf drogen roberti? du zweifelst an der nationalen identität, und stellst eine behauptung auf die den serben passt, nämlich dass albaner aus dem kaukasus kamen...

es gibt soviele sprachen die einander ähneln...

französisch 1 = un / albanisch 1 = nje

hört sich in der aussprache fast gleich an... sind die franzosen deshalb albaner? vom italienischen möcht ich gar nicht erst anfangen...

also, zuerst denken, dann thread öffnen!

Benutzeravatar
FaLLinG
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 829
Registriert: Fr, 22. Jun 2007, 11:52

Do, 30. Aug 2007, 12:34

(AL)OVE hat geschrieben:es gibt soviele sprachen die einander ähneln...

französisch 1 = un / albanisch 1 = nje

dieses beispiel is meiner meinung nach unpassend, weil meines erachtens nach sich diese zwei wörter gar nicht ähneln, weder in der aussprache noch in der schrift... aber vielleicht sprichst es du ja etwas anders aus als ich :mrgreen: aber belassen wir es dabei, steht gar nicht zur debatte ;)
Mark Twain: „Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden.“

Benutzeravatar
(AL)OVE
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1195
Registriert: Mi, 18. Okt 2006, 15:51

Do, 30. Aug 2007, 12:37

ja, mit diesem beispiel wollte ich ein ähnliches beispiel wie robert bringen... und mit dem satz danach wollte ich noch sarkastisch dazu anmerken, dass dieser vergleich genau so weit hergeholt ist wie das albanisch-tschetschenische beispiel...

aber ist ok wenns du nicht verstanden hast... :shock:

Benutzeravatar
FaLLinG
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 829
Registriert: Fr, 22. Jun 2007, 11:52

Do, 30. Aug 2007, 12:41

naja deinen sarkasmus dahinter hab ich leider nicht entdeckt... dann tut es mir leid.. war ja nicht böse gemeint ;)

peace!
Mark Twain: „Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden.“

Benutzeravatar
(AL)OVE
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1195
Registriert: Mi, 18. Okt 2006, 15:51

Do, 30. Aug 2007, 12:42

ist ok, das nächste mal kennzeichne ich es mit "ironisch gemeint" ok?

aber paqe :wink:

Benutzeravatar
FaLLinG
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 829
Registriert: Fr, 22. Jun 2007, 11:52

Do, 30. Aug 2007, 12:44

(AL)OVE hat geschrieben:ist ok, das nächste mal kennzeichne ich es mit "ironisch gemeint" ok?

aber paqe :wink:
ok mach das bitte, bevor wieder ein missverständnis entsteht :mrgreen:
Mark Twain: „Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden.“

Benutzeravatar
Roberti
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 909
Registriert: So, 24. Jun 2007, 12:39

Do, 30. Aug 2007, 14:00

Die albaner sind keine Romanisch sprechenden !
Wieso findet ihr die Franzosen ätzend?Neben ihnen den Italienern und den Spaniern sind wir die Kulturträger europas!
Verehrungswürdig sollt ihr bleiben,
nicht fremder Rassen Lust und Spiel.
Das Volk soll rein und sauber bleiben,
das ist des albanischem Strebens Ziel !

Benutzeravatar
Roberti
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 909
Registriert: So, 24. Jun 2007, 12:39

Fr, 31. Aug 2007, 16:22

Roberti hat geschrieben:Die albaner sind keine Romanisch sprechenden !
Wieso findet ihr die Franzosen ätzend?Neben ihnen den Italienern und den Spaniern sind wir die Kulturträger europas!
Portugiesen auch... :D
Verehrungswürdig sollt ihr bleiben,
nicht fremder Rassen Lust und Spiel.
Das Volk soll rein und sauber bleiben,
das ist des albanischem Strebens Ziel !

Benutzeravatar
gv
Member
Beiträge: 83
Registriert: Mo, 13. Nov 2006, 8:58

Fr, 31. Aug 2007, 20:57

pis milet hesst doch dreckiges/verschmutzes menschehiet

Benutzeravatar
Roberti
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 909
Registriert: So, 24. Jun 2007, 12:39

Sa, 01. Sep 2007, 8:36

gv hat geschrieben:pis milet hesst doch dreckiges/verschmutzes menschehiet
Ja stimmt ......
Verehrungswürdig sollt ihr bleiben,
nicht fremder Rassen Lust und Spiel.
Das Volk soll rein und sauber bleiben,
das ist des albanischem Strebens Ziel !

Squatrazustradin
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1482
Registriert: Sa, 04. Aug 2007, 16:22

Sa, 01. Sep 2007, 15:37

Roberti hat geschrieben:Die albaner sind keine Romanisch sprechenden !
Wieso findet ihr die Franzosen ätzend?Neben ihnen den Italienern und den Spaniern sind wir die Kulturträger europas!
Bei der Unterscheidung der Sprachen wird zwischen Kentum- und Satemsprachen unterschieden. Benannt sind die beiden Gruppen nach dem lateinischen bzw. altiranischen Wort für "hundert". Während romanische oder besser gesagt lateinische Sprachen (wie Italienisch, Französisch, Spanisch, Griechisch) der Kentum-Gruppe angehören, gehört das Albanische, zusammen zusammen mit den slawischen Sprachen zur Satem-Gruppe.

Benutzeravatar
Roberti
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 909
Registriert: So, 24. Jun 2007, 12:39

Sa, 01. Sep 2007, 16:01

aber wir sind keine slawen....
Verehrungswürdig sollt ihr bleiben,
nicht fremder Rassen Lust und Spiel.
Das Volk soll rein und sauber bleiben,
das ist des albanischem Strebens Ziel !

Benutzeravatar
Roberti
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 909
Registriert: So, 24. Jun 2007, 12:39

Sa, 08. Sep 2007, 14:36

Die Tschetschenen haben auch sowas wie denn Kanun!Den Adat!
Verehrungswürdig sollt ihr bleiben,
nicht fremder Rassen Lust und Spiel.
Das Volk soll rein und sauber bleiben,
das ist des albanischem Strebens Ziel !

Zurück zu „Albanien?!“