albanien.ch Forum

volkergrundmann hat geschrieben:Aus dem Schattenstand (und den Badeaktivitäten) wird deutlich, dass es sich um einen Süd- oder Südwesthang handeln muss. Der, den du jetzt anpeilst, ist aber ein Osthang.

Ich habe nun einen Ortskundigen aus Tropoja gefragt, der die Badestelle kennt. Er sagt, sie wäre ca. 200 Meter oberhalb der Brücke. Der Wasserfall sei nur im Winterhalbjahr erkennbar. Punkt an Lars, es ist mir aber immer noch nicht klar, wo die Häuser und das Denkmal stehen.

Weiter geht's mit den Wasserfällen der Region Permet. Auch der heute vorgestellte Wasserfall ist wieder so abgelegen und nur nach langer offroad Fahrt erreichbar, diesmal jedoch nicht von Gjirokastra aus, sondern von Permet
Ujëvara e Maleshoves liegt zwischen den Dörfern Maleshova und Leskaj, bei 40.256204,20.191242 (auf Google Maps)
Ich habe nur ein Bild gefunden http://www.panoramio.com/photo/93499202
Marin Mema war mal in der Ecke https://www.facebook.com/11996878805131 ... 594825462/

Den Ort hattest du schon mal vorgestellt unter
http://www.albanien.ch/forum/newinst/vi ... 75#p232539

Ujëvara e Tolarit
Der nächste Wasserfall der Region Permet ist zur Abwechslung mal leicht erreichbar: Hier geht’s rechts ab nach Tolar (Streetview) https://goo.gl/maps/pzQcskz1qt82 und das sogar auf Asphalt bis in's Dorf, dann folgen 800 Meter Fußweg ohne Probleme zum Wasserfall bei 40.343672,20.204870 (auf Google Maps)
https://youtu.be/jnmfeFk1pFE?t=18m50s

http://www.panoramio.com/photo/71827277
http://www.panoramio.com/photo/71827353
http://www.panoramio.com/photo/71827325
http://www.panoramio.com/photo/71827380
http://www.panoramio.com/photo/71827555
http://www.panoramio.com/photo/71827589

GjergjD hat geschrieben:

volkergrundmann hat geschrieben:Aus dem Schattenstand (und den Badeaktivitäten) wird deutlich, dass es sich um einen Süd- oder Südwesthang handeln muss. Der, den du jetzt anpeilst, ist aber ein Osthang.

Ich habe nun einen Ortskundigen aus Tropoja gefragt, der die Badestelle kennt. Er sagt, sie wäre ca. 200 Meter oberhalb der Brücke. Der Wasserfall sei nur im Winterhalbjahr erkennbar. Punkt an Lars, es ist mir aber immer noch nicht klar, wo die Häuser und das Denkmal stehen.

Wasserfall: 42.355863,20.097889 (auf Google Maps)
Lapidar: 42.356156,20.096162 (auf Google Maps) (auf albinfo.al besser zu erkennen, Koordinate durch Literatur bestätigt)
Haus in der Bildmitte: 42.356877,20.094681 (auf Google Maps)

Durch Zoom sieht das auf dem Bild alles etwas kompakter aus. Aber es geht auf mit Strassenverlauf und Nebengebäuden.

Die Aufnahme der Badenden muss wohl vom späteren Nachmittag stammen. Wenn man die Schatten bei den Personen anschaut und mit der Karte vergleicht, sieht man, dass die Sonne im Südosten steht, es sich also durchaus um einen Osthang handeln kann.

Lars hat geschrieben:

GjergjD hat geschrieben:

volkergrundmann hat geschrieben:Aus dem Schattenstand (und den Badeaktivitäten) wird deutlich, dass es sich um einen Süd- oder Südwesthang handeln muss. Der, den du jetzt anpeilst, ist aber ein Osthang.

Ich habe nun einen Ortskundigen aus Tropoja gefragt, der die Badestelle kennt. Er sagt, sie wäre ca. 200 Meter oberhalb der Brücke. Der Wasserfall sei nur im Winterhalbjahr erkennbar. Punkt an Lars, es ist mir aber immer noch nicht klar, wo die Häuser und das Denkmal stehen.

Wasserfall: 42.355863,20.097889 (auf Google Maps)
Lapidar: 42.356156,20.096162 (auf Google Maps) (auf albinfo.al besser zu erkennen, Koordinate durch Literatur bestätigt)
Haus in der Bildmitte: 42.356877,20.094681 (auf Google Maps)

Durch Zoom sieht das auf dem Bild alles etwas kompakter aus. Aber es geht auf mit Strassenverlauf und Nebengebäuden.

Die Aufnahme der Badenden muss wohl vom späteren Nachmittag stammen. Wenn man die Schatten bei den Personen anschaut und mit der Karte vergleicht, sieht man, dass die Sonne im Südosten steht, es sich also durchaus um einen Osthang handeln kann.

Super, dann wäre die Örtlichkeit ja zweifelsfrei geklärt. Zu dumm, dass ich mich bei der Suche stets auf das andere Ufer versteift hatte

Ujëvara e Gorices
Aber nun wieder zurück zu unserer kleinen Serie der Wasserfälle der Region Permet. Der heute vorgestellte Wasserfall entpuppte sich in Google Streetview als wenig spektakulär. Ja, er liegt tatsächlich direkt an der Nationalstraße SH 74 von Kelcyra nach Ballaban bei 40.349817,20.166279 (auf Google Maps). Wer den zuletzt vorgestellten Wasserfall von Tolar erreichen will, kommt dort ohnehin vorbei. Einfach mal erkunden, was hier nicht zu sehen ist. Als Abfluss dient lediglich die Entwässerungsrinne entlang der Straße ...

https://goo.gl/maps/WdEhBBBJkYH2
http://www.panoramio.com/photo/71774738

Ujëvara Soponica Podgoran
Für den heute vorgestellten Wasserfall bleiben wir in der Gegend, es geht von der SH74 Kelcyra-Ballaban hinter Suka links ab.
40.375399,20.119278 (auf Google Maps)
Karten zeigen, dass es sich um einen nicht ganzjährigen Bach handelt.
https://www.facebook.com/anesti.jance/p ... 1780981420
http://www.panoramio.com/photo/71639007
http://www.panoramio.com/photo/71638964
http://www.panoramio.com/photo/71638924
http://www.panoramio.com/photo/71638964
http://www.panoramio.com/photo/71638106

Ujëvara e Senicanit
Diesen Wasserfall bei Senican "gegenüber" von Teqeja Alipostivan konnte ich leider nicht genauer lokalisieren. Eine Nachfrage beim Fotografen brachte auch keine Erkenntnisse. Der Ort liegt bei 40.326791,20.269349 (auf Google Maps), mein Tipp wäre 40.323075,20.261291 (auf Google Maps)

https://www.facebook.com/photo.php?fbid ... =3&theater
https://www.facebook.com/photo.php?fbid ... =3&theater

Die Wasserfälle von Permet habe ich damit vorerst abgeschlossen.
Vor nicht allzu langer Zeit hatte ich über einen neu "entdeckten" Wasserfall bei Orosh (Mirdita) berichtet.
Dieser wird auch als organisierte Tagestour angeboten
http://myalbaniaexplorers.com/tours/uje ... t-mirdite/
Wo er sich genau befindet, wird der Veranstalter wahrscheinlich nicht verraten Der genannte Dörfchen Vila liegt bei 41.880453,20.110835 (auf Google Maps), oberhalb findet man einen längeren Felsabbruch, mindestens zwei Bäche haben dort ihren Ursprung. Da würde ich suchen.
https://www.facebook.com/37914828543085 ... =3&theater

GjergjD hat geschrieben:Ujëvara e Senicanit
Diesen Wasserfall bei Senican "gegenüber" von Teqeja Alipostivan konnte ich leider nicht genauer lokalisieren. Eine Nachfrage beim Fotografen brachte auch keine Erkenntnisse. Der Ort liegt bei 40.326791,20.269349 (auf Google Maps), mein Tipp wäre 40.323075,20.261291 (auf Google Maps)

https://www.facebook.com/photo.php?fbid ... =3&theater
https://www.facebook.com/photo.php?fbid ... =3&theater

Dein Tipp dürfte stimmen. Aber zeigen die beiden Bilder wirklich den gleichen Wasserfall?

Auf albinfo.al ist noch recht gut ein wegführender Kanal zu erkennen, was auf ganzjährige Wasserführung schliessen lässt.

sieht wirklich nach zwei verschiedenen Wasserfällen aus. Erhöht die Chance, da einen von beiden zu finden

Ein Wasserfall bei Sevrani i Vogel (Skrapar) in aktuellen Winterbildern:
https://www.facebook.com/sevran.albania ... nref=story
Das ist die südliche Ecke von Skrapar, das Dorfzentrum liegt bei 40.379124,20.282222 (auf Google Maps)

im Sommer
https://www.facebook.com/sevran.albania ... 1076829656

Noch ein hübscher Winterwasserfall in Gojan, Munella-Berge, Mitdita

https://www.facebook.com/malimunelles/p ... 87246444:0


Gesendet von iPhone mit Tapatalk

Lars hat geschrieben:Noch ein hübscher Winterwasserfall in Gojan, Munella-Berge, Mitdita
https://www.facebook.com/malimunelles/p ... 87246444:0

das müsste Ujëvara e Gojanit sein, an der SH30, sehr hoch, aber wie Volker bemerkt im Sommer selten aktiv, wogegen Streetview ihn sogar im Juni filmen konnte : http://www.albanien.ch/forum/newinst/vi ... 71#p247655

Auf dem Munella-Profil bei facebook fand ich weitere interessante Bilder: Ein Wasserfalle beim Dörfchen Kimëz
https://www.facebook.com/malimunelles/p ... 6166890881
Als Ausgangspunkt für eine Suche hier die Koordinate der Dorfschule 41.980333,20.058679 (auf Google Maps)
Wer sich in die Gegend begibt, möge auch die alte dreistöckige Kulla von 1919 besuchen, ihre Außenmauern sind 1 Meter dick, bei 41.980329,20.064281 (auf Google Maps)
http://www.panoramio.com/photo/101689868
https://www.facebook.com/malimunelles/p ... =3&theater

Ein weiterer faszinierender Wasserfall in den "Bjeshket e Kushnenit"-Bergen https://www.facebook.com/malimunelles/p ... =3&theater
sucht man im Umkreis von 41.959946,19.958455 (auf Google Maps)

Heute habe ich einen sehr schönen Wasserfall im Bermudadreieck Korça-Kolonja-Skrapar. Ujëvara e Katundit beim Dörfchen Katund. Die Anreise kann über die TAP-Straße nach Shtylla (hinter Vitkuq) erfolgen, aber es bleibt ein schwieriges Stück nach Süden.
https://youtu.be/bl56RTdk8pM (aktuell im Winter)
https://youtu.be/oXd8esVjl4A (im Frühjahr)
Nach dem Heimatfreund, der das Video gedreht hat, ist der Wasserfall bei 40.460485,20.525783 (auf Google Maps) zu finden. Die Lage hätte ich jetzt nicht erwartet, kann aber auch nicht das Gegenteil beweisen
Als Sahnehäubchen gibt es ergiebige Quellen und zwei Kulturdenkmäler (Kirchen) am Ort, die nicht von der Monumentenverwaltung kartiert sind, aber auf alten topografischen Karten eingetragen sind. Ich habe Bilder von einer der Kirchen gesehen
so schön wie in Vitkuq bei 40.460415,20.524480 (auf Google Maps)
wohl nur noch Grundmauern bei 40.461390,20.535239 (auf Google Maps)
https://youtu.be/MUxddLGXxaQ

GjergjD hat geschrieben:Als Sahnehäubchen gibt es ergiebige Quellen und zwei Kulturdenkmäler (Kirchen) am Ort, die nicht von der Monumentenverwaltung kartiert sind, aber auf alten topografischen Karten eingetragen sind. Ich habe Bilder von einer der Kirchen gesehen
so schön wie in Vithkuq bei 40.460415,20.524480 (auf Google Maps)
wohl nur noch Grundmauern bei 40.461390,20.535239 (auf Google Maps)
https://youtu.be/MUxddLGXxaQ

Die Kirche fasziniert mich jetzt etwas mehr als der Wasserfall – die ist ja voll krass. Nicht einmal in Pirro Thimos Werk über die nachbyzantinischen Kirchen Südalbaniens erfasst.

Es gibt in der Ecke noch ein paar mehr Kirchen in Kolonja:

• Marienkirche in Barmash (südlich Erseka, gut erreichbar): 40.282858,20.631546 (auf Google Maps)
• Marienkirche in Lubonja (nicht weit von unserer Kirche entfernt, etwas besser erreichbar): 40.470989,20.613473 (auf Google Maps)
• Niklauskirche von Rehova (östlich Erseka, gut erreichbar, wohl weniger eindrücklich, dafür gibt es noch zwei weitere Kirchen im Dorf (alt?)): 40.333117,20.707375 (auf Google Maps)
• Michaelskirche von Shalës (südlich von Barmash), keine Koordinate gefunden, etwas einfacher/weniger eindrücklich, keine exakte Lage gefunden, irgendwo in der Nähe von 40.246829,20.648257 (auf Google Maps)

Lars hat geschrieben:

GjergjD hat geschrieben:Als Sahnehäubchen gibt es ergiebige Quellen und zwei Kulturdenkmäler (Kirchen) am Ort, die nicht von der Monumentenverwaltung kartiert sind, aber auf alten topografischen Karten eingetragen sind. Ich habe Bilder von einer der Kirchen gesehen
so schön wie in Vithkuq bei 40.460415,20.524480 (auf Google Maps)
wohl nur noch Grundmauern bei 40.461390,20.535239 (auf Google Maps)
https://youtu.be/MUxddLGXxaQ

Die Kirche fasziniert mich jetzt etwas mehr als der Wasserfall – die ist ja voll krass. Nicht einmal in Pirro Thimos Werk über die nachbyzantinischen Kirchen Südalbaniens erfasst.

Es gibt in der Ecke noch ein paar mehr Kirchen in Kolonja:

• Marienkirche in Barmash (südlich Erseka, gut erreichbar): 40.282858,20.631546 (auf Google Maps)
• Marienkirche in Lubonja (nicht weit von unserer Kirche entfernt, etwas besser erreichbar): 40.470989,20.613473 (auf Google Maps)
• Niklauskirche von Rehova (östlich Erseka, gut erreichbar, wohl weniger eindrücklich, dafür gibt es noch zwei weitere Kirchen im Dorf (alt?)): 40.333117,20.707375 (auf Google Maps)
• Michaelskirche von Shalës (südlich von Barmash), keine Koordinate gefunden, etwas einfacher/weniger eindrücklich, keine exakte Lage gefunden, irgendwo in der Nähe von 40.246829,20.648257 (auf Google Maps)

Wahrscheinlich sind nach 1990 noch nie Denkmalschützer nach Katund gekommen, wie sollten sie da auch hinkommen, wo es nicht mal eine richtige Straße zu den beiden Kirchen gibt

Rehova ist wirklich einen Besuch wert, da war ich leider nur kurz auf Durchreise im letzten Sommer, tolle Bausubstanz, und sogar Gästehäuser sind reichlich vorhanden. Nicht zu vergessen der schon erwähnte Wasserfall. Leider hatte es stark geregnet, da konnte ich unmöglich wandern. Ich war in der Hauptkirche Shёn Kolli (St. Nikolaus), und hatte auch die Möglichkeit, Shёn Gjergji 40.334291,20.706436 (auf Google Maps) von innen zu sehen, aber gerade in der Rekonstruktion zeigte diese von außen schöne Kirche leider kein ursprüngliches Interieur. Die Michaelskirche von Shalës findet man nur ein paar Meter südlich deiner Angabe bei 40.246356,20.648529 (auf Google Maps), ich habe ein Foto gesehen, leider nur eine Ruine, es stehen nicht mehr als die Mauern.

GjergjD hat geschrieben:Ein Wasserfall bei Sevrani i Vogel (Skrapar) in aktuellen Winterbildern:
https://www.facebook.com/sevran.albania ... nref=story
Das ist die südliche Ecke von Skrapar, das Dorfzentrum liegt bei 40.379124,20.282222 (auf Google Maps)
im Sommer
https://www.facebook.com/sevran.albania ... 1076829656

Ein Ortskundiger aus Sevran hat diesen Wasserfall für uns lokalisiert, er liegt bei 40.387935,20.295777 (auf Google Maps)

Diese hübschen Wasserfälle mit den kleinen Badebecken unten, in denen man richtig eintauchen kann, bereiten dem Explorer meist unbeschreibliches Vergnügen. Runter mit den durchschwitzten Klamotten und zügig rein, bevor man merkt, wie kalt es eigentlich ist!
Hier noch ein ähnliches Stück bei Theth (Nderlysa), mit mehr als drei Meter tiefem "Schwimmbecken", das war mir im Sommer extrem angenehm, zumal man nur nach zwei Kilometer Fußmarsch dorthin gelangt 42.364430,19.746293 (auf Google Maps).

Irgendwo bei Shëngjergj:
https://www.facebook.com/albanianmounta ... 5613379487