Benutzeravatar
egnatia
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2912
Registriert: Fr, 15. Jul 2005, 12:58

So, 13. Dez 2009, 19:42

shqipja hat geschrieben:
ramona75 hat geschrieben:Seifiblötterli
:?: was ist das :?:
Vielleicht meint sie "Seifiblötterli" Seifenlauge für Seifeblasen?
Koha s'vjen pas teje, ti hiq pas kohese!
Naim Frasheri

Benutzeravatar
Lars
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 9448
Registriert: So, 29. Dez 2002, 4:07

Mo, 14. Dez 2009, 1:05

shqipja hat geschrieben:
ramona75 hat geschrieben:Seifiblötterli
:?: was ist das :?:
:arrow: [wiki]Seifenblasen[/wiki]

Schweizerdeutsch ;)

Benutzeravatar
shqipja
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 130
Registriert: Mo, 05. Jan 2009, 20:40

Mo, 14. Dez 2009, 2:04

Lars hat geschrieben: :arrow: [wiki]Seifenblasen[/wiki]

Schweizerdeutsch ;)

danke Lars :D

wieder was dazugelernt :wink:
Für die, welche Lieben, gibt es nicht Moslems, Christen und Juden.
Rumi, Das Lied der Liebe

Mascara
Member
Beiträge: 24
Registriert: Di, 01. Dez 2009, 14:39

Mo, 04. Jan 2010, 19:50

Hallöchen an alle. Ich bin wohl behalten zurück gekehrt! Bussi

Mascara
Member
Beiträge: 24
Registriert: Di, 01. Dez 2009, 14:39

Mo, 04. Jan 2010, 20:01

So dann will ich euch mal erzählen wie es war. Als ich am Flughafen in Pristina ankam, war ich schon erschrocken über den Zustand des Flughafens. Das wiedersehen mit meinem Freund war natürlich total schön. Als wir dann mit dem Auto runter nach Suhareka sind musste ich echt den Kopf über den Müll im Straßengraben schütteln. Was für eine Sauerei. Aber das nur am Rande. Ich kann sonst nichts negatives über Kosova sagen. Natürlich es ist eine andere Mentalität. Suhareka ist auch sehr schon mit ihren kleinen Cafés und den Läden. Aber Pristina und Prizren sind der Hammer. Wirklich sehr sehr schöne Städte. Die Familie von meinem Freund war auch sehr lieb und gastfreundlich. Und ich muss echt sagen der Latte Macchiato schmeckt dort echt besser als in Deutschland. Wir sind auch händchen haltend durch die Straßen gelaufen. Rauchen auf der Straße war auch kein Problem. Nur bei ihm zuhause bin ich dann raus gegangen, weil seine Mutter das nicht gerne sieht. Was mich echt traurig gemacht hat, dass die Kinder dort so wenig haben und die Menschen echt arm sind. Obwohl sich alle damit super arrangieren. Die Menschen dort sind auch total nett. Ich freue mich auf jedenfall schon auf meinen nächsten Besuch in schönen Kosovo. Lg eure Mascara

Benutzeravatar
Valltarja
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 109
Registriert: Di, 15. Sep 2009, 10:26

Mo, 18. Jan 2010, 13:51

Hallo Mascara

Schön dass es dir gefallen hat.

Wie lange warst du denn da?
Und wie hast du dich eigentlich dort verständigt? die meisten dort können ja kein englisch so viel ich weiss.

Ich würde mir ziemlich hilflos vorkommen wenn ich kein albanisch könnte :D:D
***mos shikoni kisha e gjamija, se FEJA e shqiptarit eshte SHQIPTARIA***

Benutzeravatar
leanna
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1184
Registriert: Di, 12. Jun 2007, 11:51

Mo, 18. Jan 2010, 14:13

Wieso warst du erschrocken über den Zustand des Flughafens? Da hab ich in meinem Leben wirklich schon schlimmere gesehen...
Ich möchte gerne etwas weniger blöd sterben als ich geboren bin.

André Heller

Benutzeravatar
kleshtrimania
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 2536
Registriert: Di, 01. Sep 2009, 10:02

Mo, 18. Jan 2010, 14:15

leanna hat geschrieben:Wieso warst du erschrocken über den Zustand des Flughafens? Da hab ich in meinem Leben wirklich schon schlimmere gesehen...
:lol: Im Vergleich zu früher ist es heute ein Top-Flughafen

Benutzeravatar
Valltarja
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 109
Registriert: Di, 15. Sep 2009, 10:26

Mo, 18. Jan 2010, 16:30

kleshtrimania hat geschrieben:
leanna hat geschrieben:Wieso warst du erschrocken über den Zustand des Flughafens? Da hab ich in meinem Leben wirklich schon schlimmere gesehen...
:lol: Im Vergleich zu früher ist es heute ein Top-Flughafen

Oh ja du sagt es :P
***mos shikoni kisha e gjamija, se FEJA e shqiptarit eshte SHQIPTARIA***

Mascara
Member
Beiträge: 24
Registriert: Di, 01. Dez 2009, 14:39

Re: Gedanken über ein schönes Land und die Menschen auf der

Di, 19. Jan 2010, 19:43

Ja sorry aber ich kenn nur den Flughafen in Düsseldorf. Ist ja auch egal. Mein Schatz hat natürlich übersetzt. Manche konnten auch deutsch oder eben englisch und ansonsten mit Händen und Füßen gehts auch. Hehe. Ich bin am 16.12 geflogen und am 26.12 wieder zurück. Nächsten Monat gehts wieder für ein paar Tage hin. Ich freu mich schon

Tillie
Member
Beiträge: 15
Registriert: Do, 28. Jan 2010, 21:17

Do, 28. Jan 2010, 21:47

Ja der Flughafen in Düsseldorf ist natürlich etwas feines. Da muss ich recht geben. :lol:

Zurück zu „Kosova: Reisen“