albanien.ch Forum

Wenn meine Schwägerinnen über jemanden reden, sagen sie immer deren Namen. Und wie im Kosovo von mir gesprochen wird, also ob sie Nuse oder meinen Namen (den sie eh falsch aussprechen ) sagen, ist mir eigentlich egal. Mir ist nur wichtig, dass sie mich als gleichberechtigte Partnerin sehen und mich so akzeptieren, wie ich bin und da kann ich mich in keinster Weise beschweren!

JS, bist du eine Nuse?

Ich sprach jetzt von älteren Generationen 50 aufwärts.

Nööö bin ich nicht. Heisst das Wort Nuse Schwiegertochter oder?

Nuse = Braut, junge Ehefrau

das stimmt aber ich würde mal sagen das sagt man eher den "jüngeren" frauen weil ich denke mal wenn eine 50 jährige frau nochmal heiratet denk ich nicht dass jemand zu ihr "nuse" sagt

...

griechin30 hat geschrieben:Eine Nuse würde ich mal sagen gilt ab der Heirat und sie bleibt dann weiter die Nuse.

Wenn man single ist gilt man als Shoqja Freundin.

Wenn man verlobt ist als Verlobte.

Es spielt keine Rolle ob man Kinder hat oder nicht in der Ehe man ist immer eine Nuse solange man verheiratet ist.

Also ich war von anfang an die Nuse e ... ich wurde niergendwo als Freundin oder Verlobte vorgestellt.
Vielleicht gibt es da auch viele Unterschiede, bei den einen bleibt eine Frau ihr Leben lang die Nuse, bei den anderen nicht.

Darleen17 hat geschrieben:

griechin30 hat geschrieben:Eine Nuse würde ich mal sagen gilt ab der Heirat und sie bleibt dann weiter die Nuse.

Wenn man single ist gilt man als Shoqja Freundin.

Wenn man verlobt ist als Verlobte.

Es spielt keine Rolle ob man Kinder hat oder nicht in der Ehe man ist immer eine Nuse solange man verheiratet ist.

Also ich war von anfang an die Nuse e ... ich wurde niergendwo als Freundin oder Verlobte vorgestellt.
Vielleicht gibt es da auch viele Unterschiede, bei den einen bleibt eine Frau ihr Leben lang die Nuse, bei den anderen nicht.

Nuse heist EheFrau ,und Nuse so wie Grichin30 sagt ist man solange die man verheiratet ist.Das man dir von anfangan alls Nuse vorgestelt hat wollte man vieleicht jeden misverstendnis aus dem wege gehen. kadrie

bei uns is das so

ich werde mit meinem Vornamen angesprochen,jedoch werd ich als nuse vorgestellt,....das is die nuse von XY,....wenn ich jemanden vorgestellt werde......Mich stört es nicht wenn mich jemand Nuse nennt ,ich empfinde das sogar als kompliment und als ein zeichen der dazu gehörigkeit...

die Nuse bin ich seit unserer Hochzeit aber von dem tag an,als mein mann und ich zusammen gezogen waren,war ich schon bei seiner familie seine Frau

...

Was hörst du zum ersten Mal?

...

Hhmm, also ich kenn es nicht anders, hab es auch schon bei einigen anderen gehört. Meine Schwägerin war auch schon vor der Verlobung die Nuse für die anderen. Aber ich sag ja, ist wahrscheinlich überall verschieden.

wie wird "nuse" geschprochen? wie man schreibt?

Nusë= ausgesprochen wie Nusä

und das s wie ss

TETOVA hat geschrieben:und das s wie ss

ich hatte immer das Gefühl, das die Betonung eher auf dem u liegt und nicht auf dem s

Trotzdem wird das s scharf ausgesprochen, nicht so weich wie bei uns z.B. im Wort Nase.