Geschenke...

[wintersun]

Könnt ihr mir vielleicht helfen?

Ich fahre bald das erste Mal mit meinem Freund nach Albanien, Urlaub machen, zu seinen Eltern.

Meinerseits gehört es dazu, denen ein kleines Geschenk mitzubringen.

Mein Freund sagt, ich soll das nicht machen, die haben alles, das ist mir aber relativ egal ob die alles haben...

- man macht es halt einfach so...

Also was kann ich seinen Eltern schenken?

[Armend]

Geld... dann können Sie das kaufen was sie dringend brauchen aber Geld gibt man nicht vor 100 augen sondern unter 4 augen !!

[Darleen17]

Geld? Ne, doch nicht beim ersten Treffen.

Das finde ich unpersönlich und auch unhöflich. Ich könnte mir vorstellen, das die Eltern sich da reichlich dumm vorkommen könnten.

[wintersun]

...ich kann doch seinen Eltern kein Geld schenken...

- irgendwas anderes persönlicheres? Weil Geld bekommt sie ja von ihm schon genug...

[wintersun]

-> danke darleen17

-> ich war schon erschrocken ....

[Armend]

Ach so zum ersten mal ... Also dein erstes mal hää ??

Weiss echt nicht was man den Eltern schenken könnte ... etwas aus Gold, kette oder armband ?

[Darleen17]

So aus der Ferne ist es immer schwierig, was passendes zu raten.

Kommt eben drauf an.

Zigaretten für den Vater, sofern er raucht, oder noch besser, ein schönes Hemd.

Für die Mama ein schönes Tuch oder eine Bluse oder auch eine Umhängetasche.

[amina]

hehehe geld gibt man immer so am rande.

jedenfalls hör bloß nicht auf deinen freund MÄNNER
mit leeren händen zu besuch gehen, sowas macht man nicht...generell nicht!

vergiß aber seine geschwister nicht...nur kleinigkeiten als aufmerksamkeit.

seinen eltern??????
frag doch erstmal nach deren vorlieben bevor du etwas holst was denen net gefällt oder sie es net gebrauchen können.

wenn du schon was mitbringst dann soll es nicht einfach "nur" ein geschenk sein.

[Darleen17]

Wenn ihr Freund aber der Meinung ist, sie soll nichts kaufen, dann wird er wohl auch keine Tips geben. Ich kenne es von meinem Mann auch. Wenn ich ihn frage, was wir dem und dem kaufen sollen? Nichts!!!

Wenn ich dann frage, wie siehts damit oder damit aus? Nein, nichts!

Ist nicht einfach dann, das richtige zu finden.

[amina]

hmmmm, hat sie vielleicht erwähnt ob sie direkten kontakt hat zu seiner familie? man soll ja auch net gleich übertreiben...könnte ein anderes licht auf sie werfen.

[Miss Kosovarja]

Ich finde Darleens Vorschläge sind in Ordnung und vollkommen passend. Mit einem Hemd für den Vater und einer schönen Bluse für die Mutter kannst du gar nichts falsch machen.

Ich stimme amina zu, du solltest auch seinen Geschwistern etwas mitbringen, wenn er überhaupt welche hat, aber ich bin mir eigentlich ganz sicher, dass er als Albaner kein Einzelkind ist.

Hat er Geschwister? Wenn ja, in welchem Alter?

[shaker]

mach typisch albanische geschenke....

schöne tücher oder kopftuch für mutter oder ein set schöne gläser oder vasen oder so ähnlich damit kann mann nichts falsch machen nicht zu viel auch nicht zu wenig... halt sachlich korrekt und fair

[besimi]

Also da du das erste mal runtergehst würde ich ihnen kein geld geben/schenken weil es gibts z.b geschenke die kosten ein paar euro und sie haben mehr freude als bei 50 euro.
Für den vater würde ich ein hemd kaufen falls er raucht ein schachtel marlboro rot ein paar feurzünder und vielleicht einen sackmesser ich weiss ja nicht wie alt er ist aber das haben die leute gerne im sack bei uns.
Für die mutter kann dir sicher auch jemand ein tipp geben und falls kinder vorhanden sind dan darfst du keine süssigkeiten vergessen vorallem schokolade,schokolade nehmen auch die älteren gerne an und das sollte auch so langen für den anfang und schöne ferien noch.

[Lula]

Für den Vater ein Hemd und für die Mutter ein Häkelcouchkissen und ein Parfüm

[daylight]

ein häkelcouchkissen.....
wo kann man denn sowas kaufen ?
ich hätte auch gerne eins



äääh... und mit parfüm ist das so eine sache, da hat ja jeder einen anderen geschmack


wie wäre es denn mit einer netten armbanduhr?????
muß ja keine rolex sein

[bardha77]

Als wir das erste mal im Kosovo waren , haben wir ein Buch ueber die Stadt in der wir leben mitgebracht...T-shirts für den Bruder, ein paaar kleine Spiele / Suessigkeiten für die Kinder ( ist nicht "schlimm" ne Tuete mehr zu kaufen -auch Besuch freut sich darueber ) Ausserdem haben wir einen kleinen Film gedreht -ueber unser Leben hier-mit kleinen Gespraechseinlagen...
....Und natuerlich Kerzen Kerzen Kerzen
lg. Bardha

[daylight]

Als wir das erste mal im Kosovo waren , haben wir ein Buch ueber die Stadt in der wir leben mitgebracht...T-shirts für den Bruder

konnte deine familie das buch denn lesen ????

oder war es ein bilderbuch bardha

sorry das ich heute mal wieder so neugierig bin

[bardha77]

Liebe daylight ...

entschuldige vielleicht habe ich mich falsch ausgedrueckt...es war ein FOTOBAND (mit kleinen Texten die wir bei anschauen uebersetzt haben..)


ist doch schöööööön wenn jemand so direkt reagiert ....
bis bald mal wieder.. Bardha

[selvie]

ein häkelcouchkissen..... Bump
wo kann man denn sowas kaufen ?
ich hätte auch gerne eins Mr. Green Mr. Green Mr. Green

Heee, das kann man nicht kaufen, das häckelt man doch selber....sag bloss, du kannst nicht häckeln Mr. Green

[selvie]

BeitragVerfasst am: Mi, 18. Jul 2007, 15:57 Re: Geschenke... Beiträge Melden

mach typisch albanische geschenke....

schöne tücher oder kopftuch für mutter oder ein set schöne gläser oder vasen oder so ähnlich damit kann mann nichts falsch machen nicht zu viel auch nicht zu wenig... halt sachlich korrekt und fair

Das sind nicht nur typisch albanische geschenke, sondern auch Türkische, hehe, also das ist genau das richtige..... falls es ihnen nicht passt, wird es wiederverschenkt
es wird solange weiterverschenkt, bis man eines Tages sein eigenes Geschenk wiederkriegt. Ist mir mal passiert.

Also sets für die Wohnwand, teegläser und solche Plastikblumen u.s w.., ihr wisst schon...