garbsen
New Member
New Member
Beiträge: 3
Registriert: Mi, 16. Mai 2007, 20:18

30 jahre nach adoption die erste albanienreise....

Do, 28. Jun 2007, 16:41

hallo an alle erstmal hier :lol:
bin schon seit 2 wochen eingeschrieben, jedoch habe ich nur alle posts mal durchgeleasen....

ich wurde in luxemburg adoptiert vor über 30 jahren (jedoch sind meine "leiblichen" eltern aus albanien, was ich erst seit kurzem weiss)

nun will ich doch gerne mal mein richtiges heimatland kennenlernen :lol:

am anfang war mir etwas mulmig, da hier in luxemburg, resp. frankreich albanien nicht als reiseland angeboten wird sondern eher als ... was schlimmeres

da ich aber nun hier fleissig mitgelesen habe und mir sehr viele (+ schöne) fotos ansehen durfte ist meine ansicht über albanien doch sehr gestiegen

auch kenne ich einen kollegen der in igalo (montenegro) eine pension hat
und mir auch versicherte dass es in den letzten jahren doch viel anders wurde (vorallem bei ihm) - in albanien war er aber noch nie

habe mir nun mal ein fiktiven reiseplan erstellt und wollte wissen ob dieser so machbar ist

reisezeit +- 3 wochen
3 länder sollen berücksicht werden mit schwerpunkt auf albanien natürlich :lol:

27.07 fr luxemburg - deutschland - austria

28.07 sa austria - croatia - montenegro (igalo)

29.07 so igalo
- Badetag

30.07 mo igalo - tirana

31.08 di tirana 1
- Stadtrundfahrt: Skanderbeg-Platz,..etc
- Seilbahn zum Stadtberg (Dajti Ekspres)

01.08 mi tirana - berat - apollonia - vlora
- Berat. Museumsstadt der 1ooo Fenster
- Festung von Berat
- Apollonia, antiken Stadt

02.08 do vlora - llogara pass - himara - porto palermo - saranda
- entlang der albanischen Riviera
- Llogara Nationalpark & Pass (mit schönem Ausblick)

03.08 fr saranda
- Saranda, Strandpromenade + Lekuresi-Festung mit schönem Ausblick (Abendessen)

04.08 sa saranda - blue eye - gjirokastra
- Über Passstraßen und durch das Drino-Tal nach Girokastra
- Gjirokastra, der „Steinstadt“ mit vielen Basargassen
- Blue Eye, ein tieftürkisblauer See

05.08 so gjirokastra - korce

- diese strecke wirkt irgendwie gemeimnissvoll !!!!!

06.08 mo korce - pogradec

07.08 di pogradec - ohrid
- Ohrid, UNESCO-Weltkulturerbe-Stadt
- die bekanntesten Wahrzeichen der Stadt ist die Kirche St. John
- der tiefste See des Balkans

08.08 mi ohrid - skopje - ohrid
- Orientalisch wirken die Altstadtgassen von Skopje
- Mustafa-Pascha-Moschee
- Überqueren auf der türkischen Steinbrücke den Fluss Vardar.

09.08 do ohrid - elbasan - durres
- entlang der antiken römischen Verbindungsstraße via Egnatia
- die Krraba-Höhenstraße

10.08 fr durres - - kruja - skhodra - igalo
- Kruje, die „Stadt von Skanderbeg mit Handwerksbasar

11.08 sa igalo - kotor - igalo
- Besichtigung von Kotor

12.08 so igalo - kotor - cetinje - podgorica
- Gebirgsstraße mit vielen Kehren von Kotor nach Cetinje
- Großartig sind die Blicke auf Küste und Berge

13.08 mo podgorica
- Besichtigung der Hauptstadt

14.08 di potgorica - niksic - zabliak
- Zwischen Niksic un dem Durmitor-Nationalpark zeigt sich die wilde Bergwelt Montenegros von ihrer schönsten Seit

15.08 mi zabliak
- Durmitor Nationalpark (UNESCO-Naturdenkmal)
- Hochgebirgsgipfel prägen die Landschaf
- Seilbahn zum Savin Kuk, einen der höchsten Gipfel der Region
- Der Blick schweift über die eindrucksvolle Hochgebirgslandschaft.

16.08 do zabliak - igalo
- Biogradska-Gora-Nationalpark ist eines der letzten Urwaldgebiete Europas
- Spektakuläre Aussicht von der Tarabrücke in die Tara Schlucht auf den
wildromantischen Taracanyo
- Mit 1300 m die tiefste Schlucht Europas!

17.08 fr igalo - croatia - austria

18.08 sa austria - deutschland - luxemburg

19.08 so .....

bei www.albania-hotel.com fand ich folgende hotels

Hotels in Albania

01. Tirana : HOTEL GUVA E QETE - Vierbettzimmer----21-- 2 N - 30,31
02. Vlora : Olimpia Touristic Village (Familienhütte)----17-- 1 N - 01
03. Saranda : Hotel Mario ROYAL - Vierbettzimmer-----15-- 2 N - 02, 03
04. Gjirokastra : HOTEL KALEMI--------------------------17-- 1 N - 04
05. Korca : HOTEL Behar KOCIBELLI - Vierbettzimmer-17-- 1 N - 05
06. Pogradec : HOTEL MILLENIUM -----------------------17-- 3 N - 06,07,08
07. Durres : HOTEL BENILVA - Vierbettzimmer----------15-- 1 N - 09

-21- = preiss pro Person
1N = 1 Nacht

da wir eine familie sind ( 2 erw + 2 kinder) sind 4'er bettzimmer das beste
leider gibt es soche nicht überall :(
d.h. ich muss 2 doppelzimmer nehmen... das wird dann aber teuer !!!!!!!

was ich nun gerne von Euch wissen will ist folgendes :wink:

1. wie findet ihr den reiseplan ?
2. gjirokastra - pogradec braucht man ja 2 tage, oder ?
3. irgendeine sehr wichtige Sehenswürdigkeit vergessen ?
4. was haltet ihr von den hotels, resp. albania-hotel.com ?

und zuletzt noch
welche Albanien Autokarte ist die beste ?
er gibt schon fast keine aktuellen, und diese seien oft veraltet schreiben viele bei amazon.de oder so....

uf, nun habe ich genug geschrieben...
mache mal eine pause und freue mich auf antworten von euch

jean-claude

ps:
bin gespannt wie das ist wenn man sein heimatland erst nach über 30 jahren kennenlernt und die sprache auch nicht spricht :)
spreche übrigens französich,english,deutsch & teilweise italienisch

Vienna
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 975
Registriert: So, 16. Apr 2006, 0:27

Do, 28. Jun 2007, 16:54

Wow, das ist ja heftig, höre zum ersten Mal so ne Story. Kann dir leider nicht genau weiter helfen da ich die Regionen nicht gut kenne die du besuchst (zumindest nicht gut genug um mitreden zu können), was mich aber inetressieren würde: Stammst du aus einer abanischen Familie aus Albanien oder aus einer aus Mazedonien ab? (da du ja auch MZ besuchst)
Und: Wenn du schon in MZ bist solltest du auch Tetova besuchen, ist praktisch DIE albanische Hochburg Mazedoniens.

Aja: Bei deinem Namen musste ich richtig lachen, kenne 2 Luxemburger die ebenfalls Jean-Claude heißen. Einen luxemburgischen Sänger der ebenfalls Jean-Claude heißt & der Regierungschef Luxemburgs heißt Jean-Claude. Habts ihr dort auch andere Namen? :lol:
"Im Leben kommt es nicht darauf an gute Karten zu haben, es kommt darauf an mit schlechten Karten gut zu spielen"
R. L. Stevenson

ARAD
Member
Beiträge: 50
Registriert: Mo, 25. Jun 2007, 18:37

Do, 28. Jun 2007, 17:30

HALLO GARBSEN!

ICH FINDE DEIN REISEPLAN SEHR ANSPRUCHSVOLL, ICH PERSÖNLICH FINDE ES ZU ANSTRENGEND JEDEN TAG WEITER ZU FAHREN DIE SEHENSWÜRDIGKEITEN SIND NATÜRLICH SEHR SEHENSWERT ABER DOCH NICHT IN SO EINEN RASENDEN TEMPO ( MEINE MEINUNG ERST EINMAL ANKOMMEN KONTAKT MIT DEN MENSCHEN KNÜPFEN ALLES AUF SICH WIRKEN LASSEN UND DER REST KOMMT VON ALLEIN) +(WEIS ZWAR NICHT WIE ALT DEINE KINDER SIND ABER KANN MIR GUT VORSTELLEN DAS ES FÜR SIE AUCH SEHR ANSTRENGEND WIRD HABE SELBER EINS)

ALSO EMPFEHLEN KANN ICH DIR ZUM BADEN DIE KÜSTE AB VLORA SEHR SCHÖN UND SAUBER

NICHT EMPFEHLENSWERT IST DURRES STRAND IST ÜBERFÜLLT UND DAS WASSER IST NICHT SEHR EINLADENT ( SCHMUTZIG)
MEIN PERSÖNLICHER EINDRUCK

EINE AKTUELLE AUTOKARTE VON ALBANIEN IST SCHWIERIG ZU FINDEN ABER IN SHKODER SOLL ES WELCHE GEBEN

ICH WÜNSCHE DIR IN ALBANIEN VIEL SPASS, BIN AUCH UM DIE GLEICH ZEIT IN URLAUB ( IN FIER )

garbsen
New Member
New Member
Beiträge: 3
Registriert: Mi, 16. Mai 2007, 20:18

Do, 28. Jun 2007, 17:49

hehe ...
nein, nicht alle heissen so
aber 90% der reinrassigen luxemburger haben französische namen
nun ist die mode aber auch englische namen zu geben
meine kinder heissen zb: cindy & james

nach mazedonien will ich eigentlich nur weil jeder von ohrid redet
pogradec kommt irgendwie immer an 2ter stelle
denke das es tourismussfreundlicher ist.... :roll:

nach skopje wollte ich eigentlich nur weil ich die grossen städte mag
und dies eben die hauptstadt ist und weil es sehr nahe am ohridsee liegt
so als tagesausflug gedacht :wink:

nach nord-montenegro wollte ich weil es dort die grösste schlucht europa's gibt und auch den letzten " urwald "
so las ich das mal.....

muss nun die kinder von der schule abholen......

j.claude

achja...
meine leiblichen eltern sind aus saranda
jedoch leben sie nicht mehr :?

Benutzeravatar
Lars
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 9447
Registriert: So, 29. Dez 2002, 4:07

Do, 28. Jun 2007, 22:39

@1. wie findet ihr den reiseplan ?
na, ich hoffe, deine Kinder sitzen gerne und lange im Auto. Insofern würde ich schon schauen, ob du die Ratschläge nicht befolgen möchtest und noch ein wenig Freizeit einfügen möchtest.
Der 1. August ist recht voll geplant. Eventuell Apollonia streichen. Dafür evtl. am 3. August nach Butrint. Zu Montenegro und Mazedonien kann ich nicht viel sagen ausser: Ohrid würde ich auf keinem Fall auslassen.


@2. gjirokastra - pogradec braucht man ja 2 tage, oder ?
ja, mit Kindern sicher. Ausser, du willst kaum einmal stoppen.


@3. irgendeine sehr wichtige Sehenswürdigkeit vergessen ?
Butrint!


@4. was haltet ihr von den hotels, resp. albania-hotel.com ?
Wenn du wirklich Ende Juli fahren möchtest, bist du voll zur Hochsaison unterwegs. Da dürften viele Hotels am Meer ausgebucht sein. Empfehle deshalb, dass du dir einen Reiseführer kaufst (es gibt auf Französisch und Deutsch je einen brauchbaren) und an den kritischen Orten (Vlora, Saranda, Durrës) versuchst zu reservieren.
albania-hotel.com hat dem letzten, der dort versuchte zu reservieren und mir berichtete, nicht geantwortet.
Zu den Hotels: die meisten sind eher einfach. aber sauber sollten sie alle sein.

Vienna
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 975
Registriert: So, 16. Apr 2006, 0:27

Do, 28. Jun 2007, 23:43

Eins ist mir grad aufgefallen: Du hast geschrieben das die Reise rund 3 Wochen dauern soll. Wenn man die Nächte in den Hotels zusammen zählt ergibt das aber nur 11 Nächste. Bist du sicher das du da beim planen nicht was vergessen hast? :wink:
"Im Leben kommt es nicht darauf an gute Karten zu haben, es kommt darauf an mit schlechten Karten gut zu spielen"
R. L. Stevenson

Benutzeravatar
FaLLinG
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 829
Registriert: Fr, 22. Jun 2007, 11:52

Fr, 29. Jun 2007, 10:17

garbsen hat geschrieben:nach skopje wollte ich eigentlich nur weil ich die grossen städte mag
und dies eben die hauptstadt ist und weil es sehr nahe am ohridsee liegt
so als tagesausflug gedacht :wink:
wie definierst du sehr nahe?... sind schon ungefähr 3 stunden fahrtzeit von ohrid nach skopje... also auch eine anstrengende fahrt... :? ich persönlich hasse diese strecke... da wird mir immer so übel von den kurvenreichen strassen :?
Mark Twain: „Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden.“

M+R
Member
Beiträge: 31
Registriert: Di, 06. Jun 2006, 16:22

Sa, 30. Jun 2007, 0:42

Hallo,

ich sag´s mal so , schaffbar ist alles, wenn man von 9-mind. 22 Uhr nur autofahren möchte,
was unter den Bedingungen dort häufig mit 30kmh und nicht mit 80 wie bei hier in Mitteleuropa erfolgt.
Ich kenne alle Strecken die Du fahren möchtest und bin selbst Vielfahrer.
Wie das mit 4 Personen, noch dazu als Urlaub gehen soll,
ist mir ein Rätsel, wenn Du nicht an allen Zielen nur vorbei fahren möchtest.
Möchtest Du auch sehen was Du aufgeschrieben hast?
Albanien ist nicht Lux oder D.
In 3 Wochen schaffe ich nicht mal ganz alles in Al (inkl. Ohrid) geschweige denn Deinen Plan
und bin jeden Tag ca 3h vormittags und 3-4h nachmittags unterwegs,
den Rest benötigt man einfach für Pausen und Besichtigung und interessante Zwischenstopps.
In Sarande muss man keinen ganzen Tag verbringen- ist für mich eine austaschbare Retorten Mittelmeerstadt voller halbfertiger Betonburgen-
ich war gerade dort,- den Tag hast Du also schon mal gewonnen :) -Nahezu jede Ecke in AL ist schöner.

Mein Tip, ohne Dich entmutigen zu wollen: 3 Wochen nur Albanien
(+ Ohridsee) mit Hin- und Rückreise ist absolutes max. als Urlaub.
Das was Du vorhast, fahre ich dieses Jahr in 4 Wochen + 1 Woche für Strecken Die Du nicht fahren wirst
( und das ohne Deine anderen Länder-Vorhaben!)

Herzlich M+R
immer unterwegs :)

garbsen
New Member
New Member
Beiträge: 3
Registriert: Mi, 16. Mai 2007, 20:18

Mi, 04. Jul 2007, 15:33

hmmm...
ich sahe mir verschiedene stecken aus den reiseprospekten ab
z; studiosus, ikarus tours etc
diese machten auch fast alle stecken pro tag die ich vor hatte

in saranda wollte ich ein tag bleiben zum baden + 1 ausflug nach blutrint
da in dieser stadt sehr viele tagesreisende aus korfu kommen dachte ich sie sei ideal für badetouristen....

das mit skopie muss ich dann wirklich überdenken
ich dachte das sei nur s2 tunden entfernt und ned 3
sonst bleibe ich 1 tag länger am see und bade nochmals oder besuche struga oder so:)

ps:
empfehle deshalb, dass du dir einen Reiseführer kaufst (es gibt auf Französisch und Deutsch je einen brauchbaren)

ich fand keinen auf französisch :(
welchen hast du denn da gefunden ???
die deutschen reiseführer sind auch nicht so super
etwas veraltert.....

flu
Member
Beiträge: 16
Registriert: Mi, 21. Mär 2007, 8:01

Mi, 04. Jul 2007, 16:28

Grüss Dich
Wir sind soeben von einer 2Wöchigen Albanienreise zurückgekehrt. Wir waren zwar mit dem ÖV unterwegs, aber Dein Reiseplan scheint mir schon auch etwas gar ehrgeizig. Wir beschränkten uns in diesen zwei Wochen auf Tirana, Pogradec, Berat und Serande und das reichte vollkommen. Wir erwischten leider auch die vorerst heisseste Zeit dieses Jahres mit Temperaturen über 40° im Schatten. Das legt Dich flach; und ich kann mir durchaus vorstellen, dass es im August auch nochmal so warm sein kann.
Nehmt Euch nicht zuviel vor. Weniger ist mehr! Und Serande kannst Du tatsächlich getrost weglassen. Hat ausser der Währung nicht viel albanisches , und könnte eigentlich überall am Mittelmeer stehen.

Meta
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 348
Registriert: Sa, 27. Aug 2005, 0:28

Do, 05. Jul 2007, 22:10

Ich würde mich mehr zeit lassen um Menschen dort näher kennenzulernen...Nur dort vorbei gehen ist doch wenig.Das ist nur mein Meinung.



meta

Zurück zu „Albanien: Reisen“