1. jo valla qka me punu
2. po ata tjert a jan mir
3. keri a po te ban
4. mire ja ndreqa auspuhin
5, sa tu ba qelcin a e ke marr
6. jo hala se ku me shku veq per qels
7. kur te bahet thirre ata e shkoni e merrne etani e shtin pasoshin
8. kur ki me shku per tekse
9. ka thirr ni dit ma heret , jo sen valla vq veti ajeni mire
10. ok a po kallxon najsen ma
11. jo po e lam me qikaq s e spo kam qka me te kallxu
12. ok hej a fjete a
13. jo more se hal venin se kam shtru
?????bitte helft mir!danke
-
Susi-maria
- Senior Member
- Beiträge: 268
- Registriert: Sa, 09. Dez 2006, 23:51
-
Susi-maria
- Senior Member
- Beiträge: 268
- Registriert: Sa, 09. Dez 2006, 23:51
????? was heißt das?
bitte vorallem nr.7, heißt es da : sie oder ihn-er???soll was machen?
Re: bin wieder da und brauche EUCH!!!
1.nein was soll ich arbeitenSusi-maria hat geschrieben:1. jo valla qka me punu
2. po ata tjert a jan mir
3. keri a po te ban
4. mire ja ndreqa auspuhin
5, sa tu ba qelcin a e ke marr
6. jo hala se ku me shku veq per qels
7. kur te bahet thirre ata e shkoni e merrne etani e shtin pasoshin
8. kur ki me shku per tekse
9. ka thirr ni dit ma heret , jo sen valla vq veti ajeni mire
10. ok a po kallxon najsen ma
11. jo po e lam me qikaq s e spo kam qka me te kallxu
12. ok hej a fjete a
13. jo more se hal venin se kam shtru
?????bitte helft mir!danke
2. und wie geht es den anderen
3. funktioniert dein auto
4. Ist der Auspuff repariert?
5. wie viel hat es gekostet?Hast du den schlüssel?
6. nein noch nicht, wo soll ich denn hingehen nur wegen dem schlüssel?
7. wenn es fertig ist, ruf ihn oder sie (nicht klar) hol es dir und danach kannst du dich um den Pass kümmern
8. wann fährst du (weiss nicht was "tekse" bedeuten soll)
9. hat vor einem Tag angerufen und nur gefragt ob es euch gut geht
10. ok was erzählst du mir noch
11. ok belassen wir es bei dem denn sonst wüsst ich nichts was ich erzählen könnte
12. ok hast du geschlafen?
13. nein ich hab mich noch nicht bereit gemacht zum Schlafen (oder so - bin nicht sicher)
bye bye
-
Susi-maria
- Senior Member
- Beiträge: 268
- Registriert: Sa, 09. Dez 2006, 23:51
danke
danke dir Iluzion 
Bin ich der einzige der das Gefühl hat das du die SMS deines Mannes bzw. sonstige Gespräche ausspionierst? Hört sich sehr spezifisch an, bezweifle das du deinen Mann auf albanisch fragen willst ob der Auspuff repariert ist 
Nicht grad ein Zeichen des Vertrauens...
Hmm, also ich würd sowas aus Prinzip nicht übersetzen...
Nicht grad ein Zeichen des Vertrauens...
Hmm, also ich würd sowas aus Prinzip nicht übersetzen...
"Im Leben kommt es nicht darauf an gute Karten zu haben, es kommt darauf an mit schlechten Karten gut zu spielen"
R. L. Stevenson
R. L. Stevenson
-
Susi-maria
- Senior Member
- Beiträge: 268
- Registriert: Sa, 09. Dez 2006, 23:51
hey Vienna, andere machen es warum sagst du da nichts,warum sind immer welche da die sich über irgendwas auf regen kümmer dich um andere sachen ok, ich habe meine gründe und nicht umsonst, wer mich hier kennt weiß genau von was ich so rede,aber auch egal
alle die mich kennen und wissen was los ist die wünsche ich ein schönen abend. zb,longitudinal usw. ja darleen auch wieder da um mich noch fertiger zu machen. ja sind geschieden aber leben genauso so wie vorher zusammen, als wenn wir noch verh. wären in jeder sache-aber auch egal. ihr wißt überhaupt nicht bescheid,in welcher lage ich mich befinde
seit zufrieden das es euchnicht so geht.
alle die mich kennen und wissen was los ist die wünsche ich ein schönen abend. zb,longitudinal usw. ja darleen auch wieder da um mich noch fertiger zu machen. ja sind geschieden aber leben genauso so wie vorher zusammen, als wenn wir noch verh. wären in jeder sache-aber auch egal. ihr wißt überhaupt nicht bescheid,in welcher lage ich mich befinde
seit zufrieden das es euchnicht so geht.
Sorry Susi-maria, aber auch bei andren wird was gesagt.
Und wenns dich schon so brennend interessiert, könntest ja mal albanisch lernen, so schwierig ist das ja nicht, ist eh immer wieder das selbe und nicht grade sehr tiefgründig.
Und daß du mit ihm noch immer wie eh und je zusammenlebst obwohl er die Scheidung wollte und ihr auch geschieden seid, das ist ja wohl deine eigene Schuld.
Die einzige die "sich" fertig macht bist du selber.
Und wenns dich schon so brennend interessiert, könntest ja mal albanisch lernen, so schwierig ist das ja nicht, ist eh immer wieder das selbe und nicht grade sehr tiefgründig.
Und daß du mit ihm noch immer wie eh und je zusammenlebst obwohl er die Scheidung wollte und ihr auch geschieden seid, das ist ja wohl deine eigene Schuld.
Die einzige die "sich" fertig macht bist du selber.
-
Susi-maria
- Senior Member
- Beiträge: 268
- Registriert: Sa, 09. Dez 2006, 23:51
so
so jetzt werde ich euch mal was sagen, 1, wollte ich nicht die scheidung,er wollte -sollte
2. er soll eine albanerin nehmen die ihm schon vorgeschlagen worden ist,. wie soll ich da schuld haben wenn seine mutter darauf besteht und bald sterben würd,da kann ich nichts machen
und außerdem kann ich etwas alb, aber ich wollte keine fehler machen,
er läßt mich nicht in ruhe macht mir ein auf liebe ja ich fühle noch was für ihm. ist das verboten wenn das herz noch immer etwas für ihm schlägt
er macht als wenn nichts wär,bombadiert mich mit das er mich liebe und mit mir weiterhin kontakt haben will
liebe kann auch weh tun, das mache ich gerade mit,aber leider hat es keine richtige zukunft, ich leide schon genug, erst vor kurzem ist meine mutter in meinen armen verstorben dann erzählt er mir darauf das er eine alb. nuse nehmen muß -nun macht ihr mich auch noch fertig.
wieviel muß ich noch leiden???
ICH DACHTE HIER SIND MENSCHEN DIE EINEN HELFEN VORALLEM WENN ES EINEM SCHEIßE GEHT!!!
2. er soll eine albanerin nehmen die ihm schon vorgeschlagen worden ist,. wie soll ich da schuld haben wenn seine mutter darauf besteht und bald sterben würd,da kann ich nichts machen
und außerdem kann ich etwas alb, aber ich wollte keine fehler machen,
er läßt mich nicht in ruhe macht mir ein auf liebe ja ich fühle noch was für ihm. ist das verboten wenn das herz noch immer etwas für ihm schlägt
er macht als wenn nichts wär,bombadiert mich mit das er mich liebe und mit mir weiterhin kontakt haben will
liebe kann auch weh tun, das mache ich gerade mit,aber leider hat es keine richtige zukunft, ich leide schon genug, erst vor kurzem ist meine mutter in meinen armen verstorben dann erzählt er mir darauf das er eine alb. nuse nehmen muß -nun macht ihr mich auch noch fertig.
wieviel muß ich noch leiden???
ICH DACHTE HIER SIND MENSCHEN DIE EINEN HELFEN VORALLEM WENN ES EINEM SCHEIßE GEHT!!!
Du leidest, weil du leiden willst.
Was hilft dir das jammern? Tagelang, Wochenlang, Monatelang?
Du hast dein Leben ihm untergeordnet. ER wollte die Scheidung, ER macht auf Liebe, ER bombadiert dich mit Liebe, ER wird eine albanische Frau heiraten.
Was ist mit dir? Du bist ein Spielball seiner Gefühle, eine Marionette. Er zieht die Fäden.
Du jammerst, leidest, windest dich darin.
Komm auf die Beine und nimm dein Leben in die Hand.
Willst du warten bis die albanische Frau hier ist? Und dann? Ein Leben zu Dritt? Oder meinst du, der Absprung fällt dir dann leichter?
Was hilft dir das jammern? Tagelang, Wochenlang, Monatelang?
Du hast dein Leben ihm untergeordnet. ER wollte die Scheidung, ER macht auf Liebe, ER bombadiert dich mit Liebe, ER wird eine albanische Frau heiraten.
Was ist mit dir? Du bist ein Spielball seiner Gefühle, eine Marionette. Er zieht die Fäden.
Du jammerst, leidest, windest dich darin.
Komm auf die Beine und nimm dein Leben in die Hand.
Willst du warten bis die albanische Frau hier ist? Und dann? Ein Leben zu Dritt? Oder meinst du, der Absprung fällt dir dann leichter?
Mensch Mädel, meinst du du bist die einzige der es dreckig geht oder mal dreckig ging? Meinst du das hat nicht jeder von uns schon mal erlebt? Natürlich meinst du so wie du hat noch keine gelitten, denn für jeden ist der Schmerz den er grad erlebt der Größte.
Und es ist auch ok um eine Liebe zu kämpfen, aber man muß auch sehn wann man verloren hat. Er hat nicht das Rückrat zu dir zu stehn, aber für S.ex bist du ihm gut genug.
Und du spielst das Spiel auch noch mit.
Mit all dem bist du gerade dabei das letzte Stück Achtung das er vielleicht noch vor dir hat zu verspielen.
Selbst wenn er dich liebt, so wie du dich im Moment verhältst kann er keine Achtung mehr vor dir haben, und meinst du das erhöht deine Chancen?
Meinst du, wenn du ihm nachspionierst kannst du etwas dran ändern, daß er sich eine Nuse findet?
Meinst du - selbst wenn er sich keine Nuse findet - daß das förderlich für eure Beziehung ist?
Du erniedrigst dich und nimmst dir damit selbst die minimale Chance die du vielleicht hättest.
Tut mir leid, aber das ist die Realität.
Und es ist auch ok um eine Liebe zu kämpfen, aber man muß auch sehn wann man verloren hat. Er hat nicht das Rückrat zu dir zu stehn, aber für S.ex bist du ihm gut genug.
Und du spielst das Spiel auch noch mit.
Mit all dem bist du gerade dabei das letzte Stück Achtung das er vielleicht noch vor dir hat zu verspielen.
Selbst wenn er dich liebt, so wie du dich im Moment verhältst kann er keine Achtung mehr vor dir haben, und meinst du das erhöht deine Chancen?
Meinst du, wenn du ihm nachspionierst kannst du etwas dran ändern, daß er sich eine Nuse findet?
Meinst du - selbst wenn er sich keine Nuse findet - daß das förderlich für eure Beziehung ist?
Du erniedrigst dich und nimmst dir damit selbst die minimale Chance die du vielleicht hättest.
Tut mir leid, aber das ist die Realität.
Allein schon deine Aussage: Wieviel muß ich noch leiden?
Du mußt genausoviel leiden wie DU es zuläßt!
Ja, er hat sich a...l....mässig verhalten bzw. verhält sich so, aber DU bist diejenige die es zuläßt! DU kannst den Grad deines Leidens bestimmen, nicht er, aber du gibst ihm diese Macht in die Hand.
Du bist nicht nur "Opfer", du kooperierst zumindestens mit dem "Täter" und steckst (wies aussieht nicht nur symbolisch) mit ihm unter einer Decke...
Du mußt genausoviel leiden wie DU es zuläßt!
Ja, er hat sich a...l....mässig verhalten bzw. verhält sich so, aber DU bist diejenige die es zuläßt! DU kannst den Grad deines Leidens bestimmen, nicht er, aber du gibst ihm diese Macht in die Hand.
Du bist nicht nur "Opfer", du kooperierst zumindestens mit dem "Täter" und steckst (wies aussieht nicht nur symbolisch) mit ihm unter einer Decke...
-
Susi-maria
- Senior Member
- Beiträge: 268
- Registriert: Sa, 09. Dez 2006, 23:51
hallo. ich weiß ihr meint es nur gut und ich weiß das es nicht nur mir so geht. ihr habt ja recht.
achso habe ihn gestern seine sachen gepackt er wohnt jetzt beim kumpel habe auch eine andere tel. nr, jetzt. das leben geht weiter. machs gut und allen noch einen schönen tag,
fahre jetzt paar tage zur ner freundin nach münchen,also bis irgendwann.
achso habe ihn gestern seine sachen gepackt er wohnt jetzt beim kumpel habe auch eine andere tel. nr, jetzt. das leben geht weiter. machs gut und allen noch einen schönen tag,
fahre jetzt paar tage zur ner freundin nach münchen,also bis irgendwann.
Hallo Susi-Maria,
ich geb Dir mal nen Tipp-
schreibe die, die Dir sonst übersetzen per PN an, sonst hast Du hier nie Ruhe-
es gibt genug die sich hier das Maul zerreisen um nicht vor ihrer eigenen Tür kehren zu müssen.
Hab Dir noch eine PN geschrieben-
das ist eine gute Hompage-dort musst Du Dich nicht registrieren,also kennt auch niemand dein Name,bzw. kann Dich dann zumüllen.........
LG supreme69
ich geb Dir mal nen Tipp-
schreibe die, die Dir sonst übersetzen per PN an, sonst hast Du hier nie Ruhe-
es gibt genug die sich hier das Maul zerreisen um nicht vor ihrer eigenen Tür kehren zu müssen.
Hab Dir noch eine PN geschrieben-
das ist eine gute Hompage-dort musst Du Dich nicht registrieren,also kennt auch niemand dein Name,bzw. kann Dich dann zumüllen.........
LG supreme69
Darleen17 hat geschrieben:Hhhmmm, wenn du ihr doch schon eine Pn geschickt hast, warum dann hier nochmal?
Aber ist schon klar, du meldest dich ja nur dann zu Wort, wenn du mal wieder gegen die Allgemeinheit oder gegen speziell dir nicht gut gesonnene Mitglieder fauchen kannst, nicht wahr?
habe ihr eine PN wegen dem Link zu einer Homepage geschrieben!!
off topic:
da gehts mir wohl wie dir, oder???
naja lesen kannst du klar-
wenn Du das aber auch VERSTEHEN würdest-
wüsstest Du das es hier um eine Übersetzung geht-
nicht um irgendeinen Durchfall deinerseits
gepaart mit überflüssigen Komentaren-
Du bist hier auf der falschen Homepage-
Weibchen warnen und zur Besinnung bringen war woanders-Du erinnerst Dich????
wenn Du das aber auch VERSTEHEN würdest-
wüsstest Du das es hier um eine Übersetzung geht-
nicht um irgendeinen Durchfall deinerseits
gepaart mit überflüssigen Komentaren-
Du bist hier auf der falschen Homepage-
Weibchen warnen und zur Besinnung bringen war woanders-Du erinnerst Dich????
