Darf ich Euch um einige Übersetzungen von Deutsch ins KOSOVA-Albanisch bitten?
1. Wenn du jetzt etwas in deinem Leben ändern könntest, was wäre das?
2. Was war in der letzten Zeit deine schwierigste Entscheidung?
3. Womit habe ich dir heute/letzte Woche eine Freude gemacht?
4. Was waren heute/letzte Woche deine Hochs?
5. Was beschäftigt dich zur Zeit am meisten? Und wie fühlst du dich dabei?
6. Was war in der vergangenen Woche unsere beste Zeit?
7. Womit habe ich dich heute/letzte Woche enttäuscht?
8. Was schätzt du zur Zeit an mir am meisten?
9. Gibt es eine Sache, die du gerade vor dir her schiebst?
10. Was ist zur Zeit deine grösste Sorge?
11. Für welchen Bereich deines Lebens wünschst du dir mehr Geduld?
12. Was ist dir heute oder letzte Woche gelungen? Was bedeutet dir das?
13. Erzähle eine Sache, die heute geschehen ist und beschreibe, was du dabei empfunden hast.
14. Was waren heute/letzte Woche deine Tiefs?
15. Was ist zur Zeit deine grösste Freude?
Ich danke euch im voraus für eure Mühe.
Liebe Grüsse
why