Darkking
Member
Beiträge: 20
Registriert: Sa, 10. Jun 2006, 20:19

Do, 06. Jul 2006, 19:11

urime urime ^^
Ehre und Stärke

Benutzeravatar
Koby Phoenix
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 4836
Registriert: Sa, 18. Mär 2006, 0:34

Re: Shqipe

Mo, 10. Jul 2006, 17:39

SweeTBunnYShit hat geschrieben:Was bedeuted Shqipe und Sejdaj?
könnt ihr mir mal das hier beantworten?
wäre seeehr nett :D


Shqipe ist feminin und heisst gekürzt Albanerin und /oder femininer Adler.

Benutzeravatar
Koby Phoenix
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 4836
Registriert: Sa, 18. Mär 2006, 0:34

Mo, 10. Jul 2006, 17:40

Welche Bedeutung haben diese Namen??
Blerim
Shpetim
Flander
Drillon


??????

ksanthoula
New Member
New Member
Beiträge: 4
Registriert: Mo, 03. Jul 2006, 23:03

Fr, 14. Jul 2006, 22:53

... und weiß denn jemand noch vielleicht, was
Dilaver
und
Tullahe
bedeuten? Würde mich sehr freuen, wenns mir jemand sagen könnte---

Benutzeravatar
harabeli
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 1017
Registriert: Mo, 09. Mai 2005, 10:22

Sa, 15. Jul 2006, 9:45

ksanthoula hat geschrieben:... und weiß denn jemand noch vielleicht, was
Dilaver
und
Tullahe
bedeuten? Würde mich sehr freuen, wenns mir jemand sagen könnte---
meiner meinung nach, haben diese zwei namen keinealbanische bedeutung.
dilaver.. schon mal als name gehört. das selbe gilt für tullahe,,, lol, welch eine name
-
"Never regret. If it's good, it's wonderful. If it's bad, it's experience"
-

Benutzeravatar
harabeli
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 1017
Registriert: Mo, 09. Mai 2005, 10:22

Sa, 15. Jul 2006, 9:49

Koby Phoenix hat geschrieben:Welche Bedeutung haben diese Namen??
Blerim
Shpetim
Flander
Drillon


??????
blerim = wie übersetzte man das.. also, wenn im frühling alles grün wird...oder so ähnlich
shpetim = rettung
flander = keine ahnung
Drillon = könnte etwas mit dem fluss dri (Drini) haben...
tung
-
"Never regret. If it's good, it's wonderful. If it's bad, it's experience"
-

Benutzeravatar
besi25
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 1253
Registriert: Mi, 08. Jun 2005, 16:59

Sa, 15. Jul 2006, 10:31

harabeli hat geschrieben:
Koby Phoenix hat geschrieben:Welche Bedeutung haben diese Namen??
Drillon
drilon=gewässer in albanien
siehe hier --> http://www.shqipnet.com/index.php?faqe= ... 6&katID=15
gruss,besi25
Oslo 19/12/79
Une gjithmonë e kam në zemër popullin tem Shqipëtar.Shumë luti Zotin që paqja e tij të vijë në zemrat tona
Në gjithë botën. Lutem shumë për fukarate e mij- dhe për mua , dhe motrat e mija. Une lutem per juve.Gonxhe Bojaxhiu-Mutter Theresa

Benutzeravatar
Koby Phoenix
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 4836
Registriert: Sa, 18. Mär 2006, 0:34

Sa, 15. Jul 2006, 16:58

Danke Danke euch.

valdeta
New Member
New Member
Beiträge: 1
Registriert: Fr, 18. Aug 2006, 10:36

Fr, 18. Aug 2006, 11:21

hallo, kann mir hier jemand sagen was die namen pashko und (ich weiß nicht wie man es schreibt) rejka bedeuten?

Benutzeravatar
Morganlefay
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 754
Registriert: Di, 27. Jun 2006, 11:14

Fr, 18. Aug 2006, 13:51

Hallo was bedeutet der Name "Naim"?

Dank Euch :lol:
Morganlefay

______________________________________
Man hilft den Menschen nicht, wenn man für sie tut, was sie selbst tun können!

(Abraham Lincoln -1809/1866- 16. Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika)

Oase
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 127
Registriert: Do, 05. Okt 2006, 10:58

Namensdeutung!

Sa, 21. Okt 2006, 23:57

Mein Mann hat angeblich einen alten albanischen Namen, der laut meiner Eigenrecherche angeblich australischer Herkunft ist...es handelt sich um den Namen

"Ruzhdi"...

Wisst ihr etwas darüber? Übersetzung, Herkunft, Bedeutung etc.?

Valona
New Member
New Member
Beiträge: 2
Registriert: So, 22. Okt 2006, 0:58

So, 22. Okt 2006, 1:38

also zu meinem Namen habe ich mich auch informiert: Valona war einmal eine albanische Hauptstadt. Aber der Name Valon z.B. bedeutet: wehen, flattern (z.B. Die Flagge im Wind) ein Eigenschaftswort, Flamuri valon=Die Flagge weht... ;-)

Benutzeravatar
lisa-06
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 612
Registriert: Mo, 18. Sep 2006, 17:30

So, 22. Okt 2006, 13:28

kann mir jemand sagen was diese namen bedeuten finde das leider nirgendwo
lisa (glaube ich wasserfall)
liza
arlena
wäre euch dankbar
lg lisa

Benutzeravatar
Kumanovari
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 328
Registriert: Fr, 16. Jun 2006, 12:09

So, 22. Okt 2006, 13:40

Und was ist mit dem Namen Bejzad ? Ich heisse so doch niemand konnte mir bis jetzt die bedeutung sagen. Ich weiss nur das mein Grossvater so hiess..

Könnt ihr mir villeicht helfen was Bejzad bedeutet ?

Benutzeravatar
lisa-06
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 612
Registriert: Mo, 18. Sep 2006, 17:30

So, 22. Okt 2006, 13:43

so ist es bei mir auch konntemir niemand bisher sagen

Illyrian^Prince
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 4806
Registriert: Sa, 17. Apr 2004, 17:35

So, 22. Okt 2006, 17:09

Kumanovari hat geschrieben:Und was ist mit dem Namen Bejzad ? Ich heisse so doch niemand konnte mir bis jetzt die bedeutung sagen. Ich weiss nur das mein Grossvater so hiess..

Könnt ihr mir villeicht helfen was Bejzad bedeutet ?
Bejzad ist nicht albanisch.

Benutzeravatar
Kumanovari
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 328
Registriert: Fr, 16. Jun 2006, 12:09

So, 22. Okt 2006, 18:13

Albanisch oder Arabisch eines von denen muss es sein

Benutzeravatar
albgirl
Member
Beiträge: 7
Registriert: Di, 17. Okt 2006, 15:08

So, 22. Okt 2006, 23:41

kännte aber auch türkisch sein ich kenn ein mädchen die heisst bejza und ihr name kommt vom türkischen weiss aber auch nciht was es bedeutet :oops:

Oase
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 127
Registriert: Do, 05. Okt 2006, 10:58

Australisch...?

Mo, 23. Okt 2006, 15:36

Ich habe gelesen, dass der männliche Vorname "Ruzhdi" australischer Herkunft ist, stimmt denn das?

kuschi
Member
Beiträge: 33
Registriert: Di, 10. Okt 2006, 23:57

Mo, 23. Okt 2006, 19:50

Kushtrim = Aufruf

Zurück zu „Kultur & Gesellschaft“