absolut relativ
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 359
Registriert: Mo, 10. Okt 2005, 13:09

Schlechter Ruf unter Albanern !!!

Sa, 08. Jul 2006, 13:14

hallo zusammen , ich gruesse euch


was muss man eurer Meinung nach anstellen, um einen schlechten Ruf zu bekommen?

Und nun zum spannenden Teil: ab wann ist der schlechte Ruf eurer Meinung nach gerechtfertigt?

wie ist der schlechte/gute ruf mit der albanischen tradition und kultur zusammengeknuepft ? welche zusammenhaenge haben diese ?? worauf achtet ihr bei euren familien bekannten , damit ihr kein schlechten ruf bekommt ?? was ist bei albanern so besonders schlimm ??

danke schonmal fuer die antworten

in diesem sinne

biba
lieber gehasst werden für das was man ist, als dafür geliebt zu werden ,was man versucht scheinheilig zu sein

Fina
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 123
Registriert: Mi, 07. Dez 2005, 14:31

Sa, 08. Jul 2006, 13:19

------------------------
Zuletzt geändert von Fina am Sa, 14. Jul 2012, 20:33, insgesamt 1-mal geändert.

Benutzeravatar
Koby Phoenix
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 4836
Registriert: Sa, 18. Mär 2006, 0:34

Sa, 08. Jul 2006, 15:59

Ein schlechter Ruf wäre wenn ein Albaner anfangen würde zu klauen und dei anderen es merken,oder Drogenhandel und alles was mit Illegalität zu tun hat.
Für viele Albaner ist es ein schlechter Ruf wenn jemand Homosexuel oder eine Prostituierte wird.

Ungastfreundschaft und Heuchlerei sowie Hinterdenrücken reden ist ein schlechter Ruf.

Betrug und Vergewaltigungen können einen schlechten Ruf fühern.


Also mir bedeutet Ehre viel.

Benutzeravatar
illyrian
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 122
Registriert: Sa, 14. Jan 2006, 18:33

Sa, 08. Jul 2006, 15:59

Die Albaner achten sehr stark auf das, was die anderen sagen, jedoch nur auf das was die anderen "Albaner" sagen.

Dazu ist die Persönlichkeit wichtig. Kritik unter Albanern ist nicht sehr gut. Jaja, Konstruktive Kritik, mag ja alles gut sein, nur ist das bei den Albanern eher anders.
Wird schnell als Provokation angesehen.

Benutzeravatar
Koby Phoenix
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 4836
Registriert: Sa, 18. Mär 2006, 0:34

Sa, 08. Jul 2006, 16:02

Es gibt ja ein Spruch auf Albanisch: Me nejt rahat nuk ki bellah.
Hab ich mal gehört.

Heisst" bleibst du friedlich hast du kein Ärger/Rache.

absolut relativ
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 359
Registriert: Mo, 10. Okt 2005, 13:09

Mo, 10. Jul 2006, 11:57

hallo zusammen , ich gruesse euch...

kann es sein , dass die ks-albaner einen ganz anderen verstaendnis fuer den schlechten ruf haben ?? kann es sein , dass diese auch einen anderen level in sich haben , wo der scham und der schlechte ruf anfaengt ??

danke euch

biba
lieber gehasst werden für das was man ist, als dafür geliebt zu werden ,was man versucht scheinheilig zu sein

Benutzeravatar
Morganlefay
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 754
Registriert: Di, 27. Jun 2006, 11:14

Mo, 10. Jul 2006, 13:36

Hallo zusammen,

dieses "bleibst du friedlich hast du keinen Ärger..." hört sich eher
nach "wessen Brot ich esse, dessen Lied ich singe an" (deutsches Sprichwort) und stammt wohl aus einer nicht so ruhmreichen Ära des deutschen Volkes :oops: .
Aufrichtig zu sein und gegen den Strom zu schwimmen ein Rückgrat zu haben, in dem Sinne von "mir ist es egal was die anderen denken und sagen" ist mutig und braucht viel Courage. Ich glaube einfach Menschen aus dem Süden denken noch ganzheitlich (als Sippe), wir hier im kapitalistischen "Westen" denken nur noch an das persönliche Image, deshalb verhalten sich einige auch oft wie die Wutz im Walde. Im Süden wird mehr an das"Familienimage" gedacht und deshalb unterscheidet sich unsere Denkweise. Bei uns gilt oft, wodurch erziele ich den größmöglichen Eigennutz....

Ich kenne mich mit der albanischen Kultur nicht sehr gut aus, lasse mich gerne belehren. Ich kenne allerdings sehr viele Italiener und Spanier seit mehr als 20 Jahren und ich habe mitbekommen, bei Südländern ist es sehr wichtig eine "gute Figur" zu machen, hauptsache nach Außen wird eine heile Welt vorgespielt aber leider fault von innen her diese Welt.....
Deshalb kann ein "schlechter Ruf" sehr unterschiedliche Gesichter haben.
Morganlefay

______________________________________
Man hilft den Menschen nicht, wenn man für sie tut, was sie selbst tun können!

(Abraham Lincoln -1809/1866- 16. Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika)

Benutzeravatar
Bizza
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 1029
Registriert: So, 12. Feb 2006, 15:28

Mo, 10. Jul 2006, 23:45

Die Eltern sind noch meist so erzogen worden dass der albanische Nachbar stets nur Gutes über dich zu berichten weiss. Leider nehmen sie für diesen guten Ruf einiges in Kauf. So ist z.B. die Meinung des Nachbars wichtiger als der Entscheidungswille seiner Tochter.

Der typische albanische Nachbar erzählt bei Besuch gerne über Dinge die er gehört hat. Und meist wird dann noch die Geschichte ein bisschen abgeändert, so dass beim Zuhörer blankes Entsetzen und Spannung gleichermassen erzeugt wird. Die glotzenden Augen und das weit aufgerissene Maul gibt dem albanischen Nachbar zugleich noch mehr Ansporn um die Geschichte noch dramatischer zu erzählen.

So entstehen Vorurteile, Klischees und Mythen
Gib deine Träume niemals auf. Wenn du sie verloren hast, existiert noch der Körper, aber innerlich bist du längst tot.

Për të gjithë e në të gjitha pikëpamjet kam qenë e jam njeriu kot, i humbur.

Nostalgie wird durch heimatliche Luft gestillt.

Benutzeravatar
besimi
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1285
Registriert: Fr, 21. Apr 2006, 16:46

Di, 11. Jul 2006, 0:59

Hallo also man kann vieles machen 1. sich nicht nur mit albaner befreunden,ich wil jetzt nicht sagen keine albaner oder so sondern eine gemischte freundschafft,mit schweizern usw. das sie uns mal persönlich kennenlernen weil ich höre von sovielen leuten die mir sagen ich sei ein guter albaner und dan sagen sie aber die andern mag ich nicht,klar mag mann sie ja nicht weil man sie gar nicht kennt,wie auch wenn sie so vieles hören natürlich schlechtes usw. weil wen jeder einbisschen sich öffnen würde klar kann man das nicht bei jedem aber wenigstens mit ein paar leute kontakt haben usw. weil sie haben ganz ein schlechtes bild von uns,ich kenne einen schweizer der ist jetzt mein nachbar der hat seine meinung total geändert der hatte so ein schlechtes bild von uns obwohl er keine albaner persöhnlich kannte, jetzt würde er am liebsten tag und nacht mit uns verbriengen,das wären sicher ein paar prozent wo unseren image nach unten sinke würde, denke ich mal.

tung besimi
Wenn eine Frau schweigt,sollte man sie nicht unterbrechen.
Rechtschreibfehler absichtlich!

Benutzeravatar
Morganlefay
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 754
Registriert: Di, 27. Jun 2006, 11:14

Di, 11. Jul 2006, 9:56

Guten Morgen,
mir hat letztens ein Mazedonier (Albaner) gesagt, dass die Mazedonier sich für die "besseren" Albaner halten und das die Kosovo-Albaner mehr als, sorry - Zigeuner - bei ihnen gesehen werden.
Gibt es denn wirklich so krasse Bewertungen unter Albanern?
Ich kenne das z. B. von Italienern, die aus dem Norden sagen alles was unter Neapel liegt ist "Afrika".
In der Regel versuchen sie sich durch Beziehungen immer nach "oben" zu arbeiten. Läuft das bei Albanern ähnlich?
Ich habe echt keine Ahnung, mal so in die Runde gefragt!
Wer steht denn bei den Albanern an erster Stelle in der Rangordnung :?:
Morganlefay

______________________________________
Man hilft den Menschen nicht, wenn man für sie tut, was sie selbst tun können!

(Abraham Lincoln -1809/1866- 16. Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika)

Benutzeravatar
passionfruit
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 140
Registriert: Fr, 02. Jul 2004, 2:34

Di, 11. Jul 2006, 10:15

absolut relativ hat geschrieben:hallo zusammen , ich gruesse euch...

kann es sein , dass die ks-albaner einen ganz anderen verstaendnis fuer den schlechten ruf haben ?? kann es sein , dass diese auch einen anderen level in sich haben , wo der scham und der schlechte ruf anfaengt ??

danke euch

biba
damit würdest du einen anderen Wertemaßstab voraussetzen. Nun denn; so falsch ist das nicht.

Ich machs kurz, denn lange Beiträge sind nur anstrengend für den Leser:

Um als Frau einen "schlechten Ruf" zu erhalten, musst du eigentlich nicht mehr tun, als DEIN Leben zu leben; sprich...die Freiheit zu genießen, dich in deiner Entwicklung nicht einschränken zu lassen.


Um als Mann einen "schlechten Ruf" zu erhalten, muss man schon tiefer in die Trickkiste greifen. am besten das ganze StGB hoch und runter praktizieren.

Maßstäbe können - wie du siehst - sehr unterschiedlich sein.

Benutzeravatar
daylight
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 3355
Registriert: Di, 24. Jan 2006, 13:51

Di, 11. Jul 2006, 11:51

hallo morganlefay

mir wurde es genau umgekehrt erzählt !!!!!

aber ich denke nicht das es generell eine rangordnung gibt...
die gibts vielleicht im hühnerstall

meinetwegen kann sich jeder für den besten halten!!!!!

was schreibst du denn zu den italienern??
ich habe einen großen italienischen freundeskreis, von südtirolern bis sizilianer, aber das ab neapel afrika ist hab ich noch nicht gehört!!
dann schon eher ab neapel... mafia!!
die südtiroler bezeichnen die sizilianer gerne auch mal als katzelmacher. :lol:

aber was solls..... die bayern und die preußen machen ja auch witze übereinander!!

und ob jemand einen schlechten ruf hat, hängt wohl vom verhalten und tun der jeweiligen person ab -und von sonst gar nichts.
ich glaub nicht, daß dies was mit der abstammung zu tun hat - auch nicht untereinander!!

@ hi Bizza
ich fand dein posting gut und auch zutreffend!! :wink:

Daylight

Erhan_MK_BT
Member
Beiträge: 16
Registriert: Mo, 10. Jul 2006, 3:41

Re: Schlechter Ruf unter Albanern !!!

Di, 11. Jul 2006, 18:38

Also ich denke das ist bei allen Albanischengruppen so es gibt immer welche die meinen besser oder Kultivierter zu sein als die anderen

Meiner meinung nach sollten wir zusammen halten egal aus welchem teil oder woher wir kommen.
Das Wort ist des Lebens Inhalt....

Die Faust ist des Lebens Tod........

Benutzeravatar
besimi
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1285
Registriert: Fr, 21. Apr 2006, 16:46

Di, 11. Jul 2006, 22:55

Morganlefay hat geschrieben:Guten Morgen,
mir hat letztens ein Mazedonier (Albaner) gesagt, dass die Mazedonier sich für die "besseren" Albaner halten und das die Kosovo-Albaner mehr als, sorry - Zigeuner - bei ihnen gesehen werden.
Gibt es denn wirklich so krasse Bewertungen unter Albanern?
Ich kenne das z. B. von Italienern, die aus dem Norden sagen alles was unter Neapel liegt ist "Afrika".
In der Regel versuchen sie sich durch Beziehungen immer nach "oben" zu arbeiten. Läuft das bei Albanern ähnlich?
Ich habe echt keine Ahnung, mal so in die Runde gefragt!
Wer steht denn bei den Albanern an erster Stelle in der Rangordnung :?:
Hallo was kennst den du für albaner?das habe ich noch nie gehört,völliger schwachsinn!!!
Wenn eine Frau schweigt,sollte man sie nicht unterbrechen.
Rechtschreibfehler absichtlich!

OSO
Member
Beiträge: 7
Registriert: Do, 15. Jun 2006, 0:43

Mi, 12. Jul 2006, 7:13

Es gibt keine Rangordnung bei uns, alle sind gleich aber, es kann sein dass dieser mz-albaner gar keiner ist und nichts über die albaner weiss!

Benutzeravatar
Morganlefay
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 754
Registriert: Di, 27. Jun 2006, 11:14

Mi, 12. Jul 2006, 10:03

Hallo zusammen,
die Mazedonier, die ich kenne, kommen aus Skopje und aus Kumanovo (da kommt mein Freund her).
Die Kosovo-Albaner, die ich bisher kennengelernt habe, haben leider kein gutes Bild bei mir hinterlassen, die waren zu sehr auf ihren persönlichen Vorteil bedacht und sind ganz schöne Betrüger, m. E. fast schon kriminiell. Aber das ist wohl das berühmte schlechte Beispiel.....ich hoffe, dass ich meine Meinung eines Tages revidieren kann.

Hallo Daylight,
die meisten Italiener, die hier in unserer Region wohnen kommen aus Sardinien. Ich war selber mal vor vielen Jahren 8 Jahre mit einem zusammen. Kulturelle Probleme kannte ich nicht, da ich selber südländisch erzogen worden bin. Hier wird so viel über kulturelle Probleme gesprochen, das ist mir neu, denn bei z.B. Deutsch/Italienischen Beziehungen gibt es nicht so drastische Konflikte.
Mein Freund ist kein praktizierender Moslem und mittlerweile ist er preussischer als jeder Deutsche. Er erzählt mir sehr wenig über seine Heimat und seine Gepflogenheiten in seiner Heimat, er hat einen deutschen Pass und manchmal meine ich, nun denkt er deutscher als ich :lol: das finde ich persönlich schade, denn seine Wurzeln sollte kein Mensch vergessen. Mein Freund kommt aus einer klassischen Misch-Masch-Ehe, sein Vater ist serbischer Abstammung und seine Mutter bosnischer, nennen sich aber alle Albaner!
Morganlefay

______________________________________
Man hilft den Menschen nicht, wenn man für sie tut, was sie selbst tun können!

(Abraham Lincoln -1809/1866- 16. Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika)

Benutzeravatar
passionfruit
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 140
Registriert: Fr, 02. Jul 2004, 2:34

Mi, 12. Jul 2006, 10:32

Hallo Tochter von Avalon :wink:

ich denke, dass auch die meisten Albaner wissen, dass es gerade in der Schweiz Albaner gibt, die sich leider im kriminellen Milieu bewegen.
Doch das ist nicht die Regel. Ich bin auch Albanerin und kenne keinen, der irgendeine Straftat begangen hat.
In der Schweiz fällt es wohl mehr auf, weil der prozentuale Anteil der Albaner bei euch höher ist als bei uns in Deutschland.
Und dort, wo etwas in größeren Massen auftritt, ist die Variablität auch dementsprechend größer.

Es gibt auch zahlreiche Studenten, Unternehmer und gut ausgebildete Albaner bei euch. Schade, dass du diese nicht kennengelernt hast.

Die Aussage dieses MK-Albaners kann ich nicht ganz nachvollziehen, zumal man intern immer das Vorutreil hegt, dass gerade sie aufgrund der starken Gläubigkeit als rückständig tituliert werden.


Zumindest waren es immer MK-Albaner, die ihre Frauen selbst am Strand mit Kopftuch haben sitzen lassen...

Benutzeravatar
Morganlefay
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 754
Registriert: Di, 27. Jun 2006, 11:14

Mi, 12. Jul 2006, 13:03

Hallo süßes Früchtchen :lol:

natürlich habe ich da wohl ein paar Spezialfälle kennengelernt und werde bestimmt nicht alle Albaner über einen Kamm scheren.

Ich habe letztens eine sehr nette, emanzipierte albanische Frau auf einer Party kennengelernt. Sie ist eine alleinerziehende, lesbische Frau und hat studiert. Sie wird natürlich in ihrem Kulturkreis mit Hassattacken überhäuft aber es ist ihr egal, sie lebt ihr Leben wie sie es für richtig hält, losgelöst von allen Familienbanden, leider gab es für sie keine andere Möglichkeit. Ich fand diese Frau sehr beeindruckend.

Dieser Spezial-Kosovo-Albaner hat auch viele Jahre in der Schweiz gearbeitet und mußte von dort abhauen, weil er überall Schulden gemacht hat. Jetzt ist er innerhalb Deutschland aus schon wieder das 3. Mal umgezogen, auch wieder weil er überall Schulden hat.....irgendwann werden sie ihn sowieso packen und das Schlimme finde ich, er hat 2 Kinder und denkt wohl nicht darüber nach, wenn ihm mal etwas SChlimmes passiert, was aus ihnen wird.

Ich weiß nur, dass die Mutter meines Freundes (die dieses Jahr gestorben ist) ein Kopftuch getragen hat aber seine Schwestern laufen sehr freizügig rum, auch seine Tante zieht bauchfreie Tops an (sie hat allerdings in den USA gelebt). Die Familie meines Freundes ist aber weltweit verstreut und vielleicht deshalb sind sie nicht mehr so traditionell.
Wir sind 4 Jahre zusammen und er war nicht einmal in einer Moschee, er war aber schon 3 x mit mir in einer Kirche (Kommunion, Hochzeit...) und feiert leidenschaftlich gerne Weihnachten. Will auch alles über das Christentum wissen.
Mit einem traditionellen Moslem könnte ich nicht leben, da ich viel zu selbständig und eigenständig als Frau lebe, damit würde eine "richtiger" Moslem nie klarkommen und ich auch nicht.
Morganlefay

______________________________________
Man hilft den Menschen nicht, wenn man für sie tut, was sie selbst tun können!

(Abraham Lincoln -1809/1866- 16. Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika)

Benutzeravatar
Elly
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 209
Registriert: Do, 03. Nov 2005, 17:10

Re: Schlechter Ruf unter Albanern !!!

Fr, 21. Jul 2006, 13:18

absolut relativ hat geschrieben:hallo zusammen , ich gruesse euch


was muss man eurer Meinung nach anstellen, um einen schlechten Ruf zu bekommen?

Und nun zum spannenden Teil: ab wann ist der schlechte Ruf eurer Meinung nach gerechtfertigt?


biba
Hallo A.R...
beziehe Stellung nur auf den ersten Teil deiner Fragen, da ich keine Albanerin bin...
Grundsatz-Gegenfrage: wer bestimmt, was schlech(er Ruf) ist und was nicht? Die anderen = die Gesellschaft, nicht wahr? Noch dazu hat diese Gleichung ziemlich viele Variablen, denn das, was ich als "normal" iSv Verhaltensweise betrachte, könnte von einer bestimmten Gruppe von Leuten da draußen anders bewertet werden... (kurzer Rock und schöne Beine sind auf Ibiza ein "Must-have", aber woanders bist du schnell als Schlampe bezeichnet); es ist jedoch eine traurige Tatsache, dass man oft im Leben von den anderen (sofort) be- und verurteilt wird, ohne irgendwas oder nicht das, wofür die Leute urteilen, gemacht zu haben...
Die meisten sind gestrickt aus Neid, Neugier, Schadensfreude und letztendlich elementares Denken (definitiv nicht nationalitäts-abhängig :wink: ). Da frage ich mich - sollte es überhaupt für mich relevant sein, was die Leute draußen sagen? Ganz ehrlich (ich muss mir das selber immer wieder sagen) - es sollte mir / dir / uns wichtig sein, unsere Werte und Prinzipien, die eigene Würde zu erhalten / respektieren; verstehst du, was ich meine? wenn ich im Einklang mit mir selbst lebe, Gutes tue und mich selber, sowie andere respektiere - können die Krähen draußen gackern wie sie wollen und mir schlechten Ruf andrehen wollen wie sie wollen...
Es sollte abprallen, denn der Maßstab sind nicht die Leute......
Zwischen Paradies und Hölle gibt es keinen Zaun...

Zurück zu „Kultur & Gesellschaft“