Mausala
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 176
Registriert: Mo, 21. Jun 2004, 18:40

Fr, 13. Jan 2006, 14:17

Hallo ihr,

ich finde die Namen Afrim, Angelo und Arben für Jungen sehr sehr schön. :D Für Mädchen hab ich noch keinen Namen gehört der mich voll vom Hocker haut.

Angelo ist ja kein Albanischer Name, könnt ihr mir sagen ob es zumindestens die anderen beiden sind?? :wink:

Liebe grüße

Benutzeravatar
.:VALON:.
Member
Beiträge: 61
Registriert: So, 08. Jan 2006, 17:24

Fr, 13. Jan 2006, 14:25

AFRIM un ARBEN sind 100% alb. Namen

Mausala
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 176
Registriert: Mo, 21. Jun 2004, 18:40

Fr, 13. Jan 2006, 15:18

Danke Valon für die schnelle antwort. :lol:

Liebe grüße

griechin30
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 674
Registriert: Sa, 04. Feb 2006, 1:40

Namen

Fr, 17. Mär 2006, 3:21

...
Zuletzt geändert von griechin30 am So, 10. Jun 2007, 11:37, insgesamt 5-mal geändert.

Benutzeravatar
sunshine1311
Member
Beiträge: 27
Registriert: Sa, 11. Mär 2006, 18:16

Fr, 17. Mär 2006, 12:01

Ich finde die namen
Aferdita, Doresa, Yllzona, Sadije, Samira, Valbona
Agon, Arsim, Shpejtim, Kujtim, Florim, Afrim
toll

Benutzeravatar
Bizza
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 1029
Registriert: So, 12. Feb 2006, 15:28

Fr, 17. Mär 2006, 12:39

meine Favourites: Dafina, Gresa, Erza, Donjeta und Besarta :)
Qendrim, Alban, Astrit und Lirim
Gib deine Träume niemals auf. Wenn du sie verloren hast, existiert noch der Körper, aber innerlich bist du längst tot.

Për të gjithë e në të gjitha pikëpamjet kam qenë e jam njeriu kot, i humbur.

Nostalgie wird durch heimatliche Luft gestillt.

qikamamit
Member
Beiträge: 90
Registriert: Do, 09. Mär 2006, 18:30

Fr, 17. Mär 2006, 13:23

...
Zuletzt geändert von qikamamit am Di, 09. Okt 2007, 17:01, insgesamt 2-mal geändert.

Benutzeravatar
Darleen17
Moderator
Moderator
Beiträge: 6267
Registriert: Mo, 19. Sep 2005, 12:35

Fr, 17. Mär 2006, 13:45

Da hab ich mal eine Zwischenfrage. Ist der Name Stina albanisch? Den Namen find ich auch süß, Bekannte haben eine kleine Tochter die so heißt, aber sind beide deutsch, darum frag ist gerade weil es bei uns ein norddeutscher Name ist. :wink:

Benutzeravatar
Miss Kosovarja
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2603
Registriert: Sa, 11. Feb 2006, 19:48

Fr, 17. Mär 2006, 14:12

Darleen17 hat geschrieben:Da hab ich mal eine Zwischenfrage. Ist der Name Stina albanisch? Den Namen find ich auch süß, Bekannte haben eine kleine Tochter die so heißt, aber sind beide deutsch, darum frag ist gerade weil es bei uns ein norddeutscher Name ist. :wink:
Also auf albanisch bedeutet „Stina“ Jahreszeit. Ist eine richtig schöne Bedeutung, finde ich. Welche Bedeutung hat denn der Name auf deutsch?
Mein persönlicher Favourit bei Mädchen ist vorerst Shqiponja,...
und bei den Jungennamen werde ich mich vermutlich nie entscheiden können.
Meriton, Kujtim, Kushtrim, Egzon, Besart finde ich auch ganz toll :wink: , Shqiptar habe ich auch ganz oft gehört, aber ich wusste nicht, dass das ein Name ist.
... Jeder Gewinn, der Ehre kostet, ist ein Verlust ...

... Eine handvoll Heimaterde ist mehr wert als zehntausend Pfund fremden Goldes ...

... Nicht wo du die Bäume kennst, sondern wo die Bäume dich kennen, ist deine Heimat ...

Benutzeravatar
Dalbana
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 650
Registriert: Mi, 11. Jan 2006, 13:04

Fr, 17. Mär 2006, 14:15

Da ich schwanger bin, hat sich für uns die Frage schon gestellt. Naja, bei einem Jungennamen bin ich natürlich noch am streiten. Bei einem Mädchennamen sind neben Leonora noch Albana und Besarta (nach meinem jüngsten Schwager Besart) in die engere Auswahl gekommen.

Benutzeravatar
Darleen17
Moderator
Moderator
Beiträge: 6267
Registriert: Mo, 19. Sep 2005, 12:35

Fr, 17. Mär 2006, 14:16

Miss Kosovarja hat geschrieben:
Darleen17 hat geschrieben:Da hab ich mal eine Zwischenfrage. Ist der Name Stina albanisch? Den Namen find ich auch süß, Bekannte haben eine kleine Tochter die so heißt, aber sind beide deutsch, darum frag ist gerade weil es bei uns ein norddeutscher Name ist. :wink:
Also auf albanisch bedeutet „Stina“ Jahreszeit. Ist eine richtig schöne Bedeutung, finde ich. Welche Bedeutung hat denn der Name auf deutsch?
Mein persönlicher Favourit bei Mädchen ist vorerst Shqiponja,...
und bei den Jungennamen werde ich mich vermutlich nie entscheiden können.
Meriton, Kujtim, Kushtrim, Egzon, Besart finde ich auch ganz toll :wink: , Shqiptar habe ich auch ganz oft gehört, aber ich wusste nicht, dass das ein Name ist.
Vielen Dank für deine Erklärung, das wußte ich wirklich noch nicht, hätte mein Mann mir aber auch schon mal sagen können find ich :(
Also im Deutschen hat der Name keine besondere Bedeutung, ist eine Verniedlichung oder Abkürzung von Namen die auf -stina enden, wie z.B. Christina o. ä. Ist aber als eigenständiger Name in den Registern eingetragen.

qikamamit
Member
Beiträge: 90
Registriert: Do, 09. Mär 2006, 18:30

Fr, 17. Mär 2006, 14:18

-...
Zuletzt geändert von qikamamit am Di, 09. Okt 2007, 17:00, insgesamt 1-mal geändert.

Benutzeravatar
egnatia
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2912
Registriert: Fr, 15. Jul 2005, 12:58

Fr, 17. Mär 2006, 19:27

Dalbana hat geschrieben:Da ich schwanger bin, hat sich für uns die Frage schon gestellt. Naja, bei einem Jungennamen bin ich natürlich noch am streiten. Bei einem Mädchennamen sind neben Leonora noch Albana und Besarta (nach meinem jüngsten Schwager Besart) in die engere Auswahl gekommen.

Hallo Dalbana,

es gibt von egnatia noch kleine Auswahl für Mädchen " Arta, Rezarta, Rina " :D

gruss egnatia
Koha s'vjen pas teje, ti hiq pas kohese!
Naim Frasheri

Benutzeravatar
Miss Kosovarja
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2603
Registriert: Sa, 11. Feb 2006, 19:48

Fr, 17. Mär 2006, 19:36

egnatia hat geschrieben:
Dalbana hat geschrieben:Da ich schwanger bin, hat sich für uns die Frage schon gestellt. Naja, bei einem Jungennamen bin ich natürlich noch am streiten. Bei einem Mädchennamen sind neben Leonora noch Albana und Besarta (nach meinem jüngsten Schwager Besart) in die engere Auswahl gekommen.

Hallo Dalbana,

es gibt von egnatia noch kleine Auswahl für Mädchen " Arta, Rezarta, Rina " :D

gruss egnatia
Ja, Rezarta finde ich auch sehr schön. Grad die Bedeutung „Goldener Sonnenschein“ ...
... Jeder Gewinn, der Ehre kostet, ist ein Verlust ...

... Eine handvoll Heimaterde ist mehr wert als zehntausend Pfund fremden Goldes ...

... Nicht wo du die Bäume kennst, sondern wo die Bäume dich kennen, ist deine Heimat ...

Benutzeravatar
egnatia
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2912
Registriert: Fr, 15. Jul 2005, 12:58

Fr, 17. Mär 2006, 19:38

Miss Kosovarja hat geschrieben:
egnatia hat geschrieben:
Dalbana hat geschrieben:Da ich schwanger bin, hat sich für uns die Frage schon gestellt. Naja, bei einem Jungennamen bin ich natürlich noch am streiten. Bei einem Mädchennamen sind neben Leonora noch Albana und Besarta (nach meinem jüngsten Schwager Besart) in die engere Auswahl gekommen.

Hallo Dalbana,

es gibt von egnatia noch kleine Auswahl für Mädchen " Arta, Rezarta, Rina " :D

gruss egnatia
Ja, Rezarta finde ich auch sehr schön. Grad die Bedeutung „Goldener Sonnenschein“ ...

Danke Miss Kosovarja, du bist ein Schatz :D
Koha s'vjen pas teje, ti hiq pas kohese!
Naim Frasheri

Benutzeravatar
Miss Kosovarja
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2603
Registriert: Sa, 11. Feb 2006, 19:48

Fr, 17. Mär 2006, 19:45

egnatia hat geschrieben:
Miss Kosovarja hat geschrieben:
egnatia hat geschrieben:
Dalbana hat geschrieben:Da ich schwanger bin, hat sich für uns die Frage schon gestellt. Naja, bei einem Jungennamen bin ich natürlich noch am streiten. Bei einem Mädchennamen sind neben Leonora noch Albana und Besarta (nach meinem jüngsten Schwager Besart) in die engere Auswahl gekommen.

Hallo Dalbana,

es gibt von egnatia noch kleine Auswahl für Mädchen " Arta, Rezarta, Rina " :D

gruss egnatia


Ja, Rezarta finde ich auch sehr schön. Grad die Bedeutung „Goldener Sonnenschein“ ...

Danke Miss Kosovarja, du bist ein Schatz :D

:D Danke, danke egnatia. Das Kompliment kann ich nur zurückgeben :D
... Jeder Gewinn, der Ehre kostet, ist ein Verlust ...

... Eine handvoll Heimaterde ist mehr wert als zehntausend Pfund fremden Goldes ...

... Nicht wo du die Bäume kennst, sondern wo die Bäume dich kennen, ist deine Heimat ...

Benutzeravatar
Dalbana
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 650
Registriert: Mi, 11. Jan 2006, 13:04

Fr, 17. Mär 2006, 19:56

Rina fällt aus, so heißt eine Cousine und die anderen find ich nicht so toll. Des einzige wäre noch Dafina.

Estra
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 4413
Registriert: Di, 22. Mär 2005, 21:27

weitere Namen

Fr, 17. Mär 2006, 20:12

Noch weitere Namen:
Mädchen:
Floza
Mimoza
Arlinda
Dardana
Albulena
Qendresa
Arbresha

Jungennamen:
Genti
Arber
Taoland
Leard
Valdet
Valmir

Benutzeravatar
Miss Kosovarja
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2603
Registriert: Sa, 11. Feb 2006, 19:48

Fr, 17. Mär 2006, 20:22

s gibt auch noch für Mädchen Fjollë, Jetmire, Earta (die Goldene), Shpresa, Lindita, Kaltrina, Engjëll, Endrita, Diellza (Sonne), Bukuroshe...

@Dalbana: Wann ist es denn so weit? :D
... Jeder Gewinn, der Ehre kostet, ist ein Verlust ...

... Eine handvoll Heimaterde ist mehr wert als zehntausend Pfund fremden Goldes ...

... Nicht wo du die Bäume kennst, sondern wo die Bäume dich kennen, ist deine Heimat ...

Benutzeravatar
Dalbana
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 650
Registriert: Mi, 11. Jan 2006, 13:04

Fr, 17. Mär 2006, 20:43

Ende September, wir haben also noch Zeit zum Streiten, hehe.

Zurück zu „Liebe & Kontakte“