Estra
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 4413
Registriert: Di, 22. Mär 2005, 21:27

Re: «Ich musste in Albanien um Essen betteln!»

Di, 06. Nov 2012, 23:40

Ach Strellc, einigen wir uns darauf, dass du eine andere Meinung hast als ich und dass du eh die Meinung hast, dass das Hier und Jetzt schon vorbei ist also Vergangenheit und darum macht es auch keinen Sinn das auszudisktudieren, es existiert ja schon nicht mehr :wink:
:wink:

Ps, dass man einem Arbeitssuchenden nahelegt auch über die Kantonsgrenze Arbeit zu suchen und eventuel auch den Wohnort zu wechseln ist heute Alltag.
Ich kenne auch genug unschöne Geschichten von den Ämtern, glaub mir, aber das hat nichts mit dem Fall von der Frau in Albanien zu tun.
pps, ich bin ich im Hier und Jetzt und nicht Vergangenheit und auch nicht eine Person mit Lilli, Daylight und Shonya usw. 8)

Benutzeravatar
Shonya
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1981
Registriert: So, 07. Jun 2009, 15:14

Re: «Ich musste in Albanien um Essen betteln!»

Mi, 07. Nov 2012, 0:21

Lüg doch nicht Estra...nur weil du jetzt mit einem anderen Account schreibst, heißt das nicht das Du nicht ich oder Lilli oder Daylight oder Angela Merkel bist :lol: :mrgreen:
Wir sind eine gespaltene Persönlichkeit in 2 Ländern 8)
Viele Menschen sind gut erzogen, um nicht mit vollem Mund zu sprechen, aber sie haben keine Bedenken, es mit leerem Kopf zu tun.

Strellci i Vertet
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2541
Registriert: Do, 21. Jun 2012, 13:33

Re: «Ich musste in Albanien um Essen betteln!»

Mi, 07. Nov 2012, 10:41

Estra hat geschrieben:Ach Strellc, einigen wir uns darauf, dass du eine andere Meinung hast als ich und dass du eh die Meinung hast, dass das Hier und Jetzt schon vorbei ist also Vergangenheit und darum macht es auch keinen Sinn das auszudisktudieren, es existiert ja schon nicht mehr :wink:
:wink:

Ps, dass man einem Arbeitssuchenden nahelegt auch über die Kantonsgrenze Arbeit zu suchen und eventuel auch den Wohnort zu wechseln ist heute Alltag.
Ich kenne auch genug unschöne Geschichten von den Ämtern, glaub mir, aber das hat nichts mit dem Fall von der Frau in Albanien zu tun.
pps, ich bin ich im Hier und Jetzt und nicht Vergangenheit und auch nicht eine Person mit Lilli, Daylight und Shonya usw. 8)
um eine Einigung zu beschliessen müssen solche zusaätze wie in dein ps. ausgeschlossen werden, weil sonst gehst du ja davon aus, dass ich dir doch noch antworten soll, was ja auch logisch ist, das meine Antwort nun schon vergangenheit ist und deine antwort natürlich auch, wenn du nun aber noch was drauf legst, dann willst du nochmals zukünftig was schreiben.
Dein PPS war für dich nötig anscheinend, damit du wem dies einreden tust? :mrgreen:

liebe Grüsse Strellci i vertet
I pasun esht ai i cili din se per qka ka jetu. Pytja osht: per qka jeton ti?

Tar.zan
Member
Beiträge: 9
Registriert: Mi, 07. Nov 2012, 15:24

Re: «Ich musste in Albanien um Essen betteln!»

Mi, 07. Nov 2012, 17:11

Schön und gut, dass ihr diesen Bericht hier diskutiert. Aber ich würde gerne von euch wissen, wer von euch bzgl. "Verunglimpfung" Albaniens einen Kommentar hinterlassen hat.

Alket
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 3129
Registriert: Mi, 26. Mai 2010, 13:35

Re: «Ich musste in Albanien um Essen betteln!»

Mi, 07. Nov 2012, 21:29

Viele, nur vielleicht verstehst du sie nicht direkt.

Wir aus der Schweiz sind uns gewöhnt an solche Artikel vor allem die Titelwahl, und ganz speziell durch BLICK, und als Albaner ist man sich sowieso gewöhnt dass viele Geschichten über Albaner, Albanien, Kosovo, Mazedonien geschrieben wird

Es liegt in der Natur der Medien Aufmerksamkeit zu erregen, einige tun das durch eine professionelle Berichterstattung, andere wiederum bewegen sich am äussersten Rand der Meinungsfreiheit, daher sollte man sowas nicht all zu eng sehen,denn was einem selbst betrifft nimmt man mehr wahr.


Was ich aber bei solchen Artikeln für sehr wichtig halte ist, dass man beim Verleger reklamiert. Wer nicht redet hört man nicht. Aber ich denke dass die Botschaften auch ihre Pflichten nicht wahrnehmen.

Strellci i Vertet
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2541
Registriert: Do, 21. Jun 2012, 13:33

Re: «Ich musste in Albanien um Essen betteln!»

Do, 08. Nov 2012, 10:30

Tar.zan hat geschrieben:Schön und gut, dass ihr diesen Bericht hier diskutiert. Aber ich würde gerne von euch wissen, wer von euch bzgl. "Verunglimpfung" Albaniens einen Kommentar hinterlassen hat.
Keiner. Wir haben darauf gewartet, dass du das machst.

Liebe Grüsse Strellci i vertet
I pasun esht ai i cili din se per qka ka jetu. Pytja osht: per qka jeton ti?

Squatrazustradin
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1482
Registriert: Sa, 04. Aug 2007, 16:22

Re: «Ich musste in Albanien um Essen betteln!»

Do, 08. Nov 2012, 12:56

Alket hat geschrieben:Viele, nur vielleicht verstehst du sie nicht direkt.

Wir aus der Schweiz sind uns gewöhnt an solche Artikel vor allem die Titelwahl, und ganz speziell durch BLICK, und als Albaner ist man sich sowieso gewöhnt dass viele Geschichten über Albaner, Albanien, Kosovo, Mazedonien geschrieben wird

Es liegt in der Natur der Medien Aufmerksamkeit zu erregen, einige tun das durch eine professionelle Berichterstattung, andere wiederum bewegen sich am äussersten Rand der Meinungsfreiheit, daher sollte man sowas nicht all zu eng sehen,denn was einem selbst betrifft nimmt man mehr wahr.


Was ich aber bei solchen Artikeln für sehr wichtig halte ist, dass man beim Verleger reklamiert. Wer nicht redet hört man nicht. Aber ich denke dass die Botschaften auch ihre Pflichten nicht wahrnehmen.
Also, ich habe den Artikel kommentiert, und ich habe keinen "aufgeklärten" kosovarischer "Patriot" gesehen, der das kommentiert hat. Ausser mir hat auch eine Serbin Albanien verteidigt und die Titelwahl des Artikels kritisiert. Das sagt schon vieles aus!
Diesen Artikel hast du nicht kommentiert, weil es dich ja überhaupt nicht betrifft. Es steht nichts über das Kosovo, sondern über Albanien. Das ist der einzige Grund, weshalb ihr "Patrioten" aus dem Kosovo es nicht kommentiert.
<a href="http://www.danasoft.com"><img src="http://www.danasoft.com/sig/boneymummieson.jpg" border="0">

Strellci i Vertet
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2541
Registriert: Do, 21. Jun 2012, 13:33

Re: «Ich musste in Albanien um Essen betteln!»

Do, 08. Nov 2012, 13:55

Squatrazustradin hat geschrieben: Ausser mir hat auch eine Serbin Albanien verteidigt und die Titelwahl des Artikels kritisiert. Das sagt schon vieles aus!
.

Was erzählst du da? Welche Serbin?
I pasun esht ai i cili din se per qka ka jetu. Pytja osht: per qka jeton ti?

Squatrazustradin
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1482
Registriert: Sa, 04. Aug 2007, 16:22

Re: «Ich musste in Albanien um Essen betteln!»

Do, 08. Nov 2012, 17:30

Lies mal die Kommentare auf der Homepage von Blick, dann wirst du sehen, welche Serbin ich meine.
<a href="http://www.danasoft.com"><img src="http://www.danasoft.com/sig/boneymummieson.jpg" border="0">

Belifario
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1376
Registriert: So, 16. Jul 2006, 21:53

Re: «Ich musste in Albanien um Essen betteln!»

Do, 08. Nov 2012, 20:45

Squatrazustradin hat geschrieben:....Lies mal ...
Plako amon mos ma ngarko strrrcin!

Belifario
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1376
Registriert: So, 16. Jul 2006, 21:53

Re: «Ich musste in Albanien um Essen betteln!»

Do, 08. Nov 2012, 20:58

Alket hat geschrieben:....Wir aus der Schweiz sind uns gewöhnt an solche Artikel.....
wir aus Albanien (zum glück) nicht! Das ist der unterschied!

Strellci i Vertet
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2541
Registriert: Do, 21. Jun 2012, 13:33

Re: «Ich musste in Albanien um Essen betteln!»

Fr, 09. Nov 2012, 13:54

Squatrazustradin hat geschrieben:Lies mal die Kommentare auf der Homepage von Blick, dann wirst du sehen, welche Serbin ich meine.
Kommentare auf Blick lesen? Nö Danke.

Strellci i vertet
I pasun esht ai i cili din se per qka ka jetu. Pytja osht: per qka jeton ti?

Strellci i Vertet
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2541
Registriert: Do, 21. Jun 2012, 13:33

Re: «Ich musste in Albanien um Essen betteln!»

Fr, 09. Nov 2012, 13:57

Belifario hat geschrieben:
Squatrazustradin hat geschrieben:....Lies mal ...
Plako amon mos ma ngarko strrrcin!
ich bin selten auf Menschen gestossen die so sind wie du.

Mein Nick: Strellci i vertet
dei Nick: Belifario

es ist ok, wenn du schreibst Strellci aber es ist eine Nickverhunzung wenn du schreibst strrrrcin.....

wie soll ich deine Begriffstutzigkeit, denn sonst noch angehen?
I pasun esht ai i cili din se per qka ka jetu. Pytja osht: per qka jeton ti?

Alket
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 3129
Registriert: Mi, 26. Mai 2010, 13:35

Re: «Ich musste in Albanien um Essen betteln!»

Fr, 09. Nov 2012, 18:23

Squatrazustradin hat geschrieben:
Alket hat geschrieben:Viele, nur vielleicht verstehst du sie nicht direkt.

Wir aus der Schweiz sind uns gewöhnt an solche Artikel vor allem die Titelwahl, und ganz speziell durch BLICK, und als Albaner ist man sich sowieso gewöhnt dass viele Geschichten über Albaner, Albanien, Kosovo, Mazedonien geschrieben wird

Es liegt in der Natur der Medien Aufmerksamkeit zu erregen, einige tun das durch eine professionelle Berichterstattung, andere wiederum bewegen sich am äussersten Rand der Meinungsfreiheit, daher sollte man sowas nicht all zu eng sehen,denn was einem selbst betrifft nimmt man mehr wahr.


Was ich aber bei solchen Artikeln für sehr wichtig halte ist, dass man beim Verleger reklamiert. Wer nicht redet hört man nicht. Aber ich denke dass die Botschaften auch ihre Pflichten nicht wahrnehmen.
Also, ich habe den Artikel kommentiert, und ich habe keinen "aufgeklärten" kosovarischer "Patriot" gesehen, der das kommentiert hat. Ausser mir hat auch eine Serbin Albanien verteidigt und die Titelwahl des Artikels kritisiert. Das sagt schon vieles aus!
Diesen Artikel hast du nicht kommentiert, weil es dich ja überhaupt nicht betrifft. Es steht nichts über das Kosovo, sondern über Albanien. Das ist der einzige Grund, weshalb ihr "Patrioten" aus dem Kosovo es nicht kommentiert.
Wen du den Kommentarteil auf BLICK.CH! als representativ betrachtest, du musst du wohl oder übel auch die Schweiz als ein Land der Idioten betrachten, nimm gleich die ganze Welt mit dazu.
Zuletzt geändert von Alket am Fr, 09. Nov 2012, 20:29, insgesamt 1-mal geändert.

Alket
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 3129
Registriert: Mi, 26. Mai 2010, 13:35

Re: «Ich musste in Albanien um Essen betteln!»

Fr, 09. Nov 2012, 18:41

Belifario hat geschrieben:
Alket hat geschrieben:....Wir aus der Schweiz sind uns gewöhnt an solche Artikel.....
wir aus Albanien (zum glück) nicht! Das ist der unterschied!

Bist du verwirrt?....In Albanien liest man ja auch kein Blick.ch weder noch ist die SVP dort präsent..

Belifario
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1376
Registriert: So, 16. Jul 2006, 21:53

Re: «Ich musste in Albanien um Essen betteln!»

Fr, 09. Nov 2012, 19:05

Strellci i Vertet hat geschrieben:...Kommentare auf Blick lesen? Nö Danke.....
NIEMALS!!! Jemand deiner klasse und bilcklesen passt ja nicht zusammen!!!!!
hmmm nur blick zittieren wenn es schlecht über Albanien geschrieben wird!
irrgenwann wird auch die blick blicken dass albanien und die alkets strrc usw. der schweiz nix gemeinsammes haben!

Belifario
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1376
Registriert: So, 16. Jul 2006, 21:53

Re: «Ich musste in Albanien um Essen betteln!»

Fr, 09. Nov 2012, 22:58

Strellci i Vertet hat geschrieben:...ich bin selten auf Menschen gestossen die so sind wie du.
Mein Nick: Strellci i vertet
dei Nick: Belifario
es ist ok, wenn du schreibst Strellci aber es ist eine Nickverhunzung wenn du schreibst strrrrcin.....
wie soll ich deine Begriffstutzigkeit, denn sonst noch angehen?
[/quote]
nächstes mal antworte anders strellci und nicht so: "........keta patriotat me batteria ja kan zanat sharjet...."

Grave Digger
Member
Beiträge: 58
Registriert: Sa, 10. Nov 2012, 0:29

Re: «Ich musste in Albanien um Essen betteln!»

Sa, 10. Nov 2012, 10:38

Ich habe ein e-mail an den Ringier-Verlag geschrieben. Wer will, kann ihn copy-paste auch an den Verlag schicken:
Sehr geehrte Damen und Herren

Ich habe einige Ihrer Artikel gelesen, in der es um Albanien ging. Der letzte Artikel war «Ich musste in Albanien um Essen betteln!» vom 28.10.2012. Wenn man den Titel liest, denkt man sofort, dass das Schicksal der Frau Fischer direkt mit Albanien zu tun hat. Dabei ist der Ferienort Albanien eine Nebensache in diesem Artikel. Und trotzdem wird im Titel suggeriert, dass es sich direkt um Albanien handeln würde. Schliesslich hätte es auch irgend ein beliebtes Ferienziel wie Spanien oder Italien sein können. Nur ist es so, dass viele Leser bei Albanien aufgrund von Vorurteilen, die Ihr Blatt (Blick) u.a. auch schürt, direkt andere Assoziationen hervorruft.

Darum bitte ich Sie in Zukunft ihre Diffamierungs-Kampagne gegen Albanien und die Albaner zu unterlassen. Ich selbst bin einer der wenigen Albaner (kein Kosovare, sondern Albaner aus Albanien), die in der Schweiz leben. Die meisten Albaner - die einen geregelten Aufenthaltsstatus haben - sind in der Schweiz sehr gut integriert. Wieso sollen wir also die Leidtragenden für etwas sein, was wir nicht einmal selbst verschuldet haben?! Anstatt zum Wohle der Verständigung die Schweizer Leser über Albanien und die Albaner aufzuklären, bedienen sie sich alter und nicht mehr aktueller Vorurteile, um die Trennung zwischen Schweizern und - in diesem Fall - Albanern zu verfestigen. Das ist schade, leider aber nicht nur bei Ihrer Zeitung Realität.

Mit freundlichen Grüssen

X X

Belifario
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1376
Registriert: So, 16. Jul 2006, 21:53

Re: «Ich musste in Albanien um Essen betteln!»

Sa, 10. Nov 2012, 12:14

Grave Digger hat geschrieben:Ich habe ein e-mail an den Ringier-Verlag geschrieben. Wer will, kann ihn copy-paste auch an den Verlag schicken:
Sehr geehrte Damen und Herren

Ich habe einige Ihrer Artikel gelesen, in der es um Albanien ging. Der letzte Artikel war «Ich musste in Albanien um Essen betteln!» vom 28.10.2012. Wenn man den Titel liest, denkt man sofort, dass das Schicksal der Frau Fischer direkt mit Albanien zu tun hat. Dabei ist der Ferienort Albanien eine Nebensache in diesem Artikel. Und trotzdem wird im Titel suggeriert, dass es sich direkt um Albanien handeln würde. Schliesslich hätte es auch irgend ein beliebtes Ferienziel wie Spanien oder Italien sein können. Nur ist es so, dass viele Leser bei Albanien aufgrund von Vorurteilen, die Ihr Blatt (Blick) u.a. auch schürt, direkt andere Assoziationen hervorruft.

Darum bitte ich Sie in Zukunft ihre Diffamierungs-Kampagne gegen Albanien und die Albaner zu unterlassen. Ich selbst bin einer der wenigen Albaner (kein Kosovare, sondern Albaner aus Albanien), die in der Schweiz leben. Die meisten Albaner - die einen geregelten Aufenthaltsstatus haben - sind in der Schweiz sehr gut integriert. Wieso sollen wir also die Leidtragenden für etwas sein, was wir nicht einmal selbst verschuldet haben?! Anstatt zum Wohle der Verständigung die Schweizer Leser über Albanien und die Albaner aufzuklären, bedienen sie sich alter und nicht mehr aktueller Vorurteile, um die Trennung zwischen Schweizern und - in diesem Fall - Albanern zu verfestigen. Das ist schade, leider aber nicht nur bei Ihrer Zeitung Realität.

Mit freundlichen Grüssen

X X
BRAVO! Ky eshte 100% edhe mendimi im.

Benutzeravatar
daylight
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 3355
Registriert: Di, 24. Jan 2006, 13:51

Re: «Ich musste in Albanien um Essen betteln!»

Sa, 10. Nov 2012, 13:23

@ Grave Digger

noch ein *BRAVO* von mir !

hast du eine antwort bekommen ?
würde mich mal interessieren wie man darauf reagiert hat.

gruß
Daylight

Zurück zu „Leben in Westeuropa“