Benutzeravatar
Kusho1983
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2625
Registriert: Di, 05. Jul 2005, 14:48

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Mi, 14. Sep 2011, 10:03

Alket hat geschrieben:Enver Robellis Sicht dazu kenne ich nicht, würde mich sehr interessieren.....

"möchtegern-türken" ist ein abwertendes Wort für Menschen die halt nicht so sind wie du und ich....
enver robelli ist der nzz-korrespondent für den balkan.er schreibt gelegentlich über albanien,kosovo und die albaner.

mit möchtegern-türken meinte ich diejenigen albaner in prizren,die türkisch sprechen,weil das hipp ist.

Benutzeravatar
kleshtrimania
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 2536
Registriert: Di, 01. Sep 2009, 10:02

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Mi, 14. Sep 2011, 10:24

In Prizreni wurde schon immer türkisch gesprochen. Das ist keine Modeerscheinung

Squatrazustradin
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1482
Registriert: Sa, 04. Aug 2007, 16:22

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Do, 15. Sep 2011, 18:36

kleshtrimania hat geschrieben:In Prizreni wurde schon immer türkisch gesprochen. Das ist keine Modeerscheinung
Ich war vor dem Krieg zwei Mal und nach dem Krieg mehrere Male in Prizren. Was ich aus meinen Erfahrungen schlussfolgern kann ist, dass das was du sagst nicht stimmt. Vor dem Krieg hörte man kaum Türkisch, nur in gewissen Quartieren. Heute hört man es überall in der Stadt. Dafür, dass die Türken weniger als 3 % der Bevölkerung in Prizren ausmachen, hört man die türkische Sprache überproportional viel und oft.
<a href="http://www.danasoft.com"><img src="http://www.danasoft.com/sig/boneymummieson.jpg" border="0">

Estra
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 4413
Registriert: Di, 22. Mär 2005, 21:27

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Do, 15. Sep 2011, 22:34

In Prizren können praktisch alle türkisch. Und soweit ich weiss, sprachen in der Stadt schon vor dem Krieg fast alle Albaner neben albanisch auch türkisch.

AlbaDardania
Member
Beiträge: 98
Registriert: Mi, 14. Apr 2010, 20:14

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Sa, 17. Sep 2011, 22:58

haha das ist dreckiger Bullshit, Türken sprechen dort auch ihre Sprache, genau so wie man in Prizren auch viel bosnisch hört. Aber das Albaner türkisch sprechen ist lächerlich und Albanien propaganda

Benutzeravatar
shqiptare
Moderator
Moderator
Beiträge: 1544
Registriert: Mo, 09. Jul 2007, 10:10

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Sa, 17. Sep 2011, 23:26

...............
Zuletzt geändert von shqiptare am Mi, 23. Jan 2013, 22:50, insgesamt 1-mal geändert.
Bild
Ich bin wie ich bin. Die einen kennen mich, die anderen können mich.
K.A.

AlbaDardania
Member
Beiträge: 98
Registriert: Mi, 14. Apr 2010, 20:14

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

So, 18. Sep 2011, 1:08

shqiptare hat geschrieben:
AlbaDardania hat geschrieben:haha das ist dreckiger Bullshit, Türken sprechen dort auch ihre Sprache, genau so wie man in Prizren auch viel bosnisch hört. Aber das Albaner türkisch sprechen ist lächerlich und Albanien propaganda
Sorry, das ist ein Irrtum - es gibt einige Albaner, die das "Chic" finden und sich als "Türken" bezeichnen, wobei das einzig türkische in ihrem leben, allerhöchstens ein-zwei Plastikteller sind :mrgreen:
bei euch vielleicht

Benutzeravatar
shqiptare
Moderator
Moderator
Beiträge: 1544
Registriert: Mo, 09. Jul 2007, 10:10

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

So, 18. Sep 2011, 9:18

...............
Zuletzt geändert von shqiptare am Mi, 23. Jan 2013, 22:49, insgesamt 1-mal geändert.
Bild
Ich bin wie ich bin. Die einen kennen mich, die anderen können mich.
K.A.

AlbaDardania
Member
Beiträge: 98
Registriert: Mi, 14. Apr 2010, 20:14

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

So, 18. Sep 2011, 14:40

shqiptare hat geschrieben:
AlbaDardania hat geschrieben:
shqiptare hat geschrieben:
AlbaDardania hat geschrieben:haha das ist dreckiger Bullshit, Türken sprechen dort auch ihre Sprache, genau so wie man in Prizren auch viel bosnisch hört. Aber das Albaner türkisch sprechen ist lächerlich und Albanien propaganda
Sorry, das ist ein Irrtum - es gibt einige Albaner, die das "Chic" finden und sich als "Türken" bezeichnen, wobei das einzig türkische in ihrem leben, allerhöchstens ein-zwei Plastikteller sind :mrgreen:
bei euch vielleicht
Unter anderem, außerdem lernt man in Laufe seines /meines Lebens auch andere kennen 8) - Du solltest akzeptieren, das nicht alle Albaner "perfekt" sind :wink:
ich lieb euch trotzdem :X:

verteta
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 124
Registriert: Di, 19. Jul 2011, 21:42

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Mo, 19. Sep 2011, 7:16

AlbaDardania hat geschrieben:Aber das Albaner türkisch sprechen ist lächerlich und Albanien propaganda
Selbstverständlich gibt es genügend Albaner die neben Albanisch auch Türkisch sprechen!
Nur die Wahrheit ist die Wahrheit!

Belifario
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1376
Registriert: So, 16. Jul 2006, 21:53

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Mo, 19. Sep 2011, 9:39

verteta hat geschrieben:
AlbaDardania hat geschrieben:Aber das Albaner türkisch sprechen ist lächerlich und Albanien propaganda
Selbstverständlich gibt es genügend Albaner die neben Albanisch auch Türkisch sprechen!
nicht nur sprechen sondern denken auch türkisch ABER die sind alle kosovaren!

Alket
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 3129
Registriert: Mi, 26. Mai 2010, 13:35

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Mo, 19. Sep 2011, 18:55

Belifario hat geschrieben:
verteta hat geschrieben:
AlbaDardania hat geschrieben:Aber das Albaner türkisch sprechen ist lächerlich und Albanien propaganda
Selbstverständlich gibt es genügend Albaner die neben Albanisch auch Türkisch sprechen!
nicht nur sprechen sondern denken auch türkisch ABER die sind alle kosovaren!

du dachtest wohl.. "jetzt hab ich es denen gezeigt"..... aber merkst nicht dass du wie ein selak mit dieser aussage dastehst

AlbaDardania
Member
Beiträge: 98
Registriert: Mi, 14. Apr 2010, 20:14

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Mo, 19. Sep 2011, 19:30

Belifario hat geschrieben:
verteta hat geschrieben:
AlbaDardania hat geschrieben:Aber das Albaner türkisch sprechen ist lächerlich und Albanien propaganda
Selbstverständlich gibt es genügend Albaner die neben Albanisch auch Türkisch sprechen!
nicht nur sprechen sondern denken auch türkisch ABER die sind alle kosovaren!
nicht nur sprechen sondern denken auch griechisch ABER die sind alle aus Albanien..


merkst du wie dumm das war? :roll:
Natürlich gibt es im Kosovo leute die türkisch sprechen können, aber die sprechen doch nicht mir anderen Albaner türkisch ihr Idioten und warum ist das schlimm eine andere Sprache zu kennen? Viele von uns können serbisch (vereinzelt auch türkisch) und bei euch kann man doch auch italienisch und griechisch sprechen, ist doch nichts dabei

Belifario
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1376
Registriert: So, 16. Jul 2006, 21:53

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Mo, 19. Sep 2011, 20:08

Alket hat geschrieben:
Belifario hat geschrieben:
verteta hat geschrieben:
AlbaDardania hat geschrieben:Aber das Albaner türkisch sprechen ist lächerlich und Albanien propaganda
Selbstverständlich gibt es genügend Albaner die neben Albanisch auch Türkisch sprechen!
nicht nur sprechen sondern denken auch türkisch ABER die sind alle kosovaren!

du dachtest wohl.. "jetzt hab ich es denen gezeigt"..... aber merkst nicht dass du wie ein selak mit dieser aussage dastehst
sta je seljak brate?! ne znas albansko?

Alket
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 3129
Registriert: Mi, 26. Mai 2010, 13:35

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Di, 20. Sep 2011, 17:15

Belifario hat geschrieben: sta je seljak brate?! ne znas albansko?

zemo....sta seljak......... Albanski? Ne govorim albanski, ja ne dolaze iz Albanije........ja sam iz kosovo ... ja mogu samo srpski i turski

Benutzeravatar
Kusho1983
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2625
Registriert: Di, 05. Jul 2005, 14:48

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Di, 20. Sep 2011, 17:46

AlbaDardania hat geschrieben:
Belifario hat geschrieben:
verteta hat geschrieben:
AlbaDardania hat geschrieben:Aber das Albaner türkisch sprechen ist lächerlich und Albanien propaganda
Selbstverständlich gibt es genügend Albaner die neben Albanisch auch Türkisch sprechen!
nicht nur sprechen sondern denken auch türkisch ABER die sind alle kosovaren!
nicht nur sprechen sondern denken auch griechisch ABER die sind alle aus Albanien..


merkst du wie dumm das war? :roll:
Natürlich gibt es im Kosovo leute die türkisch sprechen können, aber die sprechen doch nicht mir anderen Albaner türkisch ihr Idioten und warum ist das schlimm eine andere Sprache zu kennen? Viele von uns können serbisch (vereinzelt auch türkisch) und bei euch kann man doch auch italienisch und griechisch sprechen, ist doch nichts dabei
nope.diejenigen kosovo-albaner,die ich prizren gesehen habe,sprachen ausschliesslich türkisch und taten so,als würden sie gar kein albanisch sprechen und verstehen.dabei hiessen die zum vornamen valon und besnik.

Belifario
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1376
Registriert: So, 16. Jul 2006, 21:53

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Di, 20. Sep 2011, 18:12

Alket hat geschrieben:
Belifario hat geschrieben: sta je seljak brate?! ne znas albansko?

ja mogu samo srpski i turski
pa ne mozes nista carovska glava!

capri
Member
Beiträge: 17
Registriert: So, 28. Dez 2008, 19:28

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Do, 03. Nov 2011, 14:44

Viele Kosovo Albaner scheinen mir verständnisvoller und "fairer" im Gespräch. Aber "danach" kenne ich sie nicht. Viele Albanien-Albaner unfair und chaotisch im Gespräch (was unglaublich nerven und Dinge verhindern kann). Anders ausgedrückt von aussen hart aber weich im Kern, aber auch nicht so ganz selbständig, warum man dann versteht, weswegen, sie so hart nach außen scheinen müssen.

Belifario
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1376
Registriert: So, 16. Jul 2006, 21:53

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Fr, 04. Nov 2011, 12:33

capri hat geschrieben:Viele Kosovo Albaner scheinen mir verständnisvoller und "fairer" im Gespräch. Aber "danach" kenne ich sie nicht. Viele Albanien-Albaner unfair und chaotisch im Gespräch (was unglaublich nerven und Dinge verhindern kann). Anders ausgedrückt von aussen hart aber weich im Kern, aber auch nicht so ganz selbständig, warum man dann versteht, weswegen, sie so hart nach außen scheinen müssen.
lassen sie mich ratten:
1. sie sind eine frau? 2. mit kosovaren zus. gelebt? ja oder nein?

Alket
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 3129
Registriert: Mi, 26. Mai 2010, 13:35

Re: Albaner - Kossovoalbaner??

Sa, 05. Nov 2011, 11:23

capri hat geschrieben:Viele Kosovo Albaner scheinen mir verständnisvoller und "fairer" im Gespräch. Aber "danach" kenne ich sie nicht. Viele Albanien-Albaner unfair und chaotisch im Gespräch (was unglaublich nerven und Dinge verhindern kann). Anders ausgedrückt von aussen hart aber weich im Kern, aber auch nicht so ganz selbständig, warum man dann versteht, weswegen, sie so hart nach außen scheinen müssen.
Nein,keiner hier steht stellvertretend für irgendwelche "Gruppen"... und schon gar nicht einige spezielle Individuuen.......das ist eher ein kindischer Streit...und hat eine kleine "interne" vorgeschichte...warum sich die Hühner hier so wild aufführen... :mrgreen:


Ich denke dass man vieles im "Internet" nicht so ernst nehmen darf........
Zuletzt geändert von Alket am Sa, 05. Nov 2011, 12:35, insgesamt 1-mal geändert.

Zurück zu „Kultur & Gesellschaft“