Lula
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2880
Registriert: Fr, 11. Mär 2005, 16:30

Do, 10. Jun 2010, 16:20

Huaaa

Also das sind Kaki, ich kenne sie aus türkischen Lebensmittelgeschäften, mittlerweile gibt es sie auch bei Real & Co. Halte es nicht für ausgeschlossen, dass es sie im Kosovo gibt. Bin Deiner Beschreibung nach gegangen, halte dies für wahrscheinlich ;)

Benutzeravatar
Koby Phoenix
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 4836
Registriert: Sa, 18. Mär 2006, 0:34

Do, 10. Jun 2010, 16:40

Ich werde dieses Kaki finden, auch wenn es meine letzte Mission sein wird! :D

Benutzeravatar
egnatia
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2912
Registriert: Fr, 15. Jul 2005, 12:58

Do, 10. Jun 2010, 16:45

Koby Phoenix hat geschrieben:Ich werde dieses Kaki finden, auch wenn es meine letzte Mission sein wird! :D
Weil die Hurma = Kaki auch "Phoenix dactylifera" heißt, oder ? :lol:

Zitat des Tages ist: *Nur in seinem Suchen findet der Geist des Menschen das Geheimnis, welches er sucht*

Friedrich von Schlegel
Zuletzt geändert von egnatia am Do, 10. Jun 2010, 17:11, insgesamt 2-mal geändert.
Koha s'vjen pas teje, ti hiq pas kohese!
Naim Frasheri

Benutzeravatar
Koby Phoenix
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 4836
Registriert: Sa, 18. Mär 2006, 0:34

Do, 10. Jun 2010, 16:50

Ich werde immer wieder wiedergeboren, bis ich dann ein
Kaki-Baum bin :lol:

drecja
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1152
Registriert: Mi, 12. Sep 2007, 23:19

Do, 10. Jun 2010, 17:47

nix khaki.. quatsch

das sind sandorn dingerns und mir persönlich schmecken sie nicht und da koby scheinbar so ähnliche gegessen hat wie ich (malishev) sind ziemlich klein und die herschaften essen die grün brrr

Benutzeravatar
kleshtrimania
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 2536
Registriert: Di, 01. Sep 2009, 10:02

Do, 10. Jun 2010, 18:04

Also meine Grosseltern nennen sich auf jedenfall nicht Kaki :lol:
Ich frag sie wenn sie wieder zurück sind. Mir fällt der Name jetzt auch nicht ein...

Sonne1710
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1075
Registriert: Di, 12. Feb 2008, 18:55

Do, 10. Jun 2010, 19:41

Wie die Biene, die den Honig verschiedenen Blumen entnimmt, anerkennt der Weise den Wahrheitskern verschiedener heiliger Schriften und sieht nur das Gute in allen Religionen.
Aus dem Srimad Bhagavatam

Sonne1710
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1075
Registriert: Di, 12. Feb 2008, 18:55

Do, 10. Jun 2010, 19:42

Das sind Kakis
Wie die Biene, die den Honig verschiedenen Blumen entnimmt, anerkennt der Weise den Wahrheitskern verschiedener heiliger Schriften und sieht nur das Gute in allen Religionen.
Aus dem Srimad Bhagavatam

Benutzeravatar
saloni
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1391
Registriert: Fr, 29. Jan 2010, 15:27

Do, 10. Jun 2010, 20:40

Ja aber Kakis sehen aus wie Tomaten und sind sooooo gross wie min. ein Tennisball...

hier bekommste die schon seit aehm nunja seit ich klein bin im Denner/Migros/coop hab ich wen vergessen? na auf jedenfall fast überall wo es Obst und Gemüse gibt, sind diese matschigen riesen Tomaten, grösser als die Fleischtomate, ab und an im Angebot. Ist halt Saisonbedingt.
Sie sind auch eher süss, aber eher die ganz roten....aber sehr mehligsüss :?

also wir haben die als Kinder ausgelöffelt... weil die Schale für uns eher ungeniessbar war... :)


ode schaumal hier auf Bild, ist nicht nur die Kaki sondern diese Kirschenart da jaehm ich kenn deren Namen nicht, aber die nimmt man auch gerne zum dekorieren, die mit den Blättern. Wachsen an Sträuchern. Ist etwas kleiner wie ein Pingpongball :roll: wie heisst die den schon wider???????

Bild

MFG
stolz bin, auf meine Schwiegereltern :)

Lula
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2880
Registriert: Fr, 11. Mär 2005, 16:30

Do, 10. Jun 2010, 23:45

Physalis heissen die ;)

Drecja woher willst Du wissen, dass es Quatsch ist? Ich empfinde Sanddorn als Quatsch, wenn Koby schreibt, gross wie eine Kinderhand, denn Sanddorn ist bestenfalls Neugeborenen-Hand gross.

Benutzeravatar
Koby Phoenix
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 4836
Registriert: Sa, 18. Mär 2006, 0:34

Do, 10. Jun 2010, 23:47

Lula hat geschrieben:Physalis heissen die ;)

Drecja woher willst Du wissen, dass es Quatsch ist? Ich empfinde Sanddorn als Quatsch, wenn Koby schreibt, gross wie eine Kinderhand, denn Sanddorn ist bestenfalls Neugeborenen-Hand gross.
ich muss sagen ich hatte schon immer große Hände :lol:
haha werd ich aber ausprobieren, die Frucht

Lula
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2880
Registriert: Fr, 11. Mär 2005, 16:30

Do, 10. Jun 2010, 23:49

:lol: JUTEN (Appetit) :lol:

Benutzeravatar
Koby Phoenix
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 4836
Registriert: Sa, 18. Mär 2006, 0:34

Fr, 11. Jun 2010, 0:21

Danke Danke :D

Benutzeravatar
Lilli
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1817
Registriert: Di, 02. Jun 2009, 15:31

Fr, 11. Jun 2010, 1:16

Hab da noch was gefunden zum Thema Kaki: Ähnlich wie die Kaki (selbe Familie) sind Honigapfel, Persimone oder Sharonfrucht.

Die kugelige (Kaki) bis ovale (Persimone) oder tomatenartig flache (Sharon) Frucht trägt am eingebuchteten Stielansatz vier Kelchblätter und wird bis zu 500 Gramm schwer. Die glatte, glänzende und dünne Schale zeigt Farbschattierungen von gelb (Sharon und Persimone) bis rot-orange (Kaki). Das etwas hellere Fruchtfleisch kann bis zu acht Samen enthalten und wirkt beim Verzehr adstringierend (nicht bei der Sharon!). Die Frucht wird mit zunehmendem Reifegrad weicher, vergleichbar mit einer Kiwi.

Der hohe Gehalt an Tannin in der noch nicht ausgereiften Kaki sorgt im an Birne und Aprikose erinnernden Geschmack für eine herbe Komponente, die mit fortschreitender Reifung schwächer wird. Den pelzigen Geschmack, hervorgerufen durch die Tannine, verliert die Frucht zum einen während des Reifeprozesses, zum anderen bei Frost. Der sehr hohe Anteil an Beta-Carotin (Provitamin A) macht sie ernährungsphysiologisch besonders wertvoll.

Die „Scharon“ oder „Sharon“ ist eine Zuchtform der Kaki aus Israel, benannt nach der fruchtbaren Scharonebene. Sie enthält keine Kerne und schmeckt auch nicht ausgereift milder, da sie deutlich weniger Tannin enthält. Sie ist daher auch im harten Zustand verzehrbar, was sie für den Handel interessanter macht als die "klassische" Kaki, die im verzehrbaren Zustand sehr weich und daher schwer und nur wenige Tage lang zu lagern ist. Quer aufgeschnitten zeigt die Sharon ein sternförmiges Muster aus Linien dunkleren Fruchtfleisches.

Bild

Vielleicht kannst damit noch was anfangen, Koby :)

Sonne1710
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 1075
Registriert: Di, 12. Feb 2008, 18:55

Fr, 11. Jun 2010, 8:56

saloni hat geschrieben:Ja aber Kakis sehen aus wie Tomaten und sind sooooo gross wie min. ein Tennisball...

hier bekommste die schon seit aehm nunja seit ich klein bin im Denner/Migros/coop hab ich wen vergessen? na auf jedenfall fast überall wo es Obst und Gemüse gibt, sind diese matschigen riesen Tomaten, grösser als die Fleischtomate, ab und an im Angebot. Ist halt Saisonbedingt.
Sie sind auch eher süss, aber eher die ganz roten....aber sehr mehligsüss :?

also wir haben die als Kinder ausgelöffelt... weil die Schale für uns eher ungeniessbar war... :)


ode schaumal hier auf Bild, ist nicht nur die Kaki sondern diese Kirschenart da jaehm ich kenn deren Namen nicht, aber die nimmt man auch gerne zum dekorieren, die mit den Blättern. Wachsen an Sträuchern. Ist etwas kleiner wie ein Pingpongball :roll: wie heisst die den schon wider???????

Bild




MFG
Also die kleinen gelben Dinger, die unter den Phisalis liegen, nennt man Kumquats!!!
Wie die Biene, die den Honig verschiedenen Blumen entnimmt, anerkennt der Weise den Wahrheitskern verschiedener heiliger Schriften und sieht nur das Gute in allen Religionen.
Aus dem Srimad Bhagavatam

Benutzeravatar
hansi
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 280
Registriert: Fr, 07. Jan 2005, 8:07

Fr, 11. Jun 2010, 10:20

urdhëroni kulumria :D

Bild

Benutzeravatar
egnatia
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2912
Registriert: Fr, 15. Jul 2005, 12:58

Fr, 11. Jun 2010, 10:23

hansi hat geschrieben:urdhëroni kulumria :D

Bild
faleminderit hansi! :D
Koha s'vjen pas teje, ti hiq pas kohese!
Naim Frasheri

Benutzeravatar
kleshtrimania
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 2536
Registriert: Di, 01. Sep 2009, 10:02

Fr, 11. Jun 2010, 10:28

Das sind ja Kumlla?!

Lula
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2880
Registriert: Fr, 11. Mär 2005, 16:30

Fr, 11. Jun 2010, 10:31

Na dann stellt sich mir die Frage, ob Du farbenblind bist Koby ;)

Benutzeravatar
egnatia
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2912
Registriert: Fr, 15. Jul 2005, 12:58

Fr, 11. Jun 2010, 10:39

kleshtrimania hat geschrieben:Das sind ja Kumlla?!
Nein "kulumria, kulumbria ist Schlehdornfrucht" , aber ich glaube, dass Koby... lust auf Obstsalat hatte... :D
Zuletzt geändert von egnatia am Fr, 11. Jun 2010, 10:42, insgesamt 1-mal geändert.
Koha s'vjen pas teje, ti hiq pas kohese!
Naim Frasheri

Zurück zu „Albanische Sprache“