Benutzeravatar
shqipja
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 130
Registriert: Mo, 05. Jan 2009, 20:40

Di, 17. Nov 2009, 11:52

gib ein Dose Maiskörner dazu, das macht es ein wenig lockerer und wird es nicht so trocken :wink:
Für die, welche Lieben, gibt es nicht Moslems, Christen und Juden.
Rumi, Das Lied der Liebe

Benutzeravatar
kleshtrimania
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 2536
Registriert: Di, 01. Sep 2009, 10:02

Di, 17. Nov 2009, 11:53

Maiskörner aus der Dose machen das Brot "saftiger"

Benutzeravatar
shqiptare
Moderator
Moderator
Beiträge: 1544
Registriert: Mo, 09. Jul 2007, 10:10

Di, 17. Nov 2009, 16:04

. . . . .
Zuletzt geändert von shqiptare am Mo, 04. Jul 2011, 22:59, insgesamt 1-mal geändert.

Benutzeravatar
liberte
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 2014
Registriert: So, 16. Sep 2007, 8:47

Di, 17. Nov 2009, 18:26

hihihi.....genau das hab ich gemacht....du bist nämlich meine heimliche rezeptgeberin;-) an dieser stelle noch einmal vielen dank!!! finde all die rezepte, die ich bislang von dir nachgekocht habe super!!!! (und mein mann erst recht;-)

skyblue78
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 195
Registriert: Mi, 11. Apr 2007, 11:41

Wie bereite ich Kifle zu?

Di, 24. Nov 2009, 9:09

Kann mir jemand sagen wie ich Kifle (weiss nicht ob das so richtig geschrieben ist) machen kann? Irgendwie klappt es bei mir nicht ganz so richtig... Für Infos wäre ich sehr dankbar! :D

Benutzeravatar
kleshtrimania
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 2536
Registriert: Di, 01. Sep 2009, 10:02

Di, 24. Nov 2009, 9:31

Möchtest du gerne nature Kifle machen oder mit Füllung?

skyblue78
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 195
Registriert: Mi, 11. Apr 2007, 11:41

Di, 24. Nov 2009, 10:01

kleshtrimania hat geschrieben:Möchtest du gerne nature Kifle machen oder mit Füllung?
Möchte es gern ohne Füllung machen. Kenne es aber auch nicht mit ner Füllung. :roll:

Bin also für alles offen... :D :D

Benutzeravatar
kleshtrimania
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 2536
Registriert: Di, 01. Sep 2009, 10:02

Di, 24. Nov 2009, 15:32

300 g Mehl
1/2 KL Salz und 3 EL ZUcker beifügen
60 g weiche Butter in Flocken zugeben
20 g Hefe in 1 dl Hefe auflösen
1 Ei beifügen

Mehl mit der Flüssigkeit von der Mitte aus anrühren. Teig gut kneten bis er glatt und geschmeidig ist. Zugedeckt an der Wärme um das Doppelte aufgehen lassen. Teig 3 mm dick zu einem Durchmesser von 40 cm auswallen. In 8 Tortenstücke schneiden und diese von aussen nach innen aufrollen. Bei 220° 15-20 min backen.

Je nach beliegen kann man Aprikosenkonfitüre auf den Teig verteilen.

skyblue78
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 195
Registriert: Mi, 11. Apr 2007, 11:41

Di, 24. Nov 2009, 17:08

Supi, vielen vielen Dank! :D

Benutzeravatar
kleshtrimania
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 2536
Registriert: Di, 01. Sep 2009, 10:02

Di, 24. Nov 2009, 17:11

Du solltest die Hefe übrigens in 1 dl Milch auflösen:-)

skyblue78
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 195
Registriert: Mi, 11. Apr 2007, 11:41

Di, 24. Nov 2009, 17:16

kleshtrimania hat geschrieben:Du solltest die Hefe übrigens in 1 dl Milch auflösen:-)
Danke für die Tipps. Kann man eigentlich auch Trockenhefe benutzen??

Lirie
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 342
Registriert: Fr, 03. Jun 2005, 14:15

Di, 24. Nov 2009, 17:54

hm, habe grade gehört, dass man um selber Baklava zu machen ein ganz spezielles "Mehl" braucht !?

Weiß jemand, was das genau sein könnte ?

Vielen Dank schon mal

Gruß Lirie

Benutzeravatar
shqiptare
Moderator
Moderator
Beiträge: 1544
Registriert: Mo, 09. Jul 2007, 10:10

Di, 24. Nov 2009, 18:02

. . . . .
Zuletzt geändert von shqiptare am Mo, 04. Jul 2011, 22:55, insgesamt 1-mal geändert.

Benutzeravatar
sinnesrausch
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 558
Registriert: Mo, 24. Aug 2009, 18:16

Di, 24. Nov 2009, 20:16

selvie hat geschrieben:Hallo

Weisser Käse ist leicht herzustellen.

2 Liter Milch
1 Tl Labferment

Die Milch aufkochen bis Du mit dem Finger noch reintauchen kannst, etwa 35 Grad.(Thermometer kann man im Laden kaufen)
Das Lab einrühren und das ganze an einem Ort stehen lassen ca.3.5 bis 4 Stunden.
Wenn es sich fermentiert und gesetzt hat, alles in einen Mull oder Baumwollbeutel geben, diesen über ein Sieb legen und mit einem Stein oder Gewicht beschweren und 4-5 Stunden abtropfen lassen.
Dann ein Bisschen Käse zwischen 2 Finger drücken. Wenn noch spuren von Milch vorhanden sind, muss der Käse noch länger abtropfen,wenn es trocken ist, ist der Käse fertig.
Den Käse kann man dann in Scheiben schneiden und nach wunsch mit Salz bestreuen.

hey silvie
ich habe das einmal ausprobiert, ich war echt überascht so viel arbeit und zeit die mich gekostet hat und so wenig käse.
außer das ich auf mich etwas mehr stolz war etwas geschafft zu haben.


DANKE an euch allen,ich bin zurzeit nur am experimentieren :D
Lg.Sinnesrausch

Das Leben mag vielleicht keinen Sinn haben, was aber noch lange nicht heißt, dass es Sinnlos ist.
http://www.youtube.com/watch?v=6BzYUvzOY6w

selvie
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 208
Registriert: Do, 05. Jan 2006, 16:31

Mi, 25. Nov 2009, 14:11

Also für Baklava brauchst Du neben dem normalen Mehl noch Stärkemehl.Nämlich zum ausrollen.

Rolanda
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 206
Registriert: Fr, 14. Sep 2007, 9:43

Re: Bogatsch

Mo, 04. Jan 2010, 9:41

kosovotraene1 hat geschrieben:Titel:
Bogatsch
Beschreibung:
Eine Art festeres Brot mit dicker Kruste, sehr wohlschmeckend
Zutaten:
500 g Mehl
1 TL Salz
1 TL Natronpulver (wenn nicht vorhanden, nicht schlimm)
1 Päckchen Backpulver
1 Ei
1 großer Becher Sahnejoghurt 3,5 % Fett (500 g)
(evtl. etwas Sprudelwasser)
Zubereitung:
1. Das Mehl mit dem Salz, Backpulver und Natron vermischen.

2. Vorsichtig das Ei untermischen.

3. Den Joghurt unterrühren und alles zu einem Teig verkneten. Evtl. noch etwas Sprudelwasser unterrühren, falls die Konsistenz zu fest ist.

4. Den Teig zu einem Fladen ausrollen und in eine gefettete Tepsie geben.

5. Den Fladen in der Tepsie ganz zart der Länge und Breite nach mit dem Messer einritzen (fragt mich nicht warum) und mit der Gabel mehrere Male einstechen (damit die Luft entweicht?).

6. Nun den Bogatsch im vorgeheizten Backofen ca. 15 min bei 250°C backen, wenn er oben braun ist, die Temperatur auf 100°C runterstellen und 15 min weiterbacken.
Anzahl Personen:
je nach Hunger 4 - ... Personen.
Zubereitungszeit:
45 min inkl. Backzeit
Ich habe gestern Pogaqe gemacht. Es war essbar aber nicht gut und niemals so wie ich das kenne.

Muss mann den Teig gehen lassen nachdem man Mehl, Backpulver etc. vermischt hat?

Muss man das Eiweiss auch in den Teig geben oder nicht? Mein Brot hatte eine viel zu dicke Kruste für ein Pogaqe und es hat- trotz eigefetteter Form- am Blech gekebt. Und ich hatte das Gefühl, dass mein Teig zu feucht war. Habe ich zu viel Mineralwasser reingekippt?
Oj Serbi... per hajr te koft kojshia i ri...!

Benutzeravatar
egnatia
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2912
Registriert: Fr, 15. Jul 2005, 12:58

Fr, 05. Feb 2010, 19:46

shqipja hat geschrieben:gib ein Dose Maiskörner dazu, das macht es ein wenig lockerer und wird es nicht so trocken :wink:

Hallo shqipe,

Das Rezept ist Klasse! Dank deine Anleitung (ohne Trockenhefe) ist das Brot super gelungen(!), und schmeckte es lecker mit Bohnensupe, Schafskäse, Oliven, Peperoni, Frühlingszwiebeln und çaj mali... :D

Danke!
Koha s'vjen pas teje, ti hiq pas kohese!
Naim Frasheri

Benutzeravatar
kleshtrimania
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 2536
Registriert: Di, 01. Sep 2009, 10:02

Fr, 05. Feb 2010, 20:08

çaj mali? Kriegt man den wohl auch in der Schweiz?

Benutzeravatar
egnatia
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 2912
Registriert: Fr, 15. Jul 2005, 12:58

Fr, 05. Feb 2010, 20:16

kleshtrimania hat geschrieben:çaj mali? Kriegt man den wohl auch in der Schweiz?
Të them të drejtën, nuk e di. (Ich weiss es nicht). Ndoshta ka dyqane shqiptare në Zyrih. Unë e kam sjellë nga Shqipëria.
Koha s'vjen pas teje, ti hiq pas kohese!
Naim Frasheri

Benutzeravatar
kleshtrimania
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 2536
Registriert: Di, 01. Sep 2009, 10:02

Fr, 05. Feb 2010, 20:24

Wir kaufen auch jeden Sommer immer sehr viel çaj mali aber meistens reicht der nur bis November. Ich würd jetzt alles geben für eine Tasse çaj mali.
Nein leider verkauft unser "Albaner" kein çaj mali :(

Zurück zu „Kultur & Gesellschaft“