hallo leute.. ichg habe eine bitte.. mein bestern kumpel zieht nun weg.. wir haben ei jahr fast zusammen gewohnt und nun möchte ich ihm gerne was auf albanisch schreiben.
hoffe mir kann jemand folgendes übersetzen.. :
Hy mein kleiner..
ich danke dir für das schöne jahr und hoffe, dass unsere freundschaft auch die entfernung übersteht sowei die probleme , die noch auf uns zukommen werden..
du bist mein betser kumpel und das weist du auch.. ich werde auch in zukunft für dich da sein und dich immer unterstützen, denn das macht wahre freundschaft aus..
dieses fotos sind für dich, damit die die schöne zeit die wir hatten nich vergisst und mich auch nicht =)
ich denke oft an dich und werde dich nie vergessen..
dein.....
Re: "kleine" übersetzung.. brauche hilfe....Brief
..
Zuletzt geändert von egnatia am Mi, 09. Jun 2010, 14:52, insgesamt 1-mal geändert.
Koha s'vjen pas teje, ti hiq pas kohese!
Naim Frasheri
Naim Frasheri