Familie

Mystery · Mo, 01. Jun 2009, 2:35

Es war super ... ich habe mich dieses Mal viel besser gefühlt ...

Es war ein richtig schöner Aufenthalt in Serbien, am liebsten wäre ich noch länger geblieben, richtig schöne 4 Wochen dort.

Die Familie hat sich sehr gefreut, dass es mir dieses Mal besser gefallen hat u. war froh, dass ich nicht den ganzen Tag geweint habe, wie das letzte Mal und auch darüber, dass ich etwas Serbisch u. kyrillische Schrift gelernt habe... ich habe mich auch angestrengt u. türkischen Kaffee gekocht, Frühstück gemacht, im Haushalt geholfen, Gäste bewirtet usw.
Mein Freund war richtig stolz auf mich, obwohl ich keine Pita machen kann!!!
Er hat gesagt, dass ich endlich denke wie ein normaler Mensch u. dass ich mit der Zeit alles lernen werde (war mir manchmal bisschen peinlich, wenn ich etwas nicht sooo konnte wie die Frauen von dort oder was nicht verstanden habe)...
er hätte am liebsten gehabt, wir wären noch länger geblieben, aber musste jetzt zurück, da ich noch viele Behördengänge usw. vor mir habe...
ich hoffe nur, die ABH macht uns jetzt das Leben nicht schwer.

Der Abschied war sehr traurig u. es hat mir richtig weh getan, dass der Papa u. Onkel so geweint haben, weil unsere Kleine mit mir zusammen abgereist ist. Die hatten sich schon richtig an sie gewöhnt u. sie super lieb gewonnen... für die Kleine waren es bestimmt auch schöne Ferien ... sie wurde sooo verwöhnt, alle haben mit ihr gespielt, sie gehätschelt, viele Geschenke hat sie bekommen - sie hatte den ganzen Tag die ungeteilte Aufmerksamkeit sämtlicher Anverwandten...

Ich wurde aber auch besser akzeptiert als das letzte Mal... der Papa hat gesehen, dass mich bemüht habe u. hat mir auch versucht mit Kleinigkeiten (z.B hat das eingekauft, was ich gerne mochte) eine Freude zu machen...

Es war wirklich sehr schön dort. Schade, dass ich nicht länger bleiben konnte.

LG an alle

daylight · Mo, 01. Jun 2009, 13:17

Mystery zurück.... aus der Höhle des...

freut mich, dass es dir gefallen hat dort

escabes · Mo, 01. Jun 2009, 13:43

Sind das albaner wo in serbien leben? wieso kyrillische schrift gelernt? Albaner schreiben doch nicht kyrillisch.

Koby Phoenix · Mo, 01. Jun 2009, 13:51

escabes hat geschrieben:Sind das albaner wo in serbien leben? wieso kyrillische schrift gelernt? Albaner schreiben doch nicht kyrillisch.

Das frage ich mich langsam auch, serbisch und kyrillisch lernen gehört nicht zu den Albanern und Pita und Caj nicht zu Serben. Also was jetzt?^^

Mystery · Mo, 01. Jun 2009, 13:57

Die leben im Sandzak von Novi Pazar... es sind keine Serben, sie wohnen nur in Serbien. Das sind Muslime u. der Sandzak musl. Gebiet...

Ich weiss nicht, ob es genau gleich ist wie bei den Kosovaren, aber die Esskultur ist schon sehr ähnlich.

Gibt es bei Euch auch die Feste, die man "Vasar" nennt??
Und tragen die znaha (denke bei euch heisst das "nuse") dann auch die Djimije u. viel Gold??
Tanzt Ihr auch "Kolo"?

LG

escabes · Mo, 01. Jun 2009, 13:58

vielleicht sind es roma wo serbisch sprechen und albanisch essen und trinken.

Sweety1 · Di, 02. Jun 2009, 10:20

hallo mystery,

freut mich von dir zu lesen und besonders, dass du diesmal so gut ausgekommen bist und es dir gefallen hat.

na dann kann ja alles nur noch besser werden

echt schön, dass zu lesen.

also bis bald

lg sweety

elektra · Di, 02. Jun 2009, 23:50

das sind keine roma.
die reden schon serbisch,aber mit andere akzent.
Die Muslime im Sandschak betrachten sich teilweise als Bosniaken, Serben, Montenegriner oder teilweise als Muslime.

in Mazedonien gibt es auch Bosnakien,in Kosovo auch.
die reden,schreiben serbisch,sind aber muslime,haben moslemische namen mit IC am schluss.

mistery

Snaha (Znaha hast du geshrieben) ist schwiger tochter
Snasa ist braut
aber das lernst du schon

hast du mantije dort gegessen?in novi pazar machen die besten

sind aber ziemlich gross

gruss

Mystery · Mi, 03. Jun 2009, 2:11

Hallo elektra,

das die snaha die Schwiegertochter ist weiss ich...
aber die verheirateten Frauen sind eben zur Vasar gefahren u.
die Schwiegertochter wurde besonders schön geschmückt...

Ja klar habe ich mantije gegessen... sind echt lecker...
aber mir ist es zu schwierig, um diese Häppchen selbst zu machen...
und in Deutschland kann man sie leider nicht fertig kaufen.

Ja in Novi Pazar soll es die besten mantije u. auch die besten cevape geben

LG

elektra · Mi, 03. Jun 2009, 13:41

Hallo elektra,

das die snaha die Schwiegertochter ist weiss ich...
aber die verheirateten Frauen sind eben zur Vasar gefahren u.
die Schwiegertochter wurde besonders schön geschmückt...

Ja klar habe ich mantije gegessen... sind echt lecker...
aber mir ist es zu schwierig, um diese Häppchen selbst zu machen...
und in Deutschland kann man sie leider nicht fertig kaufen.

Ja in Novi Pazar soll es die besten mantije u. auch die besten cevape geben

LG

das kann ich auch nicht machen,aber essen...hahahah

ich war in april auch in ferien und habe mantije von kolegin bekommen.sie hat mir aus Rozaje gebracht.ganz kleine ohne joghurt darüber.und...habe ich in tief kühler vergessen

und das ist mir erst in der schweiz aufgefallen

freut mich dass dir dieses mal,dort gefallen hat.
liebe gruss

Melissa23 · Mi, 03. Jun 2009, 13:45

Mystery hat geschrieben:Die leben im Sandzak von Novi Pazar... es sind keine Serben, sie wohnen nur in Serbien. Das sind Muslime u. der Sandzak musl. Gebiet...

Ich weiss nicht, ob es genau gleich ist wie bei den Kosovaren, aber die Esskultur ist schon sehr ähnlich.

Gibt es bei Euch auch die Feste, die man "Vasar" nennt??
Und tragen die znaha (denke bei euch heisst das "nuse") dann auch die Djimije u. viel Gold??
Tanzt Ihr auch "Kolo"?

LG

Ja aber bist du dann nicht hier ein bissel falsch ich dachte hier wäre www.albanien.ch und nicht roma sinti serbe oder sontiges

liberte · Mi, 03. Jun 2009, 13:58

also ich bin weder albanerin noch schweizerin und fühle mich trotzdem manchmal richtig;-).

Melissa23 · Mi, 03. Jun 2009, 14:01

liberte hat geschrieben:also ich bin weder albanerin noch schweizerin und fühle mich trotzdem manchmal richtig;-).

na dann passt ja

liberte · Mi, 03. Jun 2009, 14:18

die betonung lag ja auch auf manchmal

)).

denke jeder muss für sich entscheiden, ob er hier richtig ist oder nicht. kommunikation bleibt ja weiter freiwillig.

und hier haben doch viele regen anteil genommen an misterys mysteriösem urlauben

Melissa23 · Mi, 03. Jun 2009, 14:44

ja das stimmt mich stör es nicht

nur weiß ja keiner so wirklich bescheid über die Tradtionen und Kulturen ihrer Schwiegereltern deshalb könne man ihr vieleicht net helfen

liberte · Mi, 03. Jun 2009, 15:10

ich glaub das spielt auch keine wirkliche rolle.

die menschen, egal welcher kultur sie entspringen, ticken alle ähnlich...

Mystery · Sa, 06. Jun 2009, 20:23

Bei der Gelegenheit wollte ich noch eine kleine Frage einstreuen:
mir ist erst kurz vor meiner Heimreise aufgefallen, dass ich bisher lediglich die Anverwandten väterlicherseits (incl. sämtlicher Cousins, Cousinen, Grosstanten usw.) kennengelernt habe, jedoch keinen einzigen Anverwandten mütterlicherseits.
Die Mutter meines Freundes lebt nicht mehr u. er selbst sagt, er habe gar keinen Kontakt mehr zur Familie mütterlicherseits.
Wir waren auch am Grab seiner Mutter, was sehr ergreifend war.
Die Mutter meines Freundes ist gestorben, als er gerade 1 Jahr in Deutschland war. Er war nicht auf ihrer Beerdigung.

Ist es möglich, dass mein Freund wirklich keinerlei Kontakt mehr zu seiner Familie mütterlicherseits pflegt? Im Islam sind doch die Familienbande sehr eng allgemein...

LG u. danke für Eure Antworten !!!

elektra · Sa, 06. Jun 2009, 23:48

Ist es möglich, dass mein Freund wirklich keinerlei Kontakt mehr zu seiner Familie mütterlicherseits pflegt?

alles ist möglich

mein freund liebt mehr halla (schwester von vater),axha (bruder von vater) als tezja (schwester von mutter) und daja (bruder von mutter).
bei mir war anders.ich möchte nie familie von vater.auch jetzt nicht.

und vielleicht familie von mutter deines freundes lebt,etwas weit weg von ihm,und er findet kein zeit seine verwandte zu besuchen,oder was auch immer.
aber,eben,heute ist alles möglich.