Grossbritannien ist Mitglied der EU, aber nicht des [wiki]Schengener Abkommen[/wiki]s. Das heisst, dass dein Freund ein Visum beantragen muss wie ein Albaner, der in Albanien lebt, wobei das Visum schneller gewährt werden sollte als in Albanien, da er ja in Griechenland eine Arbeit zu haben scheint und vermutlich auch über das notwendige Geld verfügt. Vielleicht geht es einfacher, wenn seine englische Freundin ihn einlädt.
So sagt es die Website ukvisas.gov.uk:
You asked if a national of Albania needs a visa to come to the UK as a visitor.
Yes, you need a visa.
Please read
Guidance - Visitors for more information. Your sponsor, if you have one, may want to read
Guidance - Sponsors.
To apply for a visa you will need to fill in form
VAF1 - non-settlement.
In most cases, eligible dependants will also need visas. Any dependants under 16 years old, included on your passport, can be included on the same form, but those older will need to complete separate forms.
If you are applying for a visit visa, or are a national of, or are normally and legally living in Greece, please make your application to
Athens.
Einige Infos dazu gibt es auf der
Homepage der britischen Botschaft.