sandrina
New Member
New Member
Beiträge: 3
Registriert: Mo, 21. Nov 2005, 17:40

liebeskummer!!!

Mi, 23. Nov 2005, 11:11

hallo kann mir das BITTE BITTE jemand übersetzen???
ty moj sandra shum me ke idhunar.e per çashtu na nuk mujm te bashkohem ty e din se je mafia nga italia.sandra dum falish se ty mua meke gabuar shum e u ne,tashti nuk te dua.se ty me mua. e ke tepruar. danke schonmal auch wenn es ganz sicher traurig ist!!!?? :(

Benutzeravatar
besi25
Danke für die vielen Übersetzungen!
Danke für die vielen Übersetzungen!
Beiträge: 1253
Registriert: Mi, 08. Jun 2005, 16:59

Re: liebeskummer!!!

Mi, 23. Nov 2005, 11:26

sandrina hat geschrieben: ty moj sandra shum me ke idhunar.e per çashtu na nuk mujm te bashkohem ty e din se je mafia nga italia.sandra dum falish se ty mua meke gabuar shum e u ne,tashti nuk te dua.se ty me mua. e ke tepruar.
Hallo Sandrina
Es gibt viele schreib fehler aber ich versuche es zu übersetzten

"Sandra,du hast mich entäuscht,deswegen können wir nicht zusammen sein,du weist ,du bist mafia aus Italien.Sandra es tut mir leid ,habe(oder hast)viele fehler gemacht,ich liebe dich nicht mehr ,du hast mit mir übertrieben".

Gruss,Besi25
Oslo 19/12/79
Une gjithmonë e kam në zemër popullin tem Shqipëtar.Shumë luti Zotin që paqja e tij të vijë në zemrat tona
Në gjithë botën. Lutem shumë për fukarate e mij- dhe për mua , dhe motrat e mija. Une lutem per juve.Gonxhe Bojaxhiu-Mutter Theresa

Zurück zu „Albanische Sprache“