MisterMeius
New Member
New Member
Beiträge: 3
Registriert: Do, 03. Jan 2008, 22:44

Bitte Überstzt mir das!!!

Fr, 04. Jan 2008, 0:33

Hi kann mir jemand sagen was plesno bedeutet???

wäre echt super hab schon alles probiert aber ich habs nirgends rausgekriegt.

schon mal danke an alle die es versuchen!!!

Benutzeravatar
Lule
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 491
Registriert: So, 28. Nov 2004, 9:53

Fr, 04. Jan 2008, 17:41

hört sich nach serbo-kroatisch an...
vielleicht versuchst du es mal in einem jener Foren..da kann man dir sicherlich besser weiterhelfen.

Grüße und Tung
Lule
Die Neugier und Vorurteilslosigkeit fördert die interkulturelle Annäherung
Und die Liebe erbaut Brücken

MisterMeius
New Member
New Member
Beiträge: 3
Registriert: Do, 03. Jan 2008, 22:44

Fr, 04. Jan 2008, 17:46

oooooooooohhhh nein ich hab mich verschrieben :oops: dass wort heisst plonsa^^

tut mir leid weiss denn vllt jemand was dass heisst?

wo kann ich denn so ein serbo-kroatisches forum finden?

lg meius

Benutzeravatar
Lule
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 491
Registriert: So, 28. Nov 2004, 9:53

Fr, 04. Jan 2008, 17:57

kuck mal auf pauker.at
da gibts diverse Übersetzungsforen..

LG
Lule
Die Neugier und Vorurteilslosigkeit fördert die interkulturelle Annäherung
Und die Liebe erbaut Brücken

Benutzeravatar
rimi
Member
Beiträge: 8
Registriert: Sa, 22. Dez 2007, 3:08

Fr, 04. Jan 2008, 21:49

plonsa (plonci) Kuh-Magen :D

Benutzeravatar
daylight
Senior Member
Senior Member
Beiträge: 3355
Registriert: Di, 24. Jan 2006, 13:51

Sa, 05. Jan 2008, 12:27

rimi hat geschrieben:plonsa (plonci) Kuh-Magen :D
lecker :lol:

Estra
Danke für die vielen Übersetzungen
Danke für die vielen Übersetzungen
Beiträge: 4413
Registriert: Di, 22. Mär 2005, 21:27

Sa, 05. Jan 2008, 23:29

man könnte auch "Kutteln" sagen, smile

MisterMeius
New Member
New Member
Beiträge: 3
Registriert: Do, 03. Jan 2008, 22:44

Mo, 07. Jan 2008, 22:03

kann mir nicht vorstellen dass es das ist aber vllt gibt es dass wort ja gar nicht ich weiss echt nicht weiter :cry:

Zurück zu „Albanische Sprache“