Hallo peterchen1,peterchen1 hat geschrieben:Habe natürlich nicht den ganzen Text hochgeladen, weil ich die Privatsphäre meines Freundes schützen möchte. Aber ihr habt mir geholfen, herzlichen Dank!
Du hast pn ...
egnatia
Die Suche ergab 2745 Treffer
- Di, 22. Mär 2016, 21:08
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Medizinische Begriffe - bitte um Unterstützung
- Antworten: 5
- Zugriffe: 3100
Re: Medizinische Begriffe - bitte um Unterstützung
Du hast pn ...
egnatia
- Fr, 11. Mär 2016, 17:39
- Forum: Liebe & Kontakte
- Thema: Heirat mit einem Albaner
- Antworten: 2
- Zugriffe: 2348
Re: Heirat mit einem Albaner
Informationen zum Heiraten bekommen Sie hier: http://www.ambasadat.gov.al/germany/de/heiraten
- So, 28. Feb 2016, 20:22
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Was bedeutet cpo?
- Antworten: 1
- Zugriffe: 1699
Re: Was bedeutet cpo?
- cpo ben => Ç'po bën? = Was machst (du)?Jonathan99 hat geschrieben:Hallo,
Gestern hat mir jemand als Antwort cpo ben geschrieben. Was heut heisst das? Ich bin leider kein Muttersprachler.
Vielen Dank.
- Do, 25. Feb 2016, 19:27
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: bitte um ubersetzung
- Antworten: 1
- Zugriffe: 1921
Re: bitte um ubersetzung
pia23 hat geschrieben:Was heißt ,,Je gjithmon në Zemren time. U prefsh në Paqe"
Und ist es komplett richtig geschrieben. Danke im voraus
- Je gjithmonë në Zemrën time => Du bist (für) immer in meinem Herzen
- U prefsh në Paqe => Möge er/sie/es in Frieden Ruhen
- Do, 14. Jan 2016, 6:23
- Forum: Leben in Westeuropa
- Thema: registrierung eines im ausland geborenen kindes
- Antworten: 6
- Zugriffe: 3831
Re: registrierung eines im ausland geborenen kindes
Hallo jürgen611, einige Informationen zur Einbürgerung nach dem Staatsangehörigkeitsrecht bzw. Ausländerrecht kannst Du hier nachlesen: http://www.einbuergerungstest.biz/einbuergerung-allgemein/geburtsortsprinzip http://www.einbuergerungstest.biz/einbuergerung-allgemein/mehrere-staatsangehoerigkeite...
- Mi, 13. Jan 2016, 20:58
- Forum: Albanien: Reisen
- Thema: Albanische Ortsnamen und ihre Bedeutung
- Antworten: 5
- Zugriffe: 1092
Re: Rettet das Blaue Herz Europas / contra Wasserkraftwerke
Der Name leitet sich vom Stamm der Korvesen ab ...
Mehr infos hier: http://nivica.org/artikulli.php?id=1484
Mehr infos hier: http://nivica.org/artikulli.php?id=1484
- Mo, 11. Jan 2016, 17:19
- Forum: Albanien: Reisen
- Thema: Albanien Reise 2016
- Antworten: 4
- Zugriffe: 1708
Albanien Reise 2016
Mit dem TuS nach Albanien- Spannende Reise führt im September nach Albanien vom 22. bis 29. September.
Für mehr Informationen hier: http://www.tus-maulburg.de/Reisegruppe.html
http://www.tus-maulburg.de/TuS%20Progra ... 11.%29.pdf
Für mehr Informationen hier: http://www.tus-maulburg.de/Reisegruppe.html
http://www.tus-maulburg.de/TuS%20Progra ... 11.%29.pdf
- Do, 31. Dez 2015, 22:18
- Forum: Shqip
- Thema: Muzike - Cilen kenge jeni duke degjuar ne kete moment?
- Antworten: 373
- Zugriffe: 187885
- Do, 31. Dez 2015, 19:29
- Forum: albanien.ch
- Thema: Schöne Festtage
- Antworten: 69
- Zugriffe: 42871
Re: Schöne Festtage
Ich wünsche Euch allen einen guten Rutsch und ein frohes, gesundes neues Jahr 2016!
- Mi, 16. Dez 2015, 14:34
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Brauche dringend Übersetzung einer News-Headline
- Antworten: 1
- Zugriffe: 1284
Re: Brauche dringend Übersetzung einer News-Headline
Hallo, habe gerade eine albanische Nachrichtensendung gesehen, die mit folgender Headline eingeleitet wurde: S´JEMI LJEMI -JAPIM LAJME Weiß jemand, was das heißt? Ihr wäret mir eine große Hilfe! Danke im Voraus! Fearless G Übersetzung Wortwörtlich lautet: - S'JEMI = sind es nicht (Wir) - L=? - JEMI...
- Sa, 05. Dez 2015, 7:48
- Forum: Kultur & Gesellschaft
- Thema: Albanische Literatur (empfehlenswerte Bücher)
- Antworten: 238
- Zugriffe: 252124
Re: Albanische Literatur (empfehlenswerte Bücher)
Mehr über die Biographie der Autorin ist es zu lesen hier:
http://www.badische-zeitung.de/rheinfel ... ege-erlebt
http://www.badische-zeitung.de/rheinfel ... ege-erlebt
- Sa, 28. Nov 2015, 9:13
- Forum: Kultur & Gesellschaft
- Thema: Albanische Literatur (empfehlenswerte Bücher)
- Antworten: 238
- Zugriffe: 252124
Re: Albanische Literatur (empfehlenswerte Bücher)
:heart: Dank! Neues Buch im Handel entdeckt. Eine neue Autorin Gertruda Dyla aus Kosov nach dem Buch über ihre Erfahrungen als Ärztin in Afganistan, kommt Sie mit einem neuem Buch heraus: Innerhalb der Wände- Gedichte über und von der Liebe ; Gedichte in deutsch, englisch und albanisch. Sie ist Inte...
- Di, 03. Nov 2015, 6:38
- Forum: albanien.ch
- Thema: Beantworte die Frage und stelle eine andere Frage!!!!
- Antworten: 2060
- Zugriffe: 357809
Re: Beantworte die Frage und stelle eine andere Frage!!!!
Bei uns zeigt sich der Herbst von seiner schönsten Seite 
Frage bleibt.
Frage bleibt.
- Di, 03. Nov 2015, 6:24
- Forum: Albanien: Reisen
- Thema: Meldung bei der Polizei, bei Aufenthalt über 30 Tage
- Antworten: 14
- Zugriffe: 4667
Re: Meldung bei der Polizei, bei Aufenthalt über 30 Tage
Laut aktuelle Informationen auf der Homepage steht: Stand 03.11.2015 Visum Deutsche benötigen für einen touristischen Aufenthalt von bis zu 90 Tagen kein Visum. Personen, die beabsichtigen, sich länger als 30 Tage in Albanien aufzuhalten, sollten sich innerhalb der ersten 30 Tage beim Grenz- und Mig...
- Mi, 28. Okt 2015, 21:00
- Forum: Albanien: Reisen
- Thema: Rrapi in Albanien
- Antworten: 9
- Zugriffe: 1877
Re: Rrapi in Albanien
Alte Platane (Rrapi i Bezistanit) in Elbasan.
- Do, 15. Okt 2015, 20:44
- Forum: albanien.ch
- Thema: Beantworte die Frage und stelle eine andere Frage!!!!
- Antworten: 2060
- Zugriffe: 357809
Re: Beantworte die Frage und stelle eine andere Frage!!!!
Ich beschäftigte mich seit vielen Jahren mit Pflanzen, Blumen, Kräutern, Wildkräutern und deren Anwendungen ...
Frage bleibt.
Frage bleibt.
- Sa, 03. Okt 2015, 23:22
- Forum: albanien.ch
- Thema: Das Forum für die Homepage
- Antworten: 229
- Zugriffe: 146774
Re: Das Forum für die Homepage
Ich war diese Woche zu Gast bei Top Channel - nicht ganz so gekommen, wie ich mir das gewünscht hatte, aber doch ok. https://youtu.be/mrp2GoyElRQ & https://youtu.be/Mc3wk0YWJvA Gesendet mit Tapatalk :oops: :oops: Natürlich auch von mir Herzlichen Glückwunsch und alles, alles Gute für Eure gemei...
- Do, 01. Okt 2015, 7:30
- Forum: Albanien?!
- Thema: Albanische Botschaft
- Antworten: 12
- Zugriffe: 4460
Re: Albanische Botschaft
Hallo Yanaina, " im Zweifelsfall wird die Kontaktaufnahme mit dem Auswärtigen Amt empfohlen " steht hier: -> http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Laenderinformationen/Albanien/VertretungenAlbanien_node.html Dienstleistungen der Botschaft -> http://ambasadat.gov.al/germany/de/article/dienstlei...
- So, 12. Jul 2015, 8:17
- Forum: Albanien: Reisen
- Thema: Die Hamams in Albanien
- Antworten: 31
- Zugriffe: 8746
Re: Die Hamams in Albanien
Wir halten fest: Es gibt in Elbasan zwei Hamams, die beide auf der Denkmalliste stehen Hamami i Pazarit und Hamami i vjeter ne lagjen Kala Hamami i vjeter elbasan.jpg Koordinate: 41.111840, 20.080504 Hi GjergjD, herzlichen Dank für die Informationen! Bei einem früheren Besuch des"Muzeumi Etnog...
- Mi, 20. Mai 2015, 19:59
- Forum: Albanien: Reisen
- Thema: Ländliche Hotels und Gästehäuser in Albanien
- Antworten: 275
- Zugriffe: 90886
Re: Albanien Juni 2015
Hallo volkergrundmann und alle anderen Weiss jemand noch schöne Hotel, schöne Flecken rund um Qeparo und Ksamil? Beste Güsse und vielen Dank Faga Hallo Faga, hier ein paar Links: https://www.facebook.com/pages/Dhoma-me-qera-ne-Qeparo-Rooms-for-rent-in-Qeparo-/176783705677502 https://www.facebook.co...