Hallo Bigmama
Nein, hab es noch nicht rausgefunden. Würde mich aber immer noch interessieren.

Denisa*, ich danke dir viele, viele tausend mal.

Bitte übersetzt mir diese Texte auf Deutsch!! Smundem te mendoj diqka me te mir ne jet se te dashuroj te kam afer te ledhatoj, ti ndjej puthjet tua, ta ndjej ngrohtsin tende smundem te mendoj diqka ma mir ne jet qe ti te jesh i imi dit dhe nat per miera vjet per qjithemon smundem te mendoj digka ma ...

Ich verstehe auch nicht so recht, wieso die Vorwahl für Kosovo +38 und manchmal mit +37 angegeben ist. Kann mir das jemand erklären, wo hier der Unterschied ist?

Ich kann nicht albanisch und brauche eure Hilfe. Fangen wir das Thema deshalb mit einer simplen Übersetzung auf deutsch an. Per ty: je struktur ne fhellsim e trupit tim, ne trupin tim jemi nje-në enderr je pran buzeve të mia, per ty dote hyja në zjarr dotë vdisja, tretem në memdi net e hutua ra e me...

Ich habe am 20. Juni 2006 geheiratet und meine Frau ist schliesslich am 16. Oktober 2006 in die Schweiz gekommen. Folgende Internetseite ist hilfreich, das hat bei mir genau so funktioniert. http://www.eda.admin.ch/eda/de/home/reps/eur/vkos/ref_livfor/livkos/marri.html Bei meiner Heirat war ein Dolm...

Ich würde gerne wissen, ob in Deçan ein Möbelgeschäft mit Namen "Holiday" existiert. Kennt jemand die Adresse davon?