Hallo Leute,
kennt jemand albanische Gedichte mit Deutscher Übersetzung!!
LG Honey!!
Die Suche ergab 25 Treffer
- Fr, 08. Feb 2008, 14:43
- Forum: albanien.ch
- Thema: Albanische Gedichte!!
- Antworten: 8
- Zugriffe: 31788
- Fr, 01. Feb 2008, 22:12
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Bitte kurze Übersetzung!!
- Antworten: 0
- Zugriffe: 1251
Bitte kurze Übersetzung!!
Hallo zusammen, ich bräuchte bitte eine kleine Übersetzung ins Deutsche. Danke im Voraus!! si je kush a je mire, lajmrohu edhe puan e nesven qe nuk mi qon neser puna se i pari erdh ti din veq une shume i sigurt jam kan nga ana jote se mi qon po spo i dihet njerit si po i bahen punet. LG und ein schö...
- Fr, 25. Jan 2008, 21:18
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Dringende Übersetzung!!
- Antworten: 2
- Zugriffe: 1770
- Fr, 25. Jan 2008, 21:02
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Dringende Übersetzung!!
- Antworten: 2
- Zugriffe: 1770
Dringende Übersetzung!!
Hallo zusammen, wer ist so lieb und übersetzt mir diese Zeilen ins Kosovo Albanische, sie sind für meine Schwägerin, denn sie hat Geburtstag. Liebe... ich wünsche dir alles gute zu deinem Geburtstag, Gesundheit und ein langes Leben. wünscht dir deine Schwägerin. Vielen lieben Dank für die Übersetzun...
- Mo, 21. Jan 2008, 20:48
- Forum: Liebe & Kontakte
- Thema: Bedeutung eines Namen!!!
- Antworten: 0
- Zugriffe: 1574
Bedeutung eines Namen!!!
Hallo zusammen,
ich weiß nicht ob es hierher passt, doch ich setzte es mal unter Liebe und Kontakte...egal!!
Kann mir vielleicht jemand weiterhelfen???
Und zwar würde ich gerne wissen, was der Name LORIK bedeutet??
Vielleicht weiß es jemand??
Danke!!
LG HONEY!!!
ich weiß nicht ob es hierher passt, doch ich setzte es mal unter Liebe und Kontakte...egal!!
Kann mir vielleicht jemand weiterhelfen???
Und zwar würde ich gerne wissen, was der Name LORIK bedeutet??
Vielleicht weiß es jemand??
Danke!!
LG HONEY!!!
- Do, 17. Jan 2008, 22:17
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Bitte kurze Übersetzung!!
- Antworten: 2
- Zugriffe: 1694
- Do, 17. Jan 2008, 20:51
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Bitte kurze Übersetzung!!
- Antworten: 2
- Zugriffe: 1694
Bitte kurze Übersetzung!!
Hallo zusammen,
ich bräuchte eine kleine Übersetzung ins Deutsche. Danke im Voraus.
Me thirr te lutem se si kam punet mire.
LG Honey!!
ich bräuchte eine kleine Übersetzung ins Deutsche. Danke im Voraus.
Me thirr te lutem se si kam punet mire.
LG Honey!!
- Fr, 04. Jan 2008, 20:14
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Bitte eine kleine Übersetzung!!!
- Antworten: 2
- Zugriffe: 1828
- Do, 03. Jan 2008, 23:57
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Bitte eine kleine Übersetzung!!!
- Antworten: 2
- Zugriffe: 1828
Bitte eine kleine Übersetzung!!!
Hallo,
ich bräuchte bitte eine kleine Übersetzung ins Deutsche.
Cfar vendi ne gjermani je.
Danke im Voraus!!
LG HONEY!!
ich bräuchte bitte eine kleine Übersetzung ins Deutsche.
Cfar vendi ne gjermani je.
Danke im Voraus!!
LG HONEY!!
- Do, 03. Jan 2008, 23:22
- Forum: Liebe & Kontakte
- Thema: Zemer ime vuan
- Antworten: 59
- Zugriffe: 17832
- Do, 03. Jan 2008, 23:03
- Forum: Kultur & Gesellschaft
- Thema: Scanderbeg Film auf Deutsch
- Antworten: 26
- Zugriffe: 13495
- Do, 03. Jan 2008, 22:58
- Forum: albanien.ch
- Thema: Vorstellung
- Antworten: 672
- Zugriffe: 445925
- So, 30. Dez 2007, 17:50
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Bitte nochmal um eine Übersetzung!!
- Antworten: 4
- Zugriffe: 3366
- Di, 25. Dez 2007, 9:05
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Bitte nochmal um eine Übersetzung!!
- Antworten: 4
- Zugriffe: 3366
Hallo zusammen, ich bräuchte bitte dringend, den oben genannten Text vom albanischen ins deutsche übersetzt. Dann bitte auch diese Zeilen ins deutsche übersetzen, tukisha lut mos mem thir ne tel se eka vllau telin deri te premten, flm per mirkuptim, naten e mire gjum te embel. Ich danke euch im Vora...
- Mo, 24. Dez 2007, 12:35
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Bitte nochmal um eine Übersetzung!!
- Antworten: 4
- Zugriffe: 3366
Bitte nochmal um eine Übersetzung!!
Edhe un e ndjej veten gjithashtu me deshir do te bisedoja ter kohen me ty po e ndjej nje gje qe se kam ndije asnjeher po si do qoft jam shume i lumtur qe te njaf. Naten e mire dhe gjum te embel ndigjohemi neser. Po un te them te drejten se un vetem ne ty mendoj tani spo dij pse un spo e quaj magji t...
- Mo, 24. Dez 2007, 12:27
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Bitte um Übersetzung!!
- Antworten: 6
- Zugriffe: 2891
- Mo, 24. Dez 2007, 11:47
- Forum: Albanische Sprache
- Thema: Bitte um Übersetzung!!
- Antworten: 6
- Zugriffe: 2891
Bitte um Übersetzung!!
Hallo zusammen, bräuchte eine bitte eine Übersetzung vom Albanischen ins Deutsche. Danke schon mal im Voraus!! LG und schöne Feiertage Honey!! Ndoshta pogaboj qebote shruj po spomuj mendejt pate shkrujt, meke ba magji. Te uroj nje mbremje te kendshme. Te pershendes me plot respekt. Mirmengjesi ake f...
- So, 02. Dez 2007, 11:35
- Forum: albanien.ch
- Thema: Gute Vorsätze???
- Antworten: 16
- Zugriffe: 5996
- Fr, 23. Nov 2007, 12:39
- Forum: Kultur & Gesellschaft
- Thema: Berufstätige Frauen ! was sagt der albanische MANN
- Antworten: 184
- Zugriffe: 41195
Hallo Ihr Lieben, mein Mann hat nix dagegen, dass ich arbeite. Hat mich eigentlich immer unterstützt, da wir beide 2 Jobs hatten. Als ich nach der Entbindung sagte, dass ich nun wieder stundenweise arbeiten möchte war er anfangs nicht so begeistert, doch er gab mir die Chance es auszuprobieren ob ic...
- Mi, 21. Nov 2007, 1:56
- Forum: albanien.ch
- Thema: Vorstellung
- Antworten: 672
- Zugriffe: 445925