albanien.ch Forum

princess

ja GROSSER schreck

vielen danke an alle!!!!!!!!!!

wo kann man noch schnell fotos reingeben hätt ein lustiges von mir und einem freund *g*
Lg princess

princess

also er ist aus mazedonien nur zur info

nuk ist doch was negatives und te dua heißt ich liebe dich aber was heißt hup??? *g*

- nuk dua te hup - ????

danke im vorraus!
Lg jini

princess

bitte übersetz mir das wär *liebschau*

danke!
Lg

princess

also:
----------
Dola ne dritare pash ne gjelberi me kujtuar per xhinin ti shruj nje urime! te due
----------
also te dua weiß ich

danke im vorraus

Lg
jini

princess

also: @converge: Florina: bekannt durch die Heiligen Flori & Lari, zwei illyrischen/albanischen Märtyrern (hoffe das stimmt auch!?) oder: erweiterung von Flora; lat.: blühend Lazim: Herkunft/Verbreitung: Araber/Australien (mehr hab ich nicht gefunden!) oder scahuts einfach unter: www.kunigunde.c...

princess

ja ihr habt recht ich werd ihn einfach bis dorthin und nachher auf händen tragen :) er würde eh nur eine woche bleiben (wenn überhaupt weil er hat einen neue arbeit und er weiß noch garnicht ob er jetzt schon urlaub bekommt!) *schadenfroh* :D naja mal schauen! ich glaub auch nicht das er alles auf g...

princess

hi danke ur lieb von dir aber es ist eh schon zu spät

er kann beides

danke trotzdem!!!
Lg jini

princess

ja du hast recht! Danke! weil warum sollte er sonst ´unnötigen` stress machen wenn er erst vor eine albanierin zu heiraten... wär unlogisch! ja er zeigts mir oft (sehr oft!) das er zu mir steht bei "kleinigkeiten" z.b.: er schläfst bei mir obwohl er daheim noch mit seinen eltern gestritten...

princess

ja ich weiß nicht deswegen hab ich ja gefragt hab nur angst das er vielleicht das stückchen papier unterschreibt wegen seiner familie

princess

vielen dank ich werd einfach mal erkundigen!

danke nochmal!!!!!
Lg jini

princess

danke ur lieb! ja eh lass ihn nicht mehr los :D nur seine eltern machen es uns noch sehr schwer :? hab nur angst, da er 22 jahre alt wird das sie ihn in mazedonien verloben :cry: und er fahrst in august runter und ich habe angst, große angst!!!! :roll: könnte er was dagegan machen? ohne das er seine...

princess

danke ur lieb! ja eh lass ihn nicht mehr los :D nur seine eltern machen es uns noch sehr schwer :? hab nur angst, da er 22 jahre alt wird das sie ihn in mazedonien verloben :cry: und er fahrst in august runter und ich habe angst, große angst!!!! :roll: könnte er was dagegan machen? ohne das er seine...

princess

und weiß hir vielleicht auch jemand wo es einen albanisch-kurs gibt in wien? und wie viel der ca. kosten würde?
Mit freundlichen grüßen
jini

princess

Das bin ich mit meinen Albaner

princess

ja wir haben sehr oft geredet über unsere beziehung und ich hab dann imme gemeint dass das alles keinen sinn mehr hat mit uns ja dann hat er sich langsam aber doch geändert ins gute :D war mir am anfang auch nicht sicher ob ich das alles ernst nehmen soll aber als er sich einmal enscheiden musste (v...

princess

bitte wer ist so lieb, würd die übers. dann brauchen

Danke!

princess

also jetzt ist fast ein jahr vergangen und ich habe es gaschafft :D er war vor ein paar wochen mit mir und mit meinen elter für ein woche in der türkei urlaub machen *freu* und er geht mind. 1 mal mit mir am wochenende fort und dieses sogar das ganze wochenende ;-) und das alles hat er von alleine g...

princess

pra: hi mein bär! wollt dir nur sagen das ich mich schon so auf das ganz wochenende freue! und du wirst es nicht bereuen wenn du einbisschen rücksicht nimmst! ich kann mich nicht ein tag auf den anderen ändern und ich denke ich bemüh mich schon sehr für dich! nur jetzt bist du dran ;-) ich liebe dic...

princess

also:

DANKE! du wirst es wirklich nicht bereuen!!!
und wegen deinen eltern bzw. wegen der ganzen Familie (sollte ich sie wieder mal sehen) werd ich das piercing sicher heraus nehmen! Versprochen!
Freu mich schon auf Dich! bis dann...

Danke schon mal fürs übersetzen!

princess

DANKE für deine schnelle antwort!!!

ich habs als erste versucht selber zu übersetzten mit hilfe eines wörterbuches - ich sag nur SHUM schwer

))
DANKE

Die Suche ergab 58 Treffer

Wichtig bitte!!!! :)

Bitte um übersetzung einer sms

bitte um Hilfe :-)

Wer nett wenn mir wer das übers. könnte :-)