Die Suche ergab 5 Treffer

Zur erweiterten Suche

von nusja
So, 09. Mai 2010, 15:26
Forum: Musik
Thema: Stuttgart am 15.05.2010
Antworten: 1
Zugriffe: 2572

Stuttgart am 15.05.2010

Hallo, kann mir jemand sagen wo ich Infos bekomme wann und wo Veranstaltungen stattfinden (Konzerte/Partys), z.B. am 15.05.2010 in Raum Stuttgart ? Gibt es eine Seite wo ich erfahre welche albanischen Discos es dort gibt? Weiß jemand zufälig auch ob da jemand auftritt am nächsten Wochenende? Danke f...
von nusja
Mi, 11. Jul 2007, 14:09
Forum: Albanische Sprache
Thema: übersetung bitte
Antworten: 2
Zugriffe: 1904

A je mire?

faleminderit per shkrun adresen. Une jam i pejes, ti?
von nusja
Mi, 11. Jul 2007, 14:06
Forum: Albanische Sprache
Thema: bitte bitte übersetzen
Antworten: 1
Zugriffe: 1516

Hallo, also natürlich kann ich nur teilweise/nicht ganz sinngemäss übersetzen... Stimmt das so wie dus aufgeschrieben hast? Ist schwierig da auch viel umgangssprachliches mitdrin is... o ku je moj llokum me arra = oh, was machst du/wie gehts mein llokum mit Nüssen (-> Süßigkeit, als Kosename zu vers...
von nusja
Di, 10. Jul 2007, 12:35
Forum: Kultur & Gesellschaft
Thema: beerdigung im kosovo
Antworten: 16
Zugriffe: 17630

also denke da gibt es auch wieder unterschiede, je nach region. natürlich ist es bei Katholiken auch wieder anders. Also ich kenns nur so, dass die Frauen beisammen bleiben, während die Männer den Leichnam in einem Sarg zum Grabe tragen, und dann aber ohne sarg bestatten. Und die Familie bleibt dann...
von nusja
Di, 10. Jul 2007, 12:06
Forum: Kultur & Gesellschaft
Thema: beerdigung im kosovo
Antworten: 16
Zugriffe: 17630

Hallo, bin seit heute neu hier und bin beim stöbern auf das Them "Beerdigung" gestoßen. Also Frauen tragen ein weißes Tuch, entweder um den Hals gelegt oder auf dem Kopf, ausserdem sind Frauen und Männer bei der "Trauerfeier" getrennt. Die Frauen sind bei der Bestattung nicht dab...

Zur erweiterten Suche