hallo, ich weiß das ist eine lange, verwirrende email, bitte versucht sie trotzdem für mich zu übersetzen. Ganz lieben Dank! kel un jam bujari e di gabim mut e kam ba me juve po nuk kum kqyr mi ju trathtu e di mut e kam ba si nuk kum tkem mi ja dal te pershendes shum ama jam mut se e kum ba mut me t...
hallo, danke dir armend! ist die erste form die du geschrieben hast das passiv oder sind das beides zukunftsformen? habe mich vielleicht etwas unklar ausgedrückt, aber ich bräuchte es in etwa so: '[ich habe es gern (von jemanden)] geliebt zu werden bzw. ausgenutzt zu werden'. was hieße geliebt zu we...
vielleicht gabs die frage schon mal, hab in der suchfunktion aber nichts darüber gefunden. kann mir jemand sagen was zwangsheirat/-ehe auf albanisch (kosovo) heißt?
hallo kriztina! ich muss sagen, dass ich dein posting in der ersten version nicht gelesen habe - aber zu dem was ich glaube aus den antworten der anderen herauszufiltern: sprich mit deinem mann! sag ihm was du willst, magst, gerne hättest und was du dir vorstellst. sag ihm was du an ihm magst und wa...
boah, miss kosovarja, da kommt die alte kitschnudel in mir hoch - mir ists bei manchen richtig kalt ueber den ruecken gelaufen. danke dir (na, ich verliebter teenie!)
hallo, danke euch beiden - aber es sieht so aus, als wenn wir jetzt doch noch bei familienangehörigen unterkommen. seine mutter will nur nicht mehr, dass wir bei ihr schlafen, weil ich ja nur seine freundin bin, und noch immer nicht seine frau und das wirft ein schlechtes bild auf die nachbarn... @l...
oder gibt es sonst noch eine möglichkeit um für etwas mehr als einen monat in dieser gegend zu sein, als ein motel? bei freunden und familie zu wohnen fällt diesmal flach...