Vienna schrieb: Warum sind die Albaner so materiel veranlagt? warum so ein aufgemotztes teures Auto? wenn eine kleine easy Schlitte es auch tut? weil wir Minderwertigkeitskomplexe haben. Schließlich kommen wir als Bauern in die große Stadt, da wollen wir uns den STädtern doch nicht unterlegen zeigen...
O Malet e Malesis, = o wälder von Malësia (Malesia Gebirge / Region= Nordalbanien / Ost-Montenegro) dhe ju o lisat e gjate, = und ihr hohen bäume fushat e gjera me lule, = wiesen voller blumen qe ju kam ndermend dite e nate = euch, an die ich jeden tag und jede nacht denke ju kam ndermend dite e nat...
hey. ist schwierig dies mit einem übersetzer zu übersetzen ;) denn die wortketten ergeben zusammen einen eigenen sinn mora fjal = hab mir vorgenommen? (1 zu 1: habe ein wort genommen) mora vargun = habe einen vers (eine zeile) genommen mora qarkun = hab einen kreis genommen me i thurr kang = um ein ...
thihi. kein problem, bins auch die ganze zeit am suchen, wart ich ebn weiter auf ne antwort, abr danke dir sehr! :) Edit: ach falscher Interpret, :) , meine Mutter sagt, das Lied, welches ich meine sei von Kastriot Tusha . vllt. wisst ihr welches: qapkene moj, qapkene moj ty ne zemer te dashuroj (gl...