danke für deine schnelle antwort :D leider spricht mein freund mit mir nur deutsch, sehr selten schnapp ich albanisch auf..eigendlich nur, wenn ich mal wieder für ein paar wochen bei seiner familie übernachte ^^ aber zu viel mehr als "tung", "hayde" " usw. reicht es bei mir ...

hallo, ich hab nur eine ganz kliene frage...mein freund sagt häufig Zemer, und lächelt dann nur .was bedeutet das wirklich ?

vielen, vielen lieber dank ^^
Du scheinst hier ja fast hauptberuflich als kleiner "übersetzungs-Engel " zu arbeiten
finde ich genial

Ich persönlich finde auch, das hier sehr viel verallgemeinert wird :( warum sollte nicht einfach liebe zwischen 2 Menschen bestehen ? Egal, welcher Nationalität? Ich selber habe meinen Freund vor über 2 jahren kennengelernt..das ganze auch noch "online" beim Gamen. Wir verstanden uns von a...

So, ihr lieben.Hätte da auch mal eine paar Worte, welceh ich meinem Freund gerne auf seiner Muttersprache sagen würde :) Auch wenn er fast besser Deutsch als Albanisch redet ^^ Bin mir im übrigen nicht ganz sicher, ob es einen unterschied zwischen Albanisch und Kosovo-Albanisch in der Sprache gibt, ...