Die Suche ergab 4 Treffer

Zur erweiterten Suche

von Nedia
So, 07. Jan 2018, 9:55
Forum: Albanische Sprache
Thema: Suche dringend schnell Hilfe zur Übersetzung!!
Antworten: 6
Zugriffe: 6057

Re: Suche dringend schnell Hilfe zur Übersetzung!!

Könnte mir das jemand sinngemäß übersetzen bitte? Das würde mir wirklich sehr helfen...
von Nedia
So, 07. Jan 2018, 5:04
Forum: Albanische Sprache
Thema: Suche dringend schnell Hilfe zur Übersetzung!!
Antworten: 6
Zugriffe: 6057

Re: Suche dringend schnell Hilfe zur Übersetzung!!

Also ehrlich gesagt ist da nicht viel geschrieben worden. Mädchen : "hey :) schönen Namen hast du" Er : " Dankeschön :) und ich hab eine noch schönere Freundin" Mädchen : "Mein Gott wir schreiben doch nur" Er : (der Text da oben war dann seine Antwort) Sie : "ani, ...
von Nedia
So, 07. Jan 2018, 4:57
Forum: Albanische Sprache
Thema: Suche dringend schnell Hilfe zur Übersetzung!!
Antworten: 6
Zugriffe: 6057

Re: Suche dringend schnell Hilfe zur Übersetzung!!

Okay vielen lieben dank schonmal für deine schnelle Antwort... Ich habe es mit meinem albanisch nur Stückweise übersetzen können aber habe den Sinn nicht ganz verstanden.. Wäre es möglich mir ungefähr zu sagen was da steht?
Nochmals vielen lieben Dank! :)
von Nedia
So, 07. Jan 2018, 4:22
Forum: Albanische Sprache
Thema: Suche dringend schnell Hilfe zur Übersetzung!!
Antworten: 6
Zugriffe: 6057

Suche dringend schnell Hilfe zur Übersetzung!!

Hallo ihr Lieben, Ich freue mich von Herzen dass es diese Plattform gibt Und hoffe sehr dass ihr mir weiter helfen könnt.... Momentan erlebe ich privat leider etwas unschöne Zeiten mit meinem albanischen Freund... Ich habe daher eine Frage an euch, was diese Textnachricht bedeutet..: "Moter qys...

Zur erweiterten Suche