Die Suche ergab 112 Treffer

Zur erweiterten Suche

von Dodo
Sa, 18. Feb 2006, 19:48
Forum: Albanische Sprache
Thema: Könnte mir das jemand übersetzen! Bitte! Dankeschön
Antworten: 1
Zugriffe: 1233

Könnte mir das jemand übersetzen! Bitte! Dankeschön

Një ëndërr plot ngrohtësi dhe dashuri ,
një ëndërr plot emocione dhe ndjenja ,
një ëndërr plot vujatje dhe mendime ,
një ëndërr ku mundem te them TE DUA ,
dhe shpresoj se nuk do të jet vetëm në ëndërr


Liebe grüße Dodo :D
von Dodo
So, 12. Feb 2006, 11:49
Forum: Albanische Sprache
Thema: Bitte Übersetzen! Danke
Antworten: 6
Zugriffe: 3167

Jep, das heisst es :) Ehre = nder unbeschreiblich = e papërshkrueshme somit: Ty me te dasht esht nder Ty me te marr luft Ty me te humb fundi Ty me te puthur e papërshkrueshme Ty me te harr kurr e mundshëm!!! Tschüssi (auch wenn es nicht an mich gerichtet war,hehe :wink: ) Ich danke dir trotzdem seh...
von Dodo
So, 12. Feb 2006, 9:50
Forum: Albanische Sprache
Thema: Bitte Übersetzen! Danke
Antworten: 6
Zugriffe: 3167

An Saranda

heißt ehre nicht nder????

Liebe grüße Dodo
von Dodo
Sa, 11. Feb 2006, 22:41
Forum: Albanische Sprache
Thema: Bitte Übersetzen! Danke
Antworten: 6
Zugriffe: 3167

Bitte Übersetzen! Danke

DICH ZU LIEBEN IST EHRE,

DICH ZU KRIEGEN KAMPF,

DICH ZU VERLIEREN DAS ENDE,

DICH ZU KÜSSEN UNBESCHREIBLICH,

DICH ZU VERGESSEN

NIEMLAS MÖGLICH!!!!!!!

Danke im voraus! Lg Dodo
von Dodo
Do, 09. Feb 2006, 10:12
Forum: Albanische Sprache
Thema: Könnte mir jemand das bitte Übersetzen! Danke
Antworten: 1
Zugriffe: 1063

Könnte mir jemand das bitte Übersetzen! Danke

Edhe pse dje të pashë
Sonte ndjej shumë mall
Ndonese e di shumë mirë
Po më sjell vërdallë
Sa të shoh më huton
Mendjen seç ma turbullon
Mbes pa tekst këtë ti e kupton

Danke liebe grüße Dodo
von Dodo
Mi, 08. Feb 2006, 11:40
Forum: Albanische Sprache
Thema: Bitte um eine kleine Übersetzung!
Antworten: 3
Zugriffe: 1500

Ich danke dir!

Liebe grüße Dodo
von Dodo
Mi, 08. Feb 2006, 10:31
Forum: Albanische Sprache
Thema: Bitte um eine kleine Übersetzung!
Antworten: 3
Zugriffe: 1500

Bitte um eine kleine Übersetzung!

Ich liebe dich sehr und hoffe das du das auch merkst. Die Zeit die wir bis jetzt zusammen verbracht haben war die schönste für mich in meinem Leben. An manchen Tagen denke ich oft über uns nach und ob wir jemals eine gemeinsame zukunft haben werden. Das wäre so ziemlich mein größter Wunsch den ich h...
von Dodo
So, 05. Feb 2006, 11:29
Forum: Albanische Sprache
Thema: An DICHTER hier wenn ihr deutsche gedichte übersetzt......!!
Antworten: 24
Zugriffe: 13301

Also ich wäre schon interessiert und finde deinen Vorschlag echt super!

ICh braüchte einfach ein schönes Gedich so ungefair vielleicht wie ich es eigentlich in Deutsch geschrieben habe zum übersetzen!

(Freiner Deutsch) Sorry wüßte nicht wie ich es fomulieren sollte!


Lg Dodo
von Dodo
So, 05. Feb 2006, 11:23
Forum: Albanische Sprache
Thema: Bitte Übersetzen! Danke
Antworten: 4
Zugriffe: 2173

Ja gut sehr gern! Ich weiß manche Gedichte hören sich einfach nicht so gut an wenn man sie ins Albanische Übersetzt!

Aber wenn du welche hast dann würde ich mcih sehr freuen

Lg Dodo
von Dodo
So, 05. Feb 2006, 9:37
Forum: Albanische Sprache
Thema: Bitte Übersetzen! Danke
Antworten: 4
Zugriffe: 2173

Bitte Übersetzen! Danke

Ich kann nur an einen Menschen denken Nur Dir will ich alles schenken.... Du bist der wichtigste Mensch in meinem Leben Nu Dir will ich alles geben.... Ohne Dich kann ich nicht mehr sein Heraus kommt dieser kleine Reim.... Ohne Dich hätte alles keinen Sinn Nur mit Dir könnt ich woanders hin... Du be...
von Dodo
Fr, 03. Feb 2006, 19:04
Forum: Albanische Sprache
Thema: Wäre jemand so lieb und Übersetzt mir das! Danke
Antworten: 1
Zugriffe: 1028

Wäre jemand so lieb und Übersetzt mir das! Danke

Ich liebe dich so sehr ohne dich wäre mein Leben sehr leer.
Ich hoffe sehr das du Glücklich bist mit mir und es immer sein wirst!

Ich danke euch ganz lieb im voraus!

Liebe grüße Dodo :0) :D
von Dodo
Sa, 28. Jan 2006, 17:24
Forum: Albanische Sprache
Thema: Bitte Übersetzen! Danke euch schon mal ganz lieb
Antworten: 5
Zugriffe: 1948

Bitte Übersetzen! Danke euch schon mal ganz lieb

Du bist mein Morgen nach dunkler Nacht du bist die Glut die mein Feuer entfacht du bist so hell so unsagbar warm du bist immer mein beschützender Arm du bist mein Stern du bist der der mich so gut kennt du bist das Brot das meinen Hunger stillt du bist der Atem der meine Lieder füllt du bist der Bal...

Zur erweiterten Suche