albanien.ch Forum

Polin18

hallo? aus diesem einem satz kann niemand daraus schließen wie ich zu meinem freund bin! Euer Verhalten ist echt ein wenig übertrieben, da stand sogar ein bitte hinter! *kopfschüttel* überleg dir mal was du da geschrieben hast, als ob ich das verdient hätte wenn da ein mädchenname stände? du hast üb...

Polin18

na toll, gehts auch ein wenig genauer? bitte ?

Polin18

ist ZUKE oder so ähnlich ein mänlicher oder weiblicher name? ist bei meinem freund, neu in sein handy eingespeichert, mach mir sorgen?? Zudem wollte ich noch fragen was heisst : ich bin mit meiner freundin unterwegs, oder meine freundin ist hier? irgendwas mit "femjeje"? ich schreibe wie ...

Polin18

ist ZUKE oder so ähnlich ein mänlicher oder weiblicher name?
ist bei meinem freund, neu in sein handy eingespeichert, mach mir sorgen??

Polin18

Kejn - super Erklärung...Witzigerweise habe ich gestern im Albanisch Kurs über die Bedeutung von "kismet" im Albanischen gelernt.."So Gott will" soll das heißen.. Das Wort gibt es, falls jemand neugierig ist, auch bei den slawischen Sprachen...Bei uns heißt das Glück, Gewinn.. I...

Polin18

Czesc Kasia,

ich denke mal du bist Polin?nun gut ich bin mit einem albaner zusammen, was würdest du denn gerne wissen wollen? ich bin 7monate mit ihm zusammen, stell mir fragen, oder erzähl mir ruhig was, vielleicht haben wir die gleichen problemchen?

bye bye

Polin18

Das Wort "Kismet": Als ich letzes Jahr in Kosova war (ich kanns kaum erwarten im Sommer wieder hinzufahren) habe ich meinen Opa gefragt, warum man immer kismet sagt. Mein Opa ist einer von denen, die immer "ne Oda" rumhängen und hat mir diesbezüglich 'ne Anekdote erzählt: Kurzfa...

Polin18

wie wird "nuse" geschprochen? wie man schreibt?

Polin18

danke shqip, deine antwort hört sich am plausibelsten an! dickes danke an alle´!

Polin18

nein mein freund kommt aus tetovo und spricht kosovo-albanisch. ich mein auch, das dass sein kann, das er das wort einfach übernommen hat aus dem türkischen, er ist nicht der einzige der "kismet" sagt, denn immer wenn er sich mit seinen leuten über etwas unterhält, fällt das wort kismet me...

Polin18

hä, wieso spricht mein freund türkisch? und was heißt "friget" ???? DICKES DANKEE =)

Polin18

also mich interessiert mal was die bedeutung von dem wort "kismet" ist, denn es ist letzter zeit oft gefallen... ob es richtig geschrieben ist weiss ich nicht, ich schreibe wie man spricht...nun gut ich danke euch schonmal =)

Polin18

Danke erstmal für eure beiträge,meinungen und gedanken. zu der frage wir er mich geschlagen hat: er hat mich (fest) am arm gepackt und ins auto gedrückt, anschließend fuchtelte er mit seiner hand vor meinem gesicht, hat aber bis heute noch nie geschlagen, wie ich ihn kenne wird er es nicht tun, denn...

Polin18

Nun, hey erstmal... schluss machen hin oder her, ich liebe ihn und will mit ihm zusammen bleiben, ich will nur das er lernt wieder vor mir respekt zu haben. ich weiss das er mich ohne ende liebt, doch manchmal komm ich mir egal vor, allerdings hat der gestrige abend (sonntag 19.02.) gezeigt wie sehr...

Polin18

ja er kennt alle meine freundinnen und ich all seine freunde, ich weiss das meine freundin mehr die "lockere" ist und das sie gerne flirtet aber das weiss nicht nur ich sondern auch mein freund, aber weil sie in dem sinne "schlechtes" tut heisst das nicht das ich das auch mache w...

Polin18

dankeschön, vieles was du schreibst ist mir auch schon durch den kopf geschossen, vorallendingen wird er bei allen singen die ich tue skeptisch, wenn ich bei einer freundin bin denkt er direkt das da was faul ist obwohl ich nur bei ihr lerne, er wird immer so schnell agressiv und egal was ich dann a...

Polin18

Hallo... bin seit einem halben jahr mit meinem freund zusammen(kosovo albaner), am anfang war alles toll, bin seine erste feste beziehung etc. doch so langsam verliert er den Respekt vor mir, er erlaubt mir immer weniger und will mir sagen welche freundin ich haben darf und welche nicht, und ständig...

Polin18

Hallöchen,

da dachte ich vor ein paar Tagen LERN ALBANISCH okay bin dann hier ins Forum hab mich registrieren lassen....und dann der reinfall, mein freund spricht anderes albanisch, manche wörter kannte er, manche nicht?! liegt das an hoch und dialekt albanisch, oder woran liegts?

lg

Polin

Polin18

Na dann bin ich schon ein Stückchen schlauer, dachte vielleicht hat das andere hintergründe, na ja

Viele Liebe Grüße

Polin18

Danke dir

Soweit bin ich auch schon gekommen, mit ku je und hajde, das hab ich am anfang direkt geschnallt, wäre nett wenn mir jemand den rest auch übersetzen würde, dann kann ich nämlich abchecken, wenn er über mich reden sollte, denn das hab ich manchmal im gefühl...also DANKE NOCHMALS!

Die Suche ergab 23 Treffer

Re: little help!s.o.s

little help!s.o.s

Was heißt "KISMET"?

Zhuljeta

Miss Kosovarja

Er hat den Respekt verloren!

Hoch-albanisch o.Dialekt?