Ich persönlich finde fünf mal am Tag beten viel zu wenig - wie kannst Du sicher sein, dass das ausreicht, um in den Himmel zu kommen? Das behauptet auch kein Moslem, da hast du was falsch verstanden. Darum sagen wir grundsätzlich immer insha`Allah (sinngemäss: in Gottes Hand)! Ein weiter Hadith von...

Noch nie gehört ,aber diese Mischung hört sich gut an :) Jedoch könnte ich das nicht, wie orientierst du dich denn? Glaubst du an Gott Allah oder an Gott (Sry sind natürlich ein und dieselbe Person aber da nun die islamische Siete oder eher Christl.?) Die Frage ist zwar nicht an mich gestellt aber ...

Djall - Djalli ist gramatisch korrekt, laut albanischer Gramatik. Das Wort dreq - dreqi ist in der Umgangssprache das meist (in allen Regionen) benutzte Wort. Ein anderes Wort dafür ist auch das Wort "shejtan" das meistens von der muslimischen Teile der Bevölkerung benutzt wird.

Shpirti im, ndoshta ke të drejtë që unë jam një djall, por ky djall është në praninë tënde gjithmonë një engjëll.


----

Prsh te gjitheve, hier ersteinmal meine Glaubensbekenntnis: Ich glaube an Gott, den Vater, den Allmächtigen, den Schöpfer des Himmels und der Erde. Und an Jesus Christus, seinen eingeborenen Sohn, unsern Herrn, empfangen durch den Heiligen Geist, geboren von der Jungfrau Maria, gelitten unter Pontiu...

Pershendetje XY, 1) Nuk kisha me para ne Handy (Cel), e nuk mund të të thirrja. 2) Jam duke renovuar dhomen time, a do te kishe deshire te vije pak tek une, qe te pikturosh nje pikture (dicka) ne mur?! Do te pikturoja edhe une. 3) Apo do te dalim ne mbremje diku? Do te ishte kenaqesi per mua! 4) Gji...

@ Lula zittiere: Ich finde, es ist nichts, worauf man stolz sein sollte oder sich schämen sollte -- oh doch... ich würde deinen Satz ergänzen und sagen : "es sei denn, man versucht dich zu demütigen oder auch zu ignorieren weil du eben ein Mensch bist ohne Wurzeln und ohne Herkunft das einfach...

@ Ledi_B, es ist falsch alles auf ihn zu schieben... Es waren unsere albanischer Albanologen, Linguisten, Lehrer etc., aus Kosova, Mazedonien, Calabrien und Albanien, die für eine einheitliche Rechtlinie gearbeitet haben...Unsere Sprache ist stark nach Mundarten gegliedert Nein.... ich schiebe nich...

Ich meine damit, das die Albanische Sprache nicht mehr die reine Albanische "yllirische" ursprüngliche Sprache ist, (wie wir Albaner noch so stolz "ironisch gemeint" darauf sind) sondern sich so weit verändert hat das manche menschen mit Recht (auch wenn es sehr weh tut) unsere s...

Also erstmal eine kleine Hilfe von Wikipedia: Die ältesten schriftlichen Zeugnisse des Albanischen stammen aus dem 15. Jahrhundert. Von Pal Engjëlli, albanischer Erzbischof von Durrës, ist der erste albanische Satz überliefert worden. Es handelt sich um die Taufformel: Un'te paghesont' pr'emenit t'A...

Die Albanische Sprache hat in diesem Sinne keine Artikeln wie die Deutsche Sprache so hat. In der albanischen Sprache werden die Namen dadurch unterschieden, dass jeder Name eine Endung i.d.R ( a, i, u ) bekommt z.B die Endungen i u für das Maskulinum und a für das Femininum, und i u und a für das N...

@egnatia, ne në Shkodër ju themi "Simit" por dikur i kane thëne edhe "Bugaç". Pra për mendimin tim ështe fjala "Bugaçe" me e pershtatshme për përkthimin e fjales Brötchen. Përsa i përket mantiave, ne në shkodër i bëjmë me peta byreku dhe mund të përvëlohen me shërbet, m...

Das eine ist tosk das andere Geg oder ein Mix davon :D hingegen geg ist mehr eine art dialekt so wie man es in kosovo oder macedionien spricht. aber ich denke die alte originale albanische sprache kommt dem Tosk schon näher. da es noch reines albanisch war. Anscheinend sind deine Kenntnisse über di...